"अइल"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअइलの発音

अइल  [a'ila]

ヒンディー語でअइलはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअइलの定義

Aile名詞pu [国0]に0を与える 「アイラ」を与える

अइल संज्ञा पुं० [देश०] दे० दे० 'अइला' ।

अइलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअइलを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअइलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अइल»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: AIL
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: afligir
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Ail
• ヒンディー語: अइल
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: توعك
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Айыл
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: afligir
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: পীড়িত করা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Ail
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Ail
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: kränkeln
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: エイル
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 괴롭히다
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Bayview
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: đau
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: அயில்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: दु: खाचे कारण असणे
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: rahatsız
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Ail
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: chorować
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: айил
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: durea
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: πονώ
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: ail
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Ail
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: ail

«अइल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअइलの使いかたを見つけましょう。अइलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Lokagīta cayanikā

तेरह आहो वर लाज करत अइल अंगना शिर बना के गौरी शोले अच्छी वर लडिया सम्भाल अइल अंगना-, अच्छी वर लाज 1..1.. " अन्य बटन लगावत गइल बाना, अन्य वर .......... व्य-. पांव बासी के जूता शोले, मोजा ...

Śrīmukhī Devī, 1992

Rūpavijñāna kī dr̥shṭi se Magahī aura Bhojapurī

ही प्रचलित है किन्तु छतीसगडी में इसका रूप ऐया (क्रिया बचवैया) हो जाता है है राजस्थानी विभाषा में यह अइयो (जवइयहै भरइयो) के रूप में परिवतित है है रा/राती अइल मगही/भोजपुरी मूल पप्र० ...

Lakshmaṇa Prasāda Sinhā, 1983

Mati ke diya

आ-------का पल' जाहीं खातिर आइल रहल त का अइल : आके कुछु देर बइठल ना त का अइल । । अबहीं त आँखि अनाल ना तोहके निहारि : हियरा से लागि जूड़वल ना त 'का अल' ।: [.1 सपना बर रोज मन के महल बनाईला : मन ...

Anila Ojha, 1977

Bhojapurī vyākaraṇa

है पूर्ण वर्तमान में बा के प्रयोग ना होले ह के होला | मगर ए भागा के रूप सुखा प्रिया प्यारा लेखा ना चले, बदल जाला है एह में सब पुरूष में 'हिआ जैसे के तैसे रह जाला हैं है तू कब अइल ह का ...

Rāmadeva Tripāṭhī, 1987

Semara ke phūla: Bhojapurī kavitā-saṅgraha

गरजे लागल बदरा धड़कि उठल जियरा नाचे लागल मोरया पिहिकि उठल पपिहरा गमके लागल देंहिया त हो गइल, मस्याना चारों ओरि-याँ खोजि अइल पवल ना ठेकाना अंखियाँ, से लोरि बहे देहीं से ...

Moti B.A., 1968

Hindī bhāshā kā rūpimīya viśleshaṇa - Page 57

... में इस पाया का रूप ऐया (मया, बनया) तथा राजस्थानी में अइयो (जवइयो, भर-यों) हो जाता है । 322.3 अइल सं" ० पप्र० तोंद अ-त -अइल तोदइल मगही (ख-ल), भोजपुरी (गोबर-ल) तथा अवधी (दतइल) में भी इस ( 57.

Lakshmaṇa Prasāda Sinhā, 1983

Oṛiyā Bicitra Rāmāyaṇa: Hindī gadyānuvāda

लक्ष्मण पथे देखि राजीबनेत्न : र बाता रम्भा पराये कनिना गाल जे 1. उकिप: अइल प्राण प्रियाकु छाए । छाडि जीबन पोर गलती, उडि जे ।। उ यत बुद्धि किम: कल सानुज । सीता बदन निकि देखिबि आज जे ...

Biśvanātha Khuṇṭiā, ‎Yogeśvara Tripāṭhī Yogī, 1999

PAHILE PAN:

हातभट्टची दारू पिणरे इसम या गटारात पडले, तर त्यांना या पात्यांमुले चांगलीच अइल घडेल. त्या जुन्या पात्यांचे उर्वरत जीवन सहजासहजी सत्कारणी लागेल, मइया हातात पाती नसून पंचखंड ...

V. S. Khandekar, 2013

Bhojapurī muhāvarā saṅgraha

खत जामल-य-भय से कपिल । : थ सबूत पीयला----जान से मारल । बध कइले । बहुत तंग कइल : ज होर खरी बसल-ने-अत्यंत असहाय हालति में निकल प्रयास कइल । च है खेत अइल ८--=लड़ाई में मारल गइल । ड खेत कइन क---.

Sarvendrapati Tripāṭhī, 1982

Pañjābī-Saṃskr̥ta-pāṭhamālā - Volume 1 - Page 174

... फिसला सुरभि टार सुगन्ध औ-ऊरु) निर/भार टार निवारित ठयाधहैशिकारी कुरारन्हों) तिधिर रन/शिरो-करना (मठा अहै) गर्जन है गरजना राग्रतपराकुकु) चामर यर्णर गसधसड़ यर्णर गागीस वतउभाठ अइल ...

Śailakumārī Miśra, ‎Banamālī Biśvāla, 1992

用語«अइल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअइलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

'जाहु हम जनिति शीतल अईहें..'

वहीं, भरत शर्मा व्यास ने भी 'श्रीराम-जानकी बैठे हैं मेरे सीने में, तपोभूमि हऽ बक्सर नगरी नमन करी एह धाम के, शिक्षा-दीक्षा मिलल रहे जहवां पुरुषोतम श्रीराम के' तथा 'बुढि़या के वेष धइके अइल काली माई हो हमरा घरे' आदि गीतों से लोगों को भरपूर ... «दैनिक जागरण, 5月 13»