アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"traîner"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRAÎNERの発音

traîner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAÎNERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRAÎNERはどんな意味ですか？

フランス語辞典で«traîner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtraînerの定義

辞書でのドラッグの最初の定義は、移動中に後ろに移動する物理的な力を加えることです。 彼を後ろに引っ張って前に引っ張ってスライドさせ、転がす。 吊り下げのもう一つの定義は、まだ柔らかい石膏の上にテンプレートを動かすことによって石膏の成形を行うことです。 また、やりとりするためにドラッグも行われます。

La première définition de traîner dans le dictionnaire est exercer une force physique pour le déplacer derrière soi en se mouvant. Le tirer derrière soi pour le faire avancer, glisser, rouler. Une autre définition de traîner est exécuter une moulure en plâtre en déplaçant un calibre sur le plâtre encore mou. Traîner est aussi fait, façon de traîner.

フランス語辞典で«traîner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞TRAÎNERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je traîne
tu traînes
il/elle traîne
nous traînons
vous traînez
ils/elles traînent
Imparfait
je traînais
tu traînais
il/elle traînait
nous traînions
vous traîniez
ils/elles traînaient
Passé simple
je traînai
tu traînas
il/elle traîna
nous traînâmes
vous traînâtes
ils/elles traînèrent
Futur simple
je traînerai
tu traîneras
il/elle traînera
nous traînerons
vous traînerez
ils/elles traîneront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai traîné
tu as traîné
il/elle a traîné
nous avons traîné
vous avez traîné
ils/elles ont traîné
Plus-que-parfait
j'avais traîné
tu avais traîné
il/elle avait traîné
nous avions traîné
vous aviez traîné
ils/elles avaient traîné
Passé antérieur
j'eus traîné
tu eus traîné
il/elle eut traîné
nous eûmes traîné
vous eûtes traîné
ils/elles eurent traîné
Futur antérieur
j'aurai traîné
tu auras traîné
il/elle aura traîné
nous aurons traîné
vous aurez traîné
ils/elles auront traîné

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je traîne
que tu traînes
qu'il/elle traîne
que nous traînions
que vous traîniez
qu'ils/elles traînent
Imparfait
que je traînasse
que tu traînasses
qu'il/elle traînât
que nous traînassions
que vous traînassiez
qu'ils/elles traînassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie traîné
que tu aies traîné
qu'il/elle ait traîné
que nous ayons traîné
que vous ayez traîné
qu'ils/elles aient traîné
Plus-que-parfait
que j'eusse traîné
que tu eusses traîné
qu'il/elle eût traîné
que nous eussions traîné
que vous eussiez traîné
qu'ils/elles eussent traîné

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je traînerais
tu traînerais
il/elle traînerait
nous traînerions
vous traîneriez
ils/elles traîneraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais traîné
tu aurais traîné
il/elle aurait traîné
nous aurions traîné
vous auriez traîné
ils/elles auraient traîné
Passé (2ème forme)
j'eusse traîné
tu eusses traîné
il/elle eût traîné
nous eussions traîné
vous eussiez traîné
ils/elles eussent traîné

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES