アプリをダウンロードする
educalingo
passé

"passé"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPASSÉの発音

passé


PASSÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPASSÉはどんな意味ですか?

過去

過去はまず第一に時間と関連したコンセプトです。それは世界のすべての連続的な構成から成り立ち、現在を中心とした時間スケールで未来に反対します。 「時を過ぎる」という直感は、過去の概念を即座に知ることができます。現在の瞬間より前に効果的なものがありましたが、過去の本質はアクセス不可能なようです。 しかし、過去は相対性理論を前提としているため、物理的なリアリティと考えることもできます。 過去と一般的な時間は、複雑な理論的な質問を提起する。 歴史、考古学、層序学、古生物学、生物学、宇宙論などのいくつかの側面が、多くの分野で研究の対象として過去を持っています。 過去の出来事の年表を保存し、理解し、能力を記憶することによって、人間は、普遍的知識の理論に統合された過去の概念を決定することができます。 多くの動物には、過去の直感や理解があるようです。

フランス語辞典でのpasséの定義

辞書の過去の最初の定義は、過ぎ去った時代の過去の時間です。 過去の別の定義は、スピーチの瞬間またはランドマークとして取られた瞬間に関連して過去の時代にプロセスを位置づける時間である。 過去も過去の時代です。 過去の持続時間。

フランス語の動詞PASSÉの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je passe
tu passes
il/elle passe
nous passons
vous passez
ils/elles passent
Imparfait
je passais
tu passais
il/elle passait
nous passions
vous passiez
ils/elles passaient
Passé simple
je passai
tu passas
il/elle passa
nous passâmes
vous passâtes
ils/elles passèrent
Futur simple
je passerai
tu passeras
il/elle passera
nous passerons
vous passerez
ils/elles passeront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai passé
tu as passé
il/elle a passé
nous avons passé
vous avez passé
ils/elles ont passé
Plus-que-parfait
j'avais passé
tu avais passé
il/elle avait passé
nous avions passé
vous aviez passé
ils/elles avaient passé
Passé antérieur
j'eus passé
tu eus passé
il/elle eut passé
nous eûmes passé
vous eûtes passé
ils/elles eurent passé
Futur antérieur
j'aurai passé
tu auras passé
il/elle aura passé
nous aurons passé
vous aurez passé
ils/elles auront passé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je passe
que tu passes
qu'il/elle passe
que nous passions
que vous passiez
qu'ils/elles passent
Imparfait
que je passasse
que tu passasses
qu'il/elle passât
que nous passassions
que vous passassiez
qu'ils/elles passassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie passé
que tu aies passé
qu'il/elle ait passé
que nous ayons passé
que vous ayez passé
qu'ils/elles aient passé
Plus-que-parfait
que j'eusse passé
que tu eusses passé
qu'il/elle eût passé
que nous eussions passé
que vous eussiez passé
qu'ils/elles eussent passé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je passerais
tu passerais
il/elle passerait
nous passerions
vous passeriez
ils/elles passeraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais passé
tu aurais passé
il/elle aurait passé
nous aurions passé
vous auriez passé
ils/elles auraient passé
Passé (2ème forme)
j'eusse passé
tu eusses passé
il/elle eût passé
nous eussions passé
vous eussiez passé
ils/elles eussent passé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES