"voluter"辞典でのフランス語の意味

フランス語でVOLUTERの発音

voluter

フランス語でVOLUTERはどんな意味ですか？

フランス語辞典でのvoluterの定義

辞書の渦巻きの最初の定義は、螺旋巻きによって形成された装飾パターンであり、特にイオン性およびコリント式の首都に特徴的である。 さまざまな材料でスパイラルの装飾が実行されました。 賞賛のもう一つの定義は、巻線を形成する階段の底にあるシルトの最初の部分であり、鉄製のレールのピラスタを置く。 Voluterはまた、渦巻き状の装飾的要素であり、近代的な弓楽器の釘またはその直前の先祖が完成する。

フランス語の動詞VOLUTERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES

Présent

je volute

tu volutes

il/elle volute

nous volutons

vous volutez

ils/elles volutent

Imparfait

je volutais

tu volutais

il/elle volutait

nous volutions

vous volutiez

ils/elles volutaient

Passé simple

je volutai

tu volutas

il/elle voluta

nous volutâmes

vous volutâtes

ils/elles volutèrent

Futur simple

je voluterai

tu voluteras

il/elle volutera

nous voluterons

vous voluterez

ils/elles voluteront

TEMPS COMPOSÉS

Passé composé

j'ai voluté

tu as voluté

il/elle a voluté

nous avons voluté

vous avez voluté

ils/elles ont voluté

Plus-que-parfait

j'avais voluté

tu avais voluté

il/elle avait voluté

nous avions voluté

vous aviez voluté

ils/elles avaient voluté

Passé antérieur

j'eus voluté

tu eus voluté

il/elle eut voluté

nous eûmes voluté

vous eûtes voluté

ils/elles eurent voluté

Futur antérieur

j'aurai voluté

tu auras voluté

il/elle aura voluté

nous aurons voluté

vous aurez voluté

ils/elles auront voluté

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES

Présent

que je volute

que tu volutes

qu'il/elle volute

que nous volutions

que vous volutiez

qu'ils/elles volutent

Imparfait

que je volutasse

que tu volutasses

qu'il/elle volutât

que nous volutassions

que vous volutassiez

qu'ils/elles volutassent

TEMPS COMPOSÉS

Passé

que j'aie voluté

que tu aies voluté

qu'il/elle ait voluté

que nous ayons voluté

que vous ayez voluté

qu'ils/elles aient voluté

Plus-que-parfait

que j'eusse voluté

que tu eusses voluté

qu'il/elle eût voluté

que nous eussions voluté

que vous eussiez voluté

qu'ils/elles eussent voluté

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES

Présent

je voluterais

tu voluterais

il/elle voluterait

nous voluterions

vous voluteriez

ils/elles voluteraient

TEMPS COMPOSÉS

Passé (1ère forme)

j'aurais voluté

tu aurais voluté

il/elle aurait voluté

nous aurions voluté

vous auriez voluté

ils/elles auraient voluté

Passé (2ème forme)

j'eusse voluté

tu eusses voluté

il/elle eût voluté

nous eussions voluté

vous eussiez voluté

ils/elles eussent voluté

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES