アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अग्निदेव"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअग्निदेवの発音

अग्निदेव  [agnideva] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअग्निदेवはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अग्निदेव»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
अग्निदेव

火の神

अग्नि देव

アグニはヒンドゥー教の宗教における火の神です。 彼らはすべての神のためにヤギのオブジェクトを埋める手段であると考えられています。そのためタイトルはインドです。 ヴェーダ時代には、火は最も高い神の中にありましたが、後でそのレベルは神話の伝統では減少しました。 しかし、まだ、すべてのヒンズー教のヤニャ、結婚と結婚は神だけによって火によって崇拝されています.... अग्नि हिन्दू धर्म में आग के देवता हैं। वो सभी देवताओं के लिये यज्ञ-वस्तु भरण करने का माध्यम माने जाते हैं -- इसलिये उनकी उपाधि भारत है। वैदिक काल में अग्नि सबसे ऊँचे देवों में से थे, पर बाद में पौराणिक करानियों में उनका स्तर बहुत कम कर दिया गया। लेकिन अभी भी सारे हिन्दू यज्ञ, हवन और विवाहों में अग्नि द्वारा ही देवताओं की पूजा की जाती है।...

ヒンディー語辞典でのअग्निदेवの定義

Agnidev名詞[いいえ] 1。 Pythmic Agnipuojak 2。 火[to 0]。 अग्निदेव संज्ञा पुं० [सं०] १. देवरूप में अग्नि को प्रधान माननेवाला अग्निपूजक । २. अग्नि [को०] ।
ヒンディー語辞典で«अग्निदेव»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अग्निदेवと韻を踏むヒンディー語の単語


अग्निदेवのように始まるヒンディー語の単語

अग्निद
अग्निदंड
अग्निदग्ध
अग्निदमनी
अग्निदाता
अग्निदान
अग्निदाह
अग्निदिव्य
अग्निदीपक
अग्निदीपन
अग्निदीप्ता
अग्निदूत
अग्निदूषित
अग्निदेव
अग्निद्वारा
अग्निधान
अग्निनक्षत्र
अग्निनयन
अग्निनिर्यास
अग्निनेत्र

अग्निदेवのように終わるヒンディー語の単語

अंबुदेव
देव
अनंतदेव
अनन्यदेव
आचार्यदेव
आजानदेव
देव
इष्टदेव
उपदेव
ऊर्द्ध्वदेव
ऋषभदेव
कर्मदेव
कलादेव
कामदेव
कुदेव
कुलदेव
कोकदेव
गहिरदेव
शशिदेव
हरिदेव

ヒンディー語の同義語辞典にあるअग्निदेवの類義語と反意語

同義語

«अग्निदेव»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अग्निदेवの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अग्निदेवを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअग्निदेवの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अग्निदेव»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Agdirev
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Agdirev
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Agdirev
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अग्निदेव
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Agdirev
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Agdirev
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Agdirev
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Agdirev
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Agdirev
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Agdirev
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Agdirev
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Agdirev
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Agdirev
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Agdirev
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Agdirev
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Agdirev
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Agdirev
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Agdirev
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Agdirev
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Agdirev
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Agdirev
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Agdirev
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Agdirev
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Agdirev
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Agdirev
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Agdirev
5百万人のスピーカー

अग्निदेवの使用傾向

傾向

用語«अग्निदेव»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अग्निदेव»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अग्निदेवに関するニュースでの使用例

例え

«अग्निदेव»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअग्निदेवの使いかたを見つけましょう。अग्निदेवに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parishad-patrikā - Bihāra Rāshtrabhāshā Parishad - Volumes 30-32
वैदिक देवशाख की नींव अग्निदेव पर विशेष निर्भर है । यद्यपि ऋविदीय देवताओं में अरिनदेव विवेचन की दृष्टि से प्रथम एवं महत्त्व की दृष्टि से द्वितीय" स्थान पर आते है 1 लेकिन माला की ...
Bihāra Rāshṭrabhāshā Parishad, 1991
2
Lomharshini
उसके निकट ही यज्ञकुण्ड में अग्निदेव विराजमान होंगे । चारों प्रपत्रों से शोभित तीन चरणों पर स्थिर दो सिर झुकाकर उसका अर्चा स्वीकार करते हुए और सात हाथों से उसे बुलाते हुए ...
K.M.Munshi, 2007
3
Upnishad Kathayein - Page 11
अग्निदेव का सिर उल से शुक गया । अग्निदेव अपना-शा होह लेकर चुपचाप वहीं से तोमर देवताओं के समीप पहुंच गए । देवताओं ने उत्सुकता से य-वारा चाना, दोन है यह हैं" "ने तो जान नहीं पाया जि ...
Ashok Kaushik, 2010
4
Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya
गो कहु होउ श्री खण्ड समाना । इस प्रकार अग्निदेव की साली से उनकी शुद्धता का परिचय लिया जाता हैं और अग्निदेव बोलते हैं कि यह सीता आपकी है, यह निध्याप है । इस सदानागी ने आप पर कोई ...
Madanalāla Guptā
5
Dharma vijaya: - Page 217
श्रीकृष्ण बोले-अग्निदेव सत्य कह रहे हैं अन 1 जलन बोले-किन्तु वन में जाग लगा देने से तो पशु-पती भी जल का भरम हो जाएँगे । अग्निदेव बोले-नहीं । पक्षी उड़ जाएँगे । ह, : पक्षियों के शिशु ...
Śivarājasiṃha, 2000
6
Dhammaparikkhā
अग्निदेव ने कहा- भद्र है कैसे उसे आवत किया जा सकता है ? पवनदेव ने कहा- तुम विषय वासना से दग्ध हो रसे इने और अंगुलि पकड़कर हाथ पकड़ना चाहते हो । अस्तु, एक मार्ग है । यमन नित्यकर्म करने ...
Hariṣeṇa, ‎Bhagchandra Jain, ‎Mādhava Raṇadive, 1990
7
Śaṅkarācārya: Tāntrika Śākta sādhanā evaṃ siddhānta : ...
अग्निदेव के आवाहनादि षोडशं1पचार पूजन के अनन्तर तीन नेत्रों वाले, रक्त वर्ण की कंशराशि से सुशोभित, श्येतवस्त्रधारी, रक्तवर्ण, कमलासन पर विराजमान, अपने चार हाथों में से दाहिने ...
Rāmacandra Purī (Ḍô.), ‎Śaṅkarācārya, 2004
8
Śrī Navanātha caritra sāgara
तब अग्निदेव ने जालन्धर को उनकी उत्पति के विषय में सम्पूर्ण विवरण से अवगत कराया । उसे सुनकर जालन्धर ने अग्निदेव को समवाय प्रणाम किया । अग्निदेव ने जाल-भवर से पूछा-तुम यहां जंगल ...
Rājeśa Dīkshita, 1969
9
Atha Mahābhārata bhāshā: sacitra
यह आश्चर्यजनक घटना देखकर राजा भयभीत हो अग्निदेव की शरण आये और उनके साथ अपनी कन्या का विवाह कर दिया । उस कन्या को पाकर अग्निदेव बहुत अपवित्र एवं प्रसन्न हुए और शान्त हो कर कृपा ...
Mahavir Prasad Mishra, 1966
10
Aaditirth : Sukar Shetra (Samgra Drishti - Page 211
'सशत एवं उधर नामक अग्निदेव की दोनों पलियत् अग्निदेव के जीषेमाग से सटी हुई चित्रित की गई हैं, जिसे देखकर कभी-कभी इसे बाम की प्रतिमा होने का थम हो जाता है; परन्तु दोनों पारियों ...
Rādhākr̥shṇa Dīkshita, ‎Mithileśa Pāṇḍeya, 2005

用語«अग्निदेव»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअग्निदेवという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
डायरिया से आठ साल की बच्ची की मौत
इसी गांव के अग्निदेव राजभर जो खुद डायरिया से ग्रसित हैं, उन्होंने बताया कि उनकी बेटी लक्ष्मी कुमारी (8) गांव के ही एक स्कूल में पढ़ने गयी थी. घर आने पर उसने कहा कि उसकी तबीयत ठीक नहीं है. लोग झाड़फूंक करवाने लगे. इस दौरान उसकी मौत हो गयी. «प्रभात खबर, 11月 15»
2
कौवे, राजहंस और रावण का अंहकार
उसने अग्निदेव को रसोइया, वायु को झाड़ू लगाने वाला, ब्रह्मा को भृत्य, शिव को केशकर्त्तक, विष्णु को मैनेजर, यम को धोबी और वरुणदेव को पानी भरने वाला बना लिया। लेकिन जैसा कि सदियों से चली आ रही कहावत कहती है, 'घमंड तो राजा रावण का भी नहीं ... «Nai Dunia, 10月 15»
3
14 साल के भोलू ने बनाई 76 हाथों वाली देवी प्रतिमा
... मां पार्वती, गंगा माता, ब्रम्हा, विष्णु, इंद्रदेव और अग्निदेव विराजमान है। प्रतिमा को बनाते समय मूर्तिकार ने किसी भी रेडिमेड वस्तु का प्रयोग नहीं किया है। मूर्तियों का चेहरा भी सांचा में नहीं बल्कि हर्ष ने खुद अपने हाथों से बनाया है। «Inext Live, 10月 15»
4
कैसे करें नवरात्रि की महाष्टमी पर चंडी हवन
पंचम संस्कार में दाहिने हाथ से शुद्ध जल वेदी में छिड़कें। पंचभूत संस्कार से आगे की क्रिया में अग्नि प्रज्वलित करके अग्निदेव का पूजन करें। इन मंत्रों से शुद्ध घी की आहुति दें : -. ॐ प्रजापतये स्वाहा। इदं प्रजापतये न मम। ॐ इन्द्राय स्वाहा। «Webdunia Hindi, 10月 15»
5
चुनावी रंजिश में मौत मामले में हत्या का मुकदमा
चुनाव में जीतेंद्र के प्रतिद्वंद्वी रामपाल, भाई रविंद्र, पिता बेचन, चाचा शंभू, चचेरे भाई सोनू व अग्निदेव, बीरबल, मुखलाल, फिरोज तथा ऋषिकेश को मुकदमे में आरोपी बनाया गया है। चिलुआताल थाना क्षेत्र के डीहाघाट, अमहवा टोला निवासी जीतेंद्र ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
6
BDC के दो प्रत्याशियों-समर्थकों में मारपीट, एक …
पुलि‍स गिरीश पुत्र हरिलाल, जवाहिर और अग्निदेव पुत्र दिना को हि‍रासत में लेकर पूछताछ कर रही है। उग्र हुए गांव वालो ने रामपाल के घर में तोड़फोड़ किया और घर में खड़ी बाइक (नंबर यूपी 53 BL 5412) को आग के हवाले कर दिया। आगे की स्लाइड्स में देखि‍ए, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
शिव ने रावण को दी चंद्रहास तलवार
... भगवान विष्णु की शरण में जाकर उनसे मदद की गुहार लगाते हैं। इस दृश्य में राजीव बनाथिया ने विष्णु, अंकित ने ब्राह्मा, सूर्य प्रताप सिंह ने इंद्र, बरखा ठाकुर ने पृथ्वी, शर्मा ने नारद, आरूष ने पवन देव तथा वरुण वर्मा ने अग्निदेव का किरदार निभाया। «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
रामलीला के दूसरे दिन राम-लक्ष्मण ने ताड़का और …
नरसिंहगढ़|पुरानी कोतवाली में रामलीला के दूसरे दिन शनिवार को श्रीराम जन्म और विश्वामित्र यज्ञ की रक्षा के प्रसंगों का मंचन किया गया। राजा दशरथ ने पुत्र कामेष्टि यज्ञ के बाद अग्निदेव से मिले खीर के प्रसाद को अपनी तीनों रानियों को ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
शीना बोरा पर आधारित बांग्ला फिल्म में होंगी …
कोलकाता। बॉलीवुड अभिनेत्री महिमा चौधरी, शीना बोरा हत्याकांड पर आधारित अग्निदेव चट्टर्जी की बांग्ला फिल्म 'डार्क चॉकलेट' में नजर आएंगी। फिल्म में महिमा, इशानी बनर्जी का किरदार निभाएंगी, जो शीना हत्याकांड की आरोपी इंद्राणी ... «आईबीएन-7, 10月 15»
10
इंद्राणी-शीना बोरा पर फिल्म में मुनमुन और रिया …
जबकि निर्देशक अग्निदेव चैटर्जी की वे फेवरेट हैं, उनकी पिछली करीब सभी फिल्मों में रही हैं। इस पर उन्होंने कहा है, "नहीं मैं वो रोल नहीं कर रही। संभावना थी। लेकिन अब मैंने ऑफर नामंजूर कर दिया है।' बताया गया है कि उनके स्थान पर मुनमुन सेन को ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. अग्निदेव [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/agnideva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう