"mouillé"辞典でのフランス語の意味

フランス語でMOUILLÉの発音

mouillé

フランス語でMOUILLÉはどんな意味ですか？

湿度

Humidité

水分は、空気中または物質中の水または水蒸気の存在である。 それは、髪またはデジタル湿度計によって測定することができ、最も頻繁に百分率で表される。 構成言語で使用される用語「水分」は、建物内の水の異常な存在に対応する。 これは、液体、水蒸気または毛管上昇の形態であり得る。

L'humidité est la présence d'eau ou de vapeur d'eau dans l'air ou dans une substance. Elle peut se mesurer grâce à un hygromètre à cheveu ou numérique et s'exprime en pourcentage le plus souvent. Le terme humidité utilisé dans le langage de la construction correspond à une présence anormale d'eau dans un bâtiment. Celle-ci peut être sous forme de liquide, de vapeur d'eau ou de remontée capillaire..

フランス語辞典でのmouilléの定義

辞書の湿った状態の定義は液体との接触によって濡らされます。

フランス語の動詞MOUILLÉの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je mouille

tu mouilles

il/elle mouille

nous mouillons

vous mouillez

ils/elles mouillent

Imparfait

je mouillais

tu mouillais

il/elle mouillait

nous mouillions

vous mouilliez

ils/elles mouillaient

Passé simple

je mouillai

tu mouillas

il/elle mouilla

nous mouillâmes

vous mouillâtes

ils/elles mouillèrent

Futur simple

je mouillerai

tu mouilleras

il/elle mouillera

nous mouillerons

vous mouillerez

ils/elles mouilleront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai mouillé

tu as mouillé

il/elle a mouillé

nous avons mouillé

vous avez mouillé

ils/elles ont mouillé

Plus-que-parfait

j'avais mouillé

tu avais mouillé

il/elle avait mouillé

nous avions mouillé

vous aviez mouillé

ils/elles avaient mouillé

Passé antérieur

j'eus mouillé

tu eus mouillé

il/elle eut mouillé

nous eûmes mouillé

vous eûtes mouillé

ils/elles eurent mouillé

Futur antérieur

j'aurai mouillé

tu auras mouillé

il/elle aura mouillé

nous aurons mouillé

vous aurez mouillé

ils/elles auront mouillé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je mouille

que tu mouilles

qu'il/elle mouille

que nous mouillions

que vous mouilliez

qu'ils/elles mouillent

Imparfait

que je mouillasse

que tu mouillasses

qu'il/elle mouillât

que nous mouillassions

que vous mouillassiez

qu'ils/elles mouillassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie mouillé

que tu aies mouillé

qu'il/elle ait mouillé

que nous ayons mouillé

que vous ayez mouillé

qu'ils/elles aient mouillé

Plus-que-parfait

que j'eusse mouillé

que tu eusses mouillé

qu'il/elle eût mouillé

que nous eussions mouillé

que vous eussiez mouillé

qu'ils/elles eussent mouillé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je mouillerais

tu mouillerais

il/elle mouillerait

nous mouillerions

vous mouilleriez

ils/elles mouilleraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais mouillé

tu aurais mouillé

il/elle aurait mouillé

nous aurions mouillé

vous auriez mouillé

ils/elles auraient mouillé

Passé (2ème forme)

j'eusse mouillé

tu eusses mouillé

il/elle eût mouillé

nous eussions mouillé

vous eussiez mouillé

ils/elles eussent mouillé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES