アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"recoquiller"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRECOQUILLERの発音

recoquiller play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECOQUILLERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRECOQUILLERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«recoquiller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrecoquillerの定義

ディクショナリのRecoquierの定義はロールアップされ、シェルの形に戻ります。 後退、自分自身を転がす。 私たちがそれを歩けば、それ自体が和解する小さな虫のようなものはありません。 そのような小さな敵は、自分を守り、攻撃を受けたときに傷つけると思う人はいません。

La définition de recoquiller dans le dictionnaire est retrousser, retourner en forme de coquille. Se replier, se rouler sur soi-même. il n'y a point de si petit ver qui ne se recoquille, si l'on marche dessus. il n'y a point de si petit ennemi qui ne songe à se défendre et à nuire, quand on l'attaque.


フランス語辞典で«recoquiller»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞RECOQUILLERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je recoquille
tu recoquilles
il/elle recoquille
nous recoquillons
vous recoquillez
ils/elles recoquillent
Imparfait
je recoquillais
tu recoquillais
il/elle recoquillait
nous recoquillions
vous recoquilliez
ils/elles recoquillaient
Passé simple
je recoquillai
tu recoquillas
il/elle recoquilla
nous recoquillâmes
vous recoquillâtes
ils/elles recoquillèrent
Futur simple
je recoquillerai
tu recoquilleras
il/elle recoquillera
nous recoquillerons
vous recoquillerez
ils/elles recoquilleront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai recoquillé
tu as recoquillé
il/elle a recoquillé
nous avons recoquillé
vous avez recoquillé
ils/elles ont recoquillé
Plus-que-parfait
j'avais recoquillé
tu avais recoquillé
il/elle avait recoquillé
nous avions recoquillé
vous aviez recoquillé
ils/elles avaient recoquillé
Passé antérieur
j'eus recoquillé
tu eus recoquillé
il/elle eut recoquillé
nous eûmes recoquillé
vous eûtes recoquillé
ils/elles eurent recoquillé
Futur antérieur
j'aurai recoquillé
tu auras recoquillé
il/elle aura recoquillé
nous aurons recoquillé
vous aurez recoquillé
ils/elles auront recoquillé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je recoquille
que tu recoquilles
qu'il/elle recoquille
que nous recoquillions
que vous recoquilliez
qu'ils/elles recoquillent
Imparfait
que je recoquillasse
que tu recoquillasses
qu'il/elle recoquillât
que nous recoquillassions
que vous recoquillassiez
qu'ils/elles recoquillassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie recoquillé
que tu aies recoquillé
qu'il/elle ait recoquillé
que nous ayons recoquillé
que vous ayez recoquillé
qu'ils/elles aient recoquillé
Plus-que-parfait
que j'eusse recoquillé
que tu eusses recoquillé
qu'il/elle eût recoquillé
que nous eussions recoquillé
que vous eussiez recoquillé
qu'ils/elles eussent recoquillé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je recoquillerais
tu recoquillerais
il/elle recoquillerait
nous recoquillerions
vous recoquilleriez
ils/elles recoquilleraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais recoquillé
tu aurais recoquillé
il/elle aurait recoquillé
nous aurions recoquillé
vous auriez recoquillé
ils/elles auraient recoquillé
Passé (2ème forme)
j'eusse recoquillé
tu eusses recoquillé
il/elle eût recoquillé
nous eussions recoquillé
vous eussiez recoquillé
ils/elles eussent recoquillé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES