アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rougir"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でROUGIRの発音

rougir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUGIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でROUGIRはどんな意味ですか？

フランス語辞典で«rougir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

赤み

Rougeur

発赤は、血管拡張によって引き起こされる皮膚または粘膜の着色である。 時々熱感を伴います。 発赤は感情的な起源のものかもしれませんが、炎症の徴候でもよく、体温調節の症状でもあります。 La rougeur est une coloration de la peau ou des muqueuses provoquée par une vasodilatation. Elle s'accompagne parfois d'une sensation de chaleur. La rougeur peut être d'origine émotionnelle, mais peut aussi être un signe d'inflammation ou bien être une manifestation de la thermorégulation.

フランス語辞典でのrougirの定義

辞書の赤面化の定義は赤色になり、赤色の色相を帯びています。

La définition de rougir dans le dictionnaire est devenir rouge, prendre une teinte rouge.
フランス語辞典で«rougir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞ROUGIRの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je rougis
tu rougis
il/elle rougit
nous rougissons
vous rougissez
ils/elles rougissent
Imparfait
je rougissais
tu rougissais
il/elle rougissait
nous rougissions
vous rougissiez
ils/elles rougissaient
Passé simple
je rougis
tu rougis
il/elle rougit
nous rougîmes
vous rougîtes
ils/elles rougirent
Futur simple
je rougirai
tu rougiras
il/elle rougira
nous rougirons
vous rougirez
ils/elles rougiront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai rougi
tu as rougi
il/elle a rougi
nous avons rougi
vous avez rougi
ils/elles ont rougi
Plus-que-parfait
j'avais rougi
tu avais rougi
il/elle avait rougi
nous avions rougi
vous aviez rougi
ils/elles avaient rougi
Passé antérieur
j'eus rougi
tu eus rougi
il/elle eut rougi
nous eûmes rougi
vous eûtes rougi
ils/elles eurent rougi
Futur antérieur
j'aurai rougi
tu auras rougi
il/elle aura rougi
nous aurons rougi
vous aurez rougi
ils/elles auront rougi

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je rougisse
que tu rougisses
qu'il/elle rougisse
que nous rougissions
que vous rougissiez
qu'ils/elles rougissent
Imparfait
que je rougisse
que tu rougisses
qu'il/elle rougît
que nous rougissions
que vous rougissiez
qu'ils/elles rougissent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie rougi
que tu aies rougi
qu'il/elle ait rougi
que nous ayons rougi
que vous ayez rougi
qu'ils/elles aient rougi
Plus-que-parfait
que j'eusse rougi
que tu eusses rougi
qu'il/elle eût rougi
que nous eussions rougi
que vous eussiez rougi
qu'ils/elles eussent rougi

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je rougirais
tu rougirais
il/elle rougirait
nous rougirions
vous rougiriez
ils/elles rougiraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais rougi
tu aurais rougi
il/elle aurait rougi
nous aurions rougi
vous auriez rougi
ils/elles auraient rougi
Passé (2ème forme)
j'eusse rougi
tu eusses rougi
il/elle eût rougi
nous eussions rougi
vous eussiez rougi
ils/elles eussent rougi

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES