"sous-traitant"辞典でのフランス語の意味

フランス語でSOUS-TRAITANTの発音

sous-traitant

フランス語でSOUS-TRAITANTはどんな意味ですか？

下請

下請けは、いわゆる「相互請負業者」と呼ばれる事業が、他の会社、いわゆる「下請け業者」に生産の一部を実行することを依頼する契約です。 その生産に必要な構成要素の 下請け企業は、作業の特定の部分が承認される事業です。 下請け業者はスポンサーによって設計された製品を製造するか、しばしばそれと共通しているため、単なる供給業者とは異なる。 この製品は、限定パートナーの代わりに下請け業者によって製造されたものであり、その名前は付けられていません。 下請け業者は、スポンサーの指針に基づいて業績を遵守する責任を単独で負います。

フランス語辞典でのsous-traitantの定義

辞書内の下請け業者の定義は、旧制度の下にあり、プロセッサーと呼ばれる一般的な農業従事者とサブオーダーで関連付けられています。 下請け業者の別の定義は、契約作業を行う人です。

フランス語の動詞SOUS-TRAITANTの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je sous-traite

tu sous-traites

il/elle sous-traite

nous sous-traitons

vous sous-traitez

ils/elles sous-traitent

Imparfait

je sous-traitais

tu sous-traitais

il/elle sous-traitait

nous sous-traitions

vous sous-traitiez

ils/elles sous-traitaient

Passé simple

je sous-traitai

tu sous-traitas

il/elle sous-traita

nous sous-traitâmes

vous sous-traitâtes

ils/elles sous-traitèrent

Futur simple

je sous-traiterai

tu sous-traiteras

il/elle sous-traitera

nous sous-traiterons

vous sous-traiterez

ils/elles sous-traiteront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai sous-traité

tu as sous-traité

il/elle a sous-traité

nous avons sous-traité

vous avez sous-traité

ils/elles ont sous-traité

Plus-que-parfait

j'avais sous-traité

tu avais sous-traité

il/elle avait sous-traité

nous avions sous-traité

vous aviez sous-traité

ils/elles avaient sous-traité

Passé antérieur

j'eus sous-traité

tu eus sous-traité

il/elle eut sous-traité

nous eûmes sous-traité

vous eûtes sous-traité

ils/elles eurent sous-traité

Futur antérieur

j'aurai sous-traité

tu auras sous-traité

il/elle aura sous-traité

nous aurons sous-traité

vous aurez sous-traité

ils/elles auront sous-traité

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je sous-traite

que tu sous-traites

qu'il/elle sous-traite

que nous sous-traitions

que vous sous-traitiez

qu'ils/elles sous-traitent

Imparfait

que je sous-traitasse

que tu sous-traitasses

qu'il/elle sous-traitât

que nous sous-traitassions

que vous sous-traitassiez

qu'ils/elles sous-traitassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie sous-traité

que tu aies sous-traité

qu'il/elle ait sous-traité

que nous ayons sous-traité

que vous ayez sous-traité

qu'ils/elles aient sous-traité

Plus-que-parfait

que j'eusse sous-traité

que tu eusses sous-traité

qu'il/elle eût sous-traité

que nous eussions sous-traité

que vous eussiez sous-traité

qu'ils/elles eussent sous-traité

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je sous-traiterais

tu sous-traiterais

il/elle sous-traiterait

nous sous-traiterions

vous sous-traiteriez

ils/elles sous-traiteraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais sous-traité

tu aurais sous-traité

il/elle aurait sous-traité

nous aurions sous-traité

vous auriez sous-traité

ils/elles auraient sous-traité

Passé (2ème forme)

j'eusse sous-traité

tu eusses sous-traité

il/elle eût sous-traité

nous eussions sous-traité

vous eussiez sous-traité

ils/elles eussent sous-traité

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES