"vaguer"辞典でのフランス語の意味

フランス語でVAGUERの発音

vaguer

フランス語でVAGUERはどんな意味ですか？

フランス語辞典でのvaguerの定義

辞書の曖昧さの定義は、正確な目標なしに、あちこちにさまようために、ここやそこをさまようことです。

フランス語の動詞VAGUERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je vague

tu vagues

il/elle vague

nous vaguons

vous vaguez

ils/elles vaguent

Imparfait

je vaguais

tu vaguais

il/elle vaguait

nous vaguions

vous vaguiez

ils/elles vaguaient

Passé simple

je vaguai

tu vaguas

il/elle vagua

nous vaguâmes

vous vaguâtes

ils/elles vaguèrent

Futur simple

je vaguerai

tu vagueras

il/elle vaguera

nous vaguerons

vous vaguerez

ils/elles vagueront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai vagué

tu as vagué

il/elle a vagué

nous avons vagué

vous avez vagué

ils/elles ont vagué

Plus-que-parfait

j'avais vagué

tu avais vagué

il/elle avait vagué

nous avions vagué

vous aviez vagué

ils/elles avaient vagué

Passé antérieur

j'eus vagué

tu eus vagué

il/elle eut vagué

nous eûmes vagué

vous eûtes vagué

ils/elles eurent vagué

Futur antérieur

j'aurai vagué

tu auras vagué

il/elle aura vagué

nous aurons vagué

vous aurez vagué

ils/elles auront vagué

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je vague

que tu vagues

qu'il/elle vague

que nous vaguions

que vous vaguiez

qu'ils/elles vaguent

Imparfait

que je vaguasse

que tu vaguasses

qu'il/elle vaguât

que nous vaguassions

que vous vaguassiez

qu'ils/elles vaguassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie vagué

que tu aies vagué

qu'il/elle ait vagué

que nous ayons vagué

que vous ayez vagué

qu'ils/elles aient vagué

Plus-que-parfait

que j'eusse vagué

que tu eusses vagué

qu'il/elle eût vagué

que nous eussions vagué

que vous eussiez vagué

qu'ils/elles eussent vagué

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je vaguerais

tu vaguerais

il/elle vaguerait

nous vaguerions

vous vagueriez

ils/elles vagueraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais vagué

tu aurais vagué

il/elle aurait vagué

nous aurions vagué

vous auriez vagué

ils/elles auraient vagué

Passé (2ème forme)

j'eusse vagué

tu eusses vagué

il/elle eût vagué

nous eussions vagué

vous eussiez vagué

ils/elles eussent vagué

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES