アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rucher"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRUCHERの発音

rucher play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUCHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRUCHERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rucher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rucher

蜂の巣

Ruche

ハイブは人工的な構造で、ほとんど閉じていて、生きている餌を食べる蜂のコロニーを収容し、蜂蜜を作り出し、新しい世代の蜂を生み出します。 tacuinum sanitatis、ハイブのイラストハイブの内部これは編組構造または中空の幹であった。 今日は通常木製のケースです。 すべての場合において、ハイブの内部は、蜜蝋の六角形のセルによって形成された光線からなる。 ミツバチは、細胞を食料貯蔵のために、および集団の再生のために使用する。 Apis亜属の2つの種のみが飼育され得る。 自然状態では、野生のミツバチは、一般に高さに位置する様々な不均質、中空のトランク、崖、煙突を含む人間の構造に定住しています。 これに失敗すると、彼らは木の枝の下で野外に沈む。 ハイブの群は羊膜炎である。 GardのMontfrinには、La Baumeの敷地内には76ヵ所のニッチェ蜂が岩から部分的に空洞化しています。 これは、フランスで最大の羊膜病院になるでしょう。 Une ruche est une structure artificielle, presque fermée, abritant une colonie d'abeilles butineuses qui vit, produit du miel et élève de nouvelles générations d'abeilles. Illustration du tacuinum sanitatis, une ruche Intérieur d'une ruche Il s'agissait autrefois d'une structure tressée ou creusée dans un tronc mort. Il s'agit aujourd'hui généralement d'une caisse de bois. Dans tous les cas, l’intérieur de la ruche est composé de rayons formés par des cellules hexagonales de cire d'abeille. Les abeilles utilisent les cellules pour le stockage de la nourriture, et pour le renouvellement de la population. Seules deux espèces du sous-genre Apis ont pu être domestiquées. À l'état naturel, les abeilles sauvages s’installent dans diverses anfractuosités situées généralement en hauteur, troncs creux, falaises, constructions humaines dont les cheminées. À défaut, elles s’établissent à l'air libre, sous une branche d'arbre. Un groupe de ruches est un rucher. À Montfrin dans le Gard, le site de la Baume abrite 76 niches à abeilles en partie creusées dans la roche. Cela en ferait le plus grand rucher de France.

フランス語辞典でのrucherの定義

辞書の最初の定義は、同じ場所に集められたハイブの集合です。 巣箱が集まる場所。 養蜂場の別の定義は、蜂蜜を呼び起こす小さな工場でこの蜂蜜があるときの養蜂乾草です。 蜂蜜はまた、しわくちゃになっています。 ハイブで飾る。

La première définition de rucher dans le dictionnaire est ensemble de ruches réunies sur un même emplacement. Endroit où les ruches sont réunies. Une autre définition de rucher est on parle de rucher le foin quand on dispose celui-ci en petites meules évoquant des ruches. Rucher est aussi plisser ou froncer en ruche; garnir d'une ruche.

フランス語辞典で«rucher»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞RUCHERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je ruche
tu ruches
il/elle ruche
nous ruchons
vous ruchez
ils/elles ruchent
Imparfait
je ruchais
tu ruchais
il/elle ruchait
nous ruchions
vous ruchiez
ils/elles ruchaient
Passé simple
je ruchai
tu ruchas
il/elle rucha
nous ruchâmes
vous ruchâtes
ils/elles ruchèrent
Futur simple
je rucherai
tu rucheras
il/elle ruchera
nous rucherons
vous rucherez
ils/elles rucheront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai ruché
tu as ruché
il/elle a ruché
nous avons ruché
vous avez ruché
ils/elles ont ruché
Plus-que-parfait
j'avais ruché
tu avais ruché
il/elle avait ruché
nous avions ruché
vous aviez ruché
ils/elles avaient ruché
Passé antérieur
j'eus ruché
tu eus ruché
il/elle eut ruché
nous eûmes ruché
vous eûtes ruché
ils/elles eurent ruché
Futur antérieur
j'aurai ruché
tu auras ruché
il/elle aura ruché
nous aurons ruché
vous aurez ruché
ils/elles auront ruché

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je ruche
que tu ruches
qu'il/elle ruche
que nous ruchions
que vous ruchiez
qu'ils/elles ruchent
Imparfait
que je ruchasse
que tu ruchasses
qu'il/elle ruchât
que nous ruchassions
que vous ruchassiez
qu'ils/elles ruchassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie ruché
que tu aies ruché
qu'il/elle ait ruché
que nous ayons ruché
que vous ayez ruché
qu'ils/elles aient ruché
Plus-que-parfait
que j'eusse ruché
que tu eusses ruché
qu'il/elle eût ruché
que nous eussions ruché
que vous eussiez ruché
qu'ils/elles eussent ruché

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je rucherais
tu rucherais
il/elle rucherait
nous rucherions
vous rucheriez
ils/elles rucheraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais ruché
tu aurais ruché
il/elle aurait ruché
nous aurions ruché
vous auriez ruché
ils/elles auraient ruché
Passé (2ème forme)
j'eusse ruché
tu eusses ruché
il/elle eût ruché
nous eussions ruché
vous eussiez ruché
ils/elles eussent ruché

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES