"stimuler"辞典でのフランス語の意味

フランス語でSTIMULERの発音

stimuler

フランス語でSTIMULERはどんな意味ですか？

刺激

Stimulus

実験心理学、生理学および生物学の分野における刺激は、生体内の反応によって検出可能な励起を決定する事象である。 刺激は、それらを検出する感覚によって区別されます。▪音が刺激を決定するとき、聴覚刺激。 ▪映像や光に対する反応を調べる際の視覚刺激。 皮膚に圧迫や穴を開ける触覚刺激; ▪熱源と熱刺激。 臭いを伴う嗅覚刺激。 私たちはまた、加速と重力感を伴う、筋肉の適応を必要とするイベントへの反応を研究しています。 電気ショックは完全に人工的な刺激である。 時間はすべての刺激のパラメータとして介入し、時には研究の対象でもあります。 精神物理学的研究は、意味との関連を可能な限り避ける、基本的な刺激の知覚の閾値を定量化し定義することを試みる。

Un stimulus dans le domaine de la psychologie expérimentale, de la physiologie et de la biologie, est un évènement de nature à déterminer une excitation détectable par une réaction chez un organisme vivant. On distingue les stimulus par le sens qui les détecte : ▪ stimulus auditif, quand un son détermine l'excitation ; ▪ stimulus visuel, quand on étudie la réaction à une image ou une lumière ; ▪ stimulus tactile, avec des pressions ou des piqures sur la peau ; ▪ stimulus thermique, avec une source de chaleur ; ▪ stimulus olfactif avec une odeur. On étudie aussi la réaction à un évènement exigeant une adaptation musculaire, avec les accélérations et la sensation de pesanteur. Les chocs électriques constituent des stimulus entièrement artificiels. Le temps intervient comme paramètre pour tous les stimulus, et est parfois aussi l'objet de la recherche. Les études psychophysiques cherchent à quantifier et à définir les seuils de perception de stimulus élémentaires, qui évitent autant que possible l'association à une signification.

フランス語辞典でのstimulerの定義

辞書を刺激することの定義は、誰かまたは何かを適切な条件に入れて、彼を行動させたり反応させたりすることです。 運動を創造したり強化したりする。 物理的または精神的活動を促進、増強する。 感度を高め、活動を強化する。

フランス語の動詞STIMULERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je stimule

tu stimules

il/elle stimule

nous stimulons

vous stimulez

ils/elles stimulent

Imparfait

je stimulais

tu stimulais

il/elle stimulait

nous stimulions

vous stimuliez

ils/elles stimulaient

Passé simple

je stimulai

tu stimulas

il/elle stimula

nous stimulâmes

vous stimulâtes

ils/elles stimulèrent

Futur simple

je stimulerai

tu stimuleras

il/elle stimulera

nous stimulerons

vous stimulerez

ils/elles stimuleront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai stimulé

tu as stimulé

il/elle a stimulé

nous avons stimulé

vous avez stimulé

ils/elles ont stimulé

Plus-que-parfait

j'avais stimulé

tu avais stimulé

il/elle avait stimulé

nous avions stimulé

vous aviez stimulé

ils/elles avaient stimulé

Passé antérieur

j'eus stimulé

tu eus stimulé

il/elle eut stimulé

nous eûmes stimulé

vous eûtes stimulé

ils/elles eurent stimulé

Futur antérieur

j'aurai stimulé

tu auras stimulé

il/elle aura stimulé

nous aurons stimulé

vous aurez stimulé

ils/elles auront stimulé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je stimule

que tu stimules

qu'il/elle stimule

que nous stimulions

que vous stimuliez

qu'ils/elles stimulent

Imparfait

que je stimulasse

que tu stimulasses

qu'il/elle stimulât

que nous stimulassions

que vous stimulassiez

qu'ils/elles stimulassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie stimulé

que tu aies stimulé

qu'il/elle ait stimulé

que nous ayons stimulé

que vous ayez stimulé

qu'ils/elles aient stimulé

Plus-que-parfait

que j'eusse stimulé

que tu eusses stimulé

qu'il/elle eût stimulé

que nous eussions stimulé

que vous eussiez stimulé

qu'ils/elles eussent stimulé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je stimulerais

tu stimulerais

il/elle stimulerait

nous stimulerions

vous stimuleriez

ils/elles stimuleraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais stimulé

tu aurais stimulé

il/elle aurait stimulé

nous aurions stimulé

vous auriez stimulé

ils/elles auraient stimulé

Passé (2ème forme)

j'eusse stimulé

tu eusses stimulé

il/elle eût stimulé

nous eussions stimulé

vous eussiez stimulé

ils/elles eussent stimulé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES