アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"omettre"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOMETTREの発音

omettre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OMETTREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOMETTREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«omettre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのomettreの定義

辞書で省略することの定義は、忘れや過失によって、言いたいことや言及すべきことを言及したり、言及したりすることではありません。 言及を忘れる、または無視する。 論理的に彼の場所を見つけたはずの列挙文であるテキストを引用することを忘れてしまった。 一般的に意図しない方法で何かを忘れてしまいます。 自分を忘れて、異常行動を起こす。 忘れたり、何かを無視したり、言及したりする。 除外、除外します。 除外された場合。

La définition de omettre dans le dictionnaire est ne pas faire ou ne pas mentionner, par oubli ou par négligence, quelque chose que l'on est censé faire ou mentionner. Oublier ou négliger de mentionner. Oublier de citer dans un texte, une énumération où il aurait dû logiquement trouver sa place. Oublier quelque chose de manière généralement involontaire. S'oublier, faire acte d'abnégation. Oublier, négliger de faire ou de mentionner quelque chose, délibérément ou non. Excepter, exclure. S'exclure.


フランス語辞典で«omettre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞OMETTREの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'omets
tu omets
il/elle omet
nous omettons
vous omettez
ils/elles omettent
Imparfait
j'omettais
tu omettais
il/elle omettait
nous omettions
vous omettiez
ils/elles omettaient
Passé simple
j'omis
tu omis
il/elle omit
nous omîmes
vous omîtes
ils/elles omirent
Futur simple
j'omettrai
tu omettras
il/elle omettra
nous omettrons
vous omettrez
ils/elles omettront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai omis
tu as omis
il/elle a omis
nous avons omis
vous avez omis
ils/elles ont omis
Plus-que-parfait
j'avais omis
tu avais omis
il/elle avait omis
nous avions omis
vous aviez omis
ils/elles avaient omis
Passé antérieur
j'eus omis
tu eus omis
il/elle eut omis
nous eûmes omis
vous eûtes omis
ils/elles eurent omis
Futur antérieur
j'aurai omis
tu auras omis
il/elle aura omis
nous aurons omis
vous aurez omis
ils/elles auront omis

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'omette
que tu omettes
qu'il/elle omette
que nous omettions
que vous omettiez
qu'ils/elles omettent
Imparfait
que j'omisse
que tu omisses
qu'il/elle omît
que nous omissions
que vous omissiez
qu'ils/elles omissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie omis
que tu aies omis
qu'il/elle ait omis
que nous ayons omis
que vous ayez omis
qu'ils/elles aient omis
Plus-que-parfait
que j'eusse omis
que tu eusses omis
qu'il/elle eût omis
que nous eussions omis
que vous eussiez omis
qu'ils/elles eussent omis

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'omettrais
tu omettrais
il/elle omettrait
nous omettrions
vous omettriez
ils/elles omettraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais omis
tu aurais omis
il/elle aurait omis
nous aurions omis
vous auriez omis
ils/elles auraient omis
Passé (2ème forme)
j'eusse omis
tu eusses omis
il/elle eût omis
nous eussions omis
vous eussiez omis
ils/elles eussent omis

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES