アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zipper"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でZIPPERの発音

zipper play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZIPPERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でZIPPERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«zipper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

閉じる

Fermeture Éclair

ファスナー又はジッパークロージャやラック、開口および速い閉鎖衣服または袋、又は接続及び織物の迅速な分離のための機械的装置です。 最初の迅速な閉鎖スライドはエリアス・ハウ・エンジニア、マックス・ヴォルフによって米国で開発され、そしてウィットコムジャドソン最終的には1891年におけるこれらの早期閉鎖は、アイレットやフックで構成さthem-にオープンする傾向があったし、 同じ。 これは、1913年に近代的なジッパーと噛み合っデバイス歯にアイレットやフックのシステムを置き換えるの開発のための特許を取得したアメリカのエンジニアギデオン・サンドバックです カーソル。 フランスではとフランス語圏スイスでは、我々は多くの場合、スナ・プレスティル日の社会の商標です。用語「ジッパー」を、使用しています。 この用語は、など、大文字で書かなければなりません。 時々擬音英語の用語「ZIP」を使用。 La fermeture Éclair, ou fermeture à glissière ou fermeture à crémaillère, est un dispositif mécanique permettant l'ouverture et la fermeture rapide d'un vêtement ou d'un sac, ou le raccordement et la séparation rapide de pièces de tissus. Les premières fermetures rapides à glissières ont été élaborées aux États-Unis par les ingénieurs Elias Howe, Max Wolff et finalement Whitcomb Judson en 1891. Ces premières fermetures constituées d'œillets et de crochets avaient la fâcheuse tendance à s'ouvrir d'elles-mêmes. C'est l'ingénieur américain Gideon Sundbäck qui, obtint en 1913 le brevet, pour la mise au point de la fermeture Éclair moderne en remplaçant le système d'œillets et de crochets par un dispositif de dents engrenées à l'aide d'un curseur. En France et en Suisse romande, on utilise souvent le terme « fermeture Éclair », qui est une marque déposée de la société Éclair Prestil SN. Ce terme doit, à ce titre, s'écrire avec une majuscule initiale. On utilise parfois le terme onomatopéique anglophone « zip ».

フランス語辞典でのzipperの定義

辞書のジッパーの定義にはジッパーが付いています。

La définition de zipper dans le dictionnaire est muni d'une fermeture à glissière.

フランス語辞典で«zipper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語の動詞ZIPPERの活用

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je zippe
tu zippes
il/elle zippe
nous zippons
vous zippez
ils/elles zippent
Imparfait
je zippais
tu zippais
il/elle zippait
nous zippions
vous zippiez
ils/elles zippaient
Passé simple
je zippai
tu zippas
il/elle zippa
nous zippâmes
vous zippâtes
ils/elles zippèrent
Futur simple
je zipperai
tu zipperas
il/elle zippera
nous zipperons
vous zipperez
ils/elles zipperont
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai zippé
tu as zippé
il/elle a zippé
nous avons zippé
vous avez zippé
ils/elles ont zippé
Plus-que-parfait
j'avais zippé
tu avais zippé
il/elle avait zippé
nous avions zippé
vous aviez zippé
ils/elles avaient zippé
Passé antérieur
j'eus zippé
tu eus zippé
il/elle eut zippé
nous eûmes zippé
vous eûtes zippé
ils/elles eurent zippé
Futur antérieur
j'aurai zippé
tu auras zippé
il/elle aura zippé
nous aurons zippé
vous aurez zippé
ils/elles auront zippé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je zippe
que tu zippes
qu'il/elle zippe
que nous zippions
que vous zippiez
qu'ils/elles zippent
Imparfait
que je zippasse
que tu zippasses
qu'il/elle zippât
que nous zippassions
que vous zippassiez
qu'ils/elles zippassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie zippé
que tu aies zippé
qu'il/elle ait zippé
que nous ayons zippé
que vous ayez zippé
qu'ils/elles aient zippé
Plus-que-parfait
que j'eusse zippé
que tu eusses zippé
qu'il/elle eût zippé
que nous eussions zippé
que vous eussiez zippé
qu'ils/elles eussent zippé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je zipperais
tu zipperais
il/elle zipperait
nous zipperions
vous zipperiez
ils/elles zipperaient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais zippé
tu aurais zippé
il/elle aurait zippé
nous aurions zippé
vous auriez zippé
ils/elles auraient zippé
Passé (2ème forme)
j'eusse zippé
tu eusses zippé
il/elle eût zippé
nous eussions zippé
vous eussiez zippé
ils/elles eussent zippé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES