アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"surclasser"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSURCLASSERの発音

surclasser play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SURCLASSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSURCLASSERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«surclasser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsurclasserの定義

ディクショナリにおけるアウトクラスの定義は、通常は競合するはずの競走馬であるアスリートを上位のカテゴリに分類することです。 人を分類するには、通常分類すべきカテゴリーよりも高いカテゴリーのものを分類する。 より高い社会階級に就きます。 outclassingの別の定義は、大部分が容易に相手を支配する。 非常に優れている、広く支配する。

La définition de surclasser dans le dictionnaire est classer un cheval de course, un sportif dans une catégorie supérieure à celle où il devrait normalement être mis en compétition. Classer une personne, une chose dans une catégorie supérieure à celle dans laquelle elle devrait normalement être classée. Établir dans une classe sociale supérieure. Une autre définition de surclasser est dominer largement et aisément ses adversaires. Se montrer très supérieur, dominer largement.


フランス語辞典で«surclasser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞SURCLASSERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je surclasse
tu surclasses
il/elle surclasse
nous surclassons
vous surclassez
ils/elles surclassent
Imparfait
je surclassais
tu surclassais
il/elle surclassait
nous surclassions
vous surclassiez
ils/elles surclassaient
Passé simple
je surclassai
tu surclassas
il/elle surclassa
nous surclassâmes
vous surclassâtes
ils/elles surclassèrent
Futur simple
je surclasserai
tu surclasseras
il/elle surclassera
nous surclasserons
vous surclasserez
ils/elles surclasseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai surclassé
tu as surclassé
il/elle a surclassé
nous avons surclassé
vous avez surclassé
ils/elles ont surclassé
Plus-que-parfait
j'avais surclassé
tu avais surclassé
il/elle avait surclassé
nous avions surclassé
vous aviez surclassé
ils/elles avaient surclassé
Passé antérieur
j'eus surclassé
tu eus surclassé
il/elle eut surclassé
nous eûmes surclassé
vous eûtes surclassé
ils/elles eurent surclassé
Futur antérieur
j'aurai surclassé
tu auras surclassé
il/elle aura surclassé
nous aurons surclassé
vous aurez surclassé
ils/elles auront surclassé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je surclasse
que tu surclasses
qu'il/elle surclasse
que nous surclassions
que vous surclassiez
qu'ils/elles surclassent
Imparfait
que je surclassasse
que tu surclassasses
qu'il/elle surclassât
que nous surclassassions
que vous surclassassiez
qu'ils/elles surclassassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie surclassé
que tu aies surclassé
qu'il/elle ait surclassé
que nous ayons surclassé
que vous ayez surclassé
qu'ils/elles aient surclassé
Plus-que-parfait
que j'eusse surclassé
que tu eusses surclassé
qu'il/elle eût surclassé
que nous eussions surclassé
que vous eussiez surclassé
qu'ils/elles eussent surclassé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je surclasserais
tu surclasserais
il/elle surclasserait
nous surclasserions
vous surclasseriez
ils/elles surclasseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais surclassé
tu aurais surclassé
il/elle aurait surclassé
nous aurions surclassé
vous auriez surclassé
ils/elles auraient surclassé
Passé (2ème forme)
j'eusse surclassé
tu eusses surclassé
il/elle eût surclassé
nous eussions surclassé
vous eussiez surclassé
ils/elles eussent surclassé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES