"sabler"辞典でのフランス語の意味

フランス語でSABLERの発音

sabler

フランス語でSABLERはどんな意味ですか？

砂

サンドブラストは、文字通り粉末化または砂を投射することからなる。 この操作の結果はサンドブラストである。 Sautéchampagne：イベントを祝うためにシャンパンを飲む。 以前は、すべてのワインに適用され、砂の型に注ぎ込まれた溶けた物質との類推によって、彼の喉の中で素早くガラスを空にするという感覚を持っていました。 すべての辞書には百科事典を含め、世紀第18ピエール・オベールによってレビュー古代と現代フランス語ピーターRichelet 1728の辞書にこの定義を確認しました。 それは支配的な感覚はその消費ではなく、環境保全への参照で、特にアカデミー1664の辞書に表示され、砂は「寒さ」を意味異なる意味、17と18世紀でした。 このように、定数、皇帝ナポレオンIERの従者は彼の回顧録に書いた：」...彼は偉大な夕食を与える一般的なDorsenneに空想を取りました。 ライン川とハンガリーのワインが砂で磨かれ、パンチがやってきた」

フランス語辞典でのsablerの定義

辞書の中のsablerの定義は砂の覆いです。 砂型に注ぐ。 一気に飲む。

フランス語の動詞SABLERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je sable

tu sables

il/elle sable

nous sablons

vous sablez

ils/elles sablent

Imparfait

je sablais

tu sablais

il/elle sablait

nous sablions

vous sabliez

ils/elles sablaient

Passé simple

je sablai

tu sablas

il/elle sabla

nous sablâmes

vous sablâtes

ils/elles sablèrent

Futur simple

je sablerai

tu sableras

il/elle sablera

nous sablerons

vous sablerez

ils/elles sableront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai sablé

tu as sablé

il/elle a sablé

nous avons sablé

vous avez sablé

ils/elles ont sablé

Plus-que-parfait

j'avais sablé

tu avais sablé

il/elle avait sablé

nous avions sablé

vous aviez sablé

ils/elles avaient sablé

Passé antérieur

j'eus sablé

tu eus sablé

il/elle eut sablé

nous eûmes sablé

vous eûtes sablé

ils/elles eurent sablé

Futur antérieur

j'aurai sablé

tu auras sablé

il/elle aura sablé

nous aurons sablé

vous aurez sablé

ils/elles auront sablé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je sable

que tu sables

qu'il/elle sable

que nous sablions

que vous sabliez

qu'ils/elles sablent

Imparfait

que je sablasse

que tu sablasses

qu'il/elle sablât

que nous sablassions

que vous sablassiez

qu'ils/elles sablassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie sablé

que tu aies sablé

qu'il/elle ait sablé

que nous ayons sablé

que vous ayez sablé

qu'ils/elles aient sablé

Plus-que-parfait

que j'eusse sablé

que tu eusses sablé

qu'il/elle eût sablé

que nous eussions sablé

que vous eussiez sablé

qu'ils/elles eussent sablé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je sablerais

tu sablerais

il/elle sablerait

nous sablerions

vous sableriez

ils/elles sableraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais sablé

tu aurais sablé

il/elle aurait sablé

nous aurions sablé

vous auriez sablé

ils/elles auraient sablé

Passé (2ème forme)

j'eusse sablé

tu eusses sablé

il/elle eût sablé

nous eussions sablé

vous eussiez sablé

ils/elles eussent sablé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES