アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ouiller"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でOUILLERの発音

ouiller play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OUILLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でOUILLERはどんな意味ですか？

フランス語辞典で«ouiller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのouillerの定義

辞書の最初の定義は、同じ性質のワインを追加することによって部分的に空になった樽の中で完全に維持することです。 ゲット、サビエット。 ouillerの別の定義は、ランチャーのタンクに含まれる推進剤の量を連続的に追加することによって、それを離陸するまで一定に保つことである。 Ouillerはまた、バレルを満たすのに使用される小さな漏斗状の器具でもあります。

La première définition de ouiller dans le dictionnaire est maintenir le plein dans un fût qui s'est partiellement vidé en ajoutant du vin de même nature. Gaver, rassasier. Une autre définition de ouiller est maintenir constant par additions successives le niveau des ergols contenus dans les réservoirs d'un lanceur, jusqu'au décollage de celui-ci. Ouiller est aussi petit instrument en forme d'entonnoir servant à ouiller les fûts.

フランス語辞典で«ouiller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞OUILLERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
j'ouille
tu ouilles
il/elle ouille
nous ouillons
vous ouillez
ils/elles ouillent
Imparfait
j'ouillais
tu ouillais
il/elle ouillait
nous ouillions
vous ouilliez
ils/elles ouillaient
Passé simple
j'ouillai
tu ouillas
il/elle ouilla
nous ouillâmes
vous ouillâtes
ils/elles ouillèrent
Futur simple
j'ouillerai
tu ouilleras
il/elle ouillera
nous ouillerons
vous ouillerez
ils/elles ouilleront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai ouillé
tu as ouillé
il/elle a ouillé
nous avons ouillé
vous avez ouillé
ils/elles ont ouillé
Plus-que-parfait
j'avais ouillé
tu avais ouillé
il/elle avait ouillé
nous avions ouillé
vous aviez ouillé
ils/elles avaient ouillé
Passé antérieur
j'eus ouillé
tu eus ouillé
il/elle eut ouillé
nous eûmes ouillé
vous eûtes ouillé
ils/elles eurent ouillé
Futur antérieur
j'aurai ouillé
tu auras ouillé
il/elle aura ouillé
nous aurons ouillé
vous aurez ouillé
ils/elles auront ouillé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que j'ouille
que tu ouilles
qu'il/elle ouille
que nous ouillions
que vous ouilliez
qu'ils/elles ouillent
Imparfait
que j'ouillasse
que tu ouillasses
qu'il/elle ouillât
que nous ouillassions
que vous ouillassiez
qu'ils/elles ouillassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie ouillé
que tu aies ouillé
qu'il/elle ait ouillé
que nous ayons ouillé
que vous ayez ouillé
qu'ils/elles aient ouillé
Plus-que-parfait
que j'eusse ouillé
que tu eusses ouillé
qu'il/elle eût ouillé
que nous eussions ouillé
que vous eussiez ouillé
qu'ils/elles eussent ouillé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
j'ouillerais
tu ouillerais
il/elle ouillerait
nous ouillerions
vous ouilleriez
ils/elles ouilleraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais ouillé
tu aurais ouillé
il/elle aurait ouillé
nous aurions ouillé
vous auriez ouillé
ils/elles auraient ouillé
Passé (2ème forme)
j'eusse ouillé
tu eusses ouillé
il/elle eût ouillé
nous eussions ouillé
vous eussiez ouillé
ils/elles eussent ouillé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES