"rétrograder"辞典でのフランス語の意味

フランス語でRÉTROGRADERの発音

rétrograder

フランス語でRÉTROGRADERはどんな意味ですか？

ギアボックス

Boîte de vitesses

ギアボックスは、モーターシャフトと受け入れシャフトとの間の運動の伝達を適合させるために、明らかに18世紀に登場した機械的デバイス、より一般的にはメカトロニクスである。 複数の状況で使用される最も一般的な使用事例は、回転速度を低下させることによってエンジントルクを増加させることによって、しばしばエンジンの動力を変換して伝達することである。 伝達比と呼ばれるいくつかの減速係数を提案することにより、ギヤボックスは、車両の始動または前進における抵抗力を克服するために、異なる動的状況に従って非常に異なるように適応する中心要素である。 ほとんどのギアボックスはディスクリートギアを持っているため、さまざまなギアを保証するためにギアを使用することが最も効果的なソリューションになっています。 手動操作、駆動またはロボット制御ボックス。 Lexus ISのオートマチックトランスミッションの破れ。 ホイールハブに内蔵されたSpeedhub 500/14自転車ボックス。

Une boîte de vitesses est un dispositif mécanique, ou plus généralement mécatronique, apparu semble t-il au XVIIIe siècle permettant d’adapter la transmission d’un mouvement entre un arbre moteur et un arbre récepteur. Utilisée dans de multiples contextes, son cas d’utilisation le plus fréquent est la transformation et la transmission de la puissance d'un moteur souvent en augmentant le couple moteur en reduisant la vitesse de rotation. En proposant plusieurs coefficients de réduction, dénommés rapports de transmission, la boîte de vitesses est ainsi l’élément central qui adapte de manière très variable en fonction des différentes situations dynamiques, pour vaincre les efforts résistifs au démarrage ou à l’avancement du véhicule. La plupart des boîtes de vitesses étant à rapports discrets, l’utilisation d’engrenages pour assurer les différentes démultiplications s’est imposée comme la solution la plus efficace. Les boîtes à commandes manuelles, pilotées ou robotisées. Écorché d’une boîte de vitesses automatique d’une Lexus IS. Boîte Speedhub 500/14 pour vélo intégrée au moyeu de la roue.

フランス語辞典でのrétrograderの定義

辞書のシフトダウンの定義は、前方の最初の方向と反対の方向に移動することです。

フランス語の動詞RÉTROGRADERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je rétrograde

tu rétrogrades

il/elle rétrograde

nous rétrogradons

vous rétrogradez

ils/elles rétrogradent

Imparfait

je rétrogradais

tu rétrogradais

il/elle rétrogradait

nous rétrogradions

vous rétrogradiez

ils/elles rétrogradaient

Passé simple

je rétrogradai

tu rétrogradas

il/elle rétrograda

nous rétrogradâmes

vous rétrogradâtes

ils/elles rétrogradèrent

Futur simple

je rétrograderai

tu rétrograderas

il/elle rétrogradera

nous rétrograderons

vous rétrograderez

ils/elles rétrograderont

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai rétrogradé

tu as rétrogradé

il/elle a rétrogradé

nous avons rétrogradé

vous avez rétrogradé

ils/elles ont rétrogradé

Plus-que-parfait

j'avais rétrogradé

tu avais rétrogradé

il/elle avait rétrogradé

nous avions rétrogradé

vous aviez rétrogradé

ils/elles avaient rétrogradé

Passé antérieur

j'eus rétrogradé

tu eus rétrogradé

il/elle eut rétrogradé

nous eûmes rétrogradé

vous eûtes rétrogradé

ils/elles eurent rétrogradé

Futur antérieur

j'aurai rétrogradé

tu auras rétrogradé

il/elle aura rétrogradé

nous aurons rétrogradé

vous aurez rétrogradé

ils/elles auront rétrogradé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je rétrograde

que tu rétrogrades

qu'il/elle rétrograde

que nous rétrogradions

que vous rétrogradiez

qu'ils/elles rétrogradent

Imparfait

que je rétrogradasse

que tu rétrogradasses

qu'il/elle rétrogradât

que nous rétrogradassions

que vous rétrogradassiez

qu'ils/elles rétrogradassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie rétrogradé

que tu aies rétrogradé

qu'il/elle ait rétrogradé

que nous ayons rétrogradé

que vous ayez rétrogradé

qu'ils/elles aient rétrogradé

Plus-que-parfait

que j'eusse rétrogradé

que tu eusses rétrogradé

qu'il/elle eût rétrogradé

que nous eussions rétrogradé

que vous eussiez rétrogradé

qu'ils/elles eussent rétrogradé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je rétrograderais

tu rétrograderais

il/elle rétrograderait

nous rétrograderions

vous rétrograderiez

ils/elles rétrograderaient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais rétrogradé

tu aurais rétrogradé

il/elle aurait rétrogradé

nous aurions rétrogradé

vous auriez rétrogradé

ils/elles auraient rétrogradé

Passé (2ème forme)

j'eusse rétrogradé

tu eusses rétrogradé

il/elle eût rétrogradé

nous eussions rétrogradé

vous eussiez rétrogradé

ils/elles eussent rétrogradé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES