アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अगि"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअगिの発音

अगि  [agi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअगिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अगि»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअगिの定義

Aga Pu Nam Female [0 Agni、P. Agni] 火事 U-CHAU- アアア・レイ・セーン・シー・バッチ・バトバ・ゴア アグギ・スヒヒ・カギョヨ Sun Maran Dhan Dhan Cor.-p. 12,12 516 スペシャルオールドヒンディー語と口語的な形であらゆる形を取り入れています。 Agidha、Agdahなどのような अगि पु संज्ञा स्त्री० [सं० अग्नि, प्रा० अग्नि] अग्नि । उ०—चहु- आना रे सेन समुद बिच बड़बा गोरं । अगि सुखग्ग खग्गयौ सुत मरन धन धन कोरं ।— पृ०, १२ । ५१६ । विशेष— पुरानी हिंदी तथा बोलचाल में यह समस्त रूप में मिलता है । जैसे अगिदधा, अगिदाह आदि ।

ヒンディー語辞典で«अगि»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अगिと韻を踏むヒンディー語の単語


अगिのように始まるヒンディー語の単語

अगाही
अगिआँ
अगिआना
अगिठि
अगिदधा
अगिदाह
अगि
अगिनंत
अगिनगोला
अगिनझाल
अगिनबोट
अगिनहोत्र
अगिनि
अगिनिकोन
अगिनित
अगिनिबान
अगिनिबास
अगिनी
अगिनेव
अगिन्

अगिのように終わるヒンディー語の単語

ब्रह्मयोगि
ब्य़ंगि
भंगि
भागि
भुयग्गि
मागि
गि
लागि
वज्रागि
विभंगि
श्रृंगि
साँगि
सांगि
स्वादुलुंगि

ヒンディー語の同義語辞典にあるअगिの類義語と反意語

同義語

«अगि»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अगिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अगिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअगिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अगि»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

敏捷
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Agi
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Agi
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अगि
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

كونا
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Аги
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Agi
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

AGI
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Agi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Agi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Agi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

阿木
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

AGI
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Agi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Agi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Agi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Agi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Agi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Agi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

аги
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Agi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Άγη
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

agi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Agi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Agi
5百万人のスピーカー

अगिの使用傾向

傾向

用語«अगि»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अगि»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अगिに関するニュースでの使用例

例え

«अगि»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअगिの使いかたを見つけましょう。अगिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 4, Issues 1-12
(प्रस्ताव स्वीकृत हुआ.) (खण्ड २ और ३ अथा अनुसूची विधेयक के अग बने.) (खण्ड १ विधेयक का अगि बना.) श्री रामहित गप्त : अध्यक्ष महोदय, मैं प्रस्ताव करता हूँ (पूर्णनाम तथा अधिनियमन सूत्र ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1967
2
Abhidhānacintāmaṇināmamālā
२ तो १धुवं रञ्जयति डाह । छोणिजन्यात् 'कर्मशयणु"३ ।२ भी ।।, मद्धववादितवात् चुज्यन् । की मृधिठयां रब-जीति व । 'अगि रगि लगि गत्यर्धा:२' (ध्याधिसे), पचा. । के धुनि रमते विशिष्ट वसखेति या ।
Hemacandra, ‎Hemacandravijaya Gaṇi, ‎Devasāgaragaṇi, 2003
3
Nepālī aura Hindī kā tulanātmaka adhyayana
हिन्दी में सम्बन्धकारक के रूपो (मकान के आले तुम्हारे आले अपने आन के साथ यह प्रयुक्त होता है | इसका विकास संस्कृत अल् से है ( सं० अयेष्टि प्रा० अरर्गसंहिन्दी आगे | नेपाली का अगि ...
Āśā Siṃha, 1983
4
Prithiraja rasau - Page clv
अगि नेव थान अगि नेव धर ॥ ' बाइ कुंड दष्यिन दिसा ॥ नैरत निवर्त धज मंडिकै ॥ ब्रह्माक्रमम लगे किसा ॥ ११९ ॥ पंच पव्र्व जग्यैापवीत ॥ दवेा मुनि दुज राज ॥ वैस्य शूद्रह चितकारिय ॥ चर पंच पव्वों ...
Canda Baradāī, ‎John Beames, ‎August Friedrich Rudolf Hoernle, 1992
5
Śrī Prāṇanāthajī aura unakā sāhitya
सब जोर सो सब टेढे टाल के, कर देऊ' सीध दौर -कर7स प्र० २ १ ५-सा कल्प विकल्प हैं जो तुझमें, सेवा कर धनी धाम उमाग, अगि आन निस वासर, कर पूरन मन काम ॥८५॥ बात बड़ी कहे मन मेरो, मैं सकल विध जानू ...
Raj Bala Sidana, ‎Devakr̥shṇa Śarmā, 1969
6
Udāharaṇamālā: Kālpanika khaṇḍa
उसमें । लिखा था कि गौतम स्वामी के प्रश्न करने पर : भगवान् ने उत्तर दिया दोनों के हैं। मांस, रक्त और मस्तक माता के हैं, कि इस शरीर में तीन अगि माता के, तीन अगि पिता के और शेष अंग ...
Javāharalāla, ‎Śobhācandra Bhārilla
7
Khaṇḍanoddhāraḥ
एतत्पूर्व वतों प्रकरण में नैयायिक से श्रनुमत कथा का अगि रूपेण अभिमत जो निग्रहस्थान उसका, एवं सर्व व्यवहार में अगि रूपेण श्रभिमत जो निग्रहस्थान उसका, एवं सर्व व्यवहार में अगभूत ...
Vācaspatimiśra, ‎Rāmaprapannācārya, 1973
8
Jāmbhojī, Vishṇoī sampradāya, aura sāhitya: jambhavāṇi ke ...
कथा के तो ये स्वाभाविक अगि हैं हीं, मुक्तक रूप में भी मार्मिक और प्रभावशाली गाख्यान के नाटकीय गुणों और प्रभविष्णुता में वृद्धि ही हुई है। नारद के अतिसभी के कथन मुक्तक गीतों ...
Hiralal Maheshwari, ‎Jāmbhojī
9
Bharatiya Puralekhon Ka Adhyayan Studies In Ancient Indian ...
स्रमणानं असंप्रतीपती (1) त अज देवानंप्रियस प्रियदसिनो राओ 3. धम-चरणेनमेरी) घोसो अहो घंम-शिसो2 (1') विमान-दसंणा च हस्ति-दसणा3 च 4. अगि-खघंनि च अजाने च दिव्यानि रूपानि दसयित्पा ...
Shiv Swarup Sahaya, 2008
10
Prayojanmoolak Hindi : Sanrachana Evam Anuprayog - Page 35
(फर 1978 है में फसल रार से तथा अप्रैल 1984 के में उसने भी अगि--अर्तारेक्ष से राजी बोले (माप हिली अपना अस्तित्व यर्मायेत कर चुकी है है इसका अभिप्राय यह है जि हिली में अपनानी हिदी दो ...
Ramprakash, 2008

用語«अगि»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअगिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
नाकाबन्दी २ साता भन्दा बढी नजाने ज्ञवालीको दावी
भारतले नाकाबन्दी तत्काल हटाए मात्र उसँगको पारस्परिक सम्बन्ध अगि बढ्ने बताउँदै उहाँले भारतभित्रैबाट पनि ... आत्मनिर्भर बन्नुपर्नेमा जोड दिंदै उहाँले यसका लागि एमाले नेतृत्वको वर्तमान सरकारले योजना अगि बढाईरहेको जानकारी दिनुभयो । «उज्यालो अनलाइन, 11月 15»
2
डा. बाबुरामको चश्माले नदेखेको सत्य
यो पनि एउटा हक–अधिकारबाट वञ्चित भएकाहरूका लागि राम्रो पहलकदमी हो । संविधान जारी हुनेतिर सम्पूर्ण दलहरू अगि बडिरहँदा डा. भट्टराईले केही दिन प्रक्रिया रोकेरै भए पनि असन्तुष्ट थारु, मधेसीहरूसँग वार्ता गर्नुपर्ने बताएका थिए । उनको त्यो ... «समाचार पत्र, 10月 15»
3
त्रासदीपूर्ण त्यो रात
सुत्न बल गर्छु – निद्रा आँखाबाट भागिसकेको छ । अगि दिउँसो मात्र बाटोमा आउँदाको एक दुई प्रसङ्गले नराम्ररी झस्काउँछ । तेर्सो बाटो सिद्धिएर हामी चढेको गाडी ओरालो लागेपछि स–साना बस्तीहरु देखिएका थिए । यौटा सिङ्गो पहाडमुनि बगिरहेको ... «लुम्बिनी टाइम्स, 6月 15»
4
भारतीय सौंदर्यबोध और पश्चिमी उपमाएं
इसके सैकड़ों वर्ष पहले शतपथ ब्राह्मण के ऋषि ने कहा था- जो उसका रूप है, वही शिल्प है. यहां 'उसका' अर्थ परम चेतना है. परम चेतना विराट ऊर्जा है. कठोपनिषद् में यह अगि है जो सभी रूपों में रूप-रूप प्रतिरूप है. परम ऊर्जा ही रूप में खिलकर दृश्यमान होती है. «Sahara Samay, 12月 14»
5
माता धरती से बड़ी पिता आकाश से ऊंचा
ऋग्वेद में अगि की प्रतिष्ठा है. वे कवि हैं, ज्ञानी और विद्वान हैं. सुख, समृद्धि और स्वस्ति देते हैं. ऋषि उनसे निवेदन करते हैं कि हे अगि! हमें प्यार से वैसे ही उछालों जैसे हमारे पिता हमको उछालते हैं. ऋषि के मन में पिता द्वारा उछाले जाने और ... «Sahara Samay, 9月 14»
6
धर्म संहिता नहीं है ऋग्वेद
बताते हैं, जैसे शोभन मुस्कराती स्त्री एकनिष्ठ होकर पति की ओर उन्मुख होती है वैसे ही घृतधाराएं अगि की ओर जाती हैं. जैसे पुत्र पिता की गोद में चढ़ता है, घृतधाराएं उसी तरह अगि पर चढ़ती हैं. वैदिक काव्य बड़ा प्यारा है. वैदिक कवि अपने परिवेश के ... «Sahara Samay, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. अगि [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/agi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう