"mener"辞典でのフランス語の意味

フランス語でMENERの発音

mener

フランス語でMENERはどんな意味ですか？

フランス語辞典でのmenerの定義

辞書の主導権の定義は、誰かを彼に同行させることによってどこかに行かせ、そこに導くことです。

フランス語の動詞MENERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je mène

tu mènes

il/elle mène

nous menons

vous menez

ils/elles mènent

Imparfait

je menais

tu menais

il/elle menait

nous menions

vous meniez

ils/elles menaient

Passé simple

je menai

tu menas

il/elle mena

nous menâmes

vous menâtes

ils/elles menèrent

Futur simple

je mènerai

tu mèneras

il/elle mènera

nous mènerons

vous mènerez

ils/elles mèneront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai mené

tu as mené

il/elle a mené

nous avons mené

vous avez mené

ils/elles ont mené

Plus-que-parfait

j'avais mené

tu avais mené

il/elle avait mené

nous avions mené

vous aviez mené

ils/elles avaient mené

Passé antérieur

j'eus mené

tu eus mené

il/elle eut mené

nous eûmes mené

vous eûtes mené

ils/elles eurent mené

Futur antérieur

j'aurai mené

tu auras mené

il/elle aura mené

nous aurons mené

vous aurez mené

ils/elles auront mené

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je mène

que tu mènes

qu'il/elle mène

que nous menions

que vous meniez

qu'ils/elles mènent

Imparfait

que je menasse

que tu menasses

qu'il/elle menât

que nous menassions

que vous menassiez

qu'ils/elles menassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie mené

que tu aies mené

qu'il/elle ait mené

que nous ayons mené

que vous ayez mené

qu'ils/elles aient mené

Plus-que-parfait

que j'eusse mené

que tu eusses mené

qu'il/elle eût mené

que nous eussions mené

que vous eussiez mené

qu'ils/elles eussent mené

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je mènerais

tu mènerais

il/elle mènerait

nous mènerions

vous mèneriez

ils/elles mèneraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais mené

tu aurais mené

il/elle aurait mené

nous aurions mené

vous auriez mené

ils/elles auraient mené

Passé (2ème forme)

j'eusse mené

tu eusses mené

il/elle eût mené

nous eussions mené

vous eussiez mené

ils/elles eussent mené

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES