アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ऐड़ी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でऐड़ीの発音

ऐड़ी  [airi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でऐड़ीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«ऐड़ी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのऐड़ीの定義

ちょっと名詞女性0 [hin 0]与える 「馬鹿たち」 - 青少年のハイストロークで孔雀が動く。 - Poetry Corps、Bharane 04、Page 325 ऐड़ी संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'एड़ी' उ०—वह चंचल चाल जवानी की उँची ऐड़ी नीचे पंजे ।—कविता कौ०, भा०४, पृ० ३२५ ।

ヒンディー語辞典で«ऐड़ी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ऐड़ीと韻を踏むヒンディー語の単語


ऐड़ीのように始まるヒンディー語の単語

ऐड
ऐड
ऐडमिनिस्ट्रेटर
ऐडमिनिस्ट्रेशन
ऐडमिरल
ऐडमिरल्टी
ऐडवांस
ऐडवाइजर
ऐडवाइजरी
ऐडविड
ऐडवोकेट
ऐड़
ऐड़
ऐड़ाना
ऐडिशनल
णिक
णेय
तरेय

ऐड़ीのように終わるヒンディー語の単語

ड़ी
ऊकरड़ी
ड़ी
एँड़ी
एकलड़ी
ड़ी
ओझड़ी
ड़ी
औंड़ी
कँवलककड़ी
कंकड़ी
कंबड़ी
ककड़ी
कचैड़ी
कचौड़ी
कड़ाकड़ी
ड़ी
कथड़ी
कनभेड़ी
कन्हड़ी

ヒンディー語の同義語辞典にあるऐड़ीの類義語と反意語

同義語

«ऐड़ी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ऐड़ीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ऐड़ीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのऐड़ीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ऐड़ी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

脚跟
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

tacones
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Heels
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

ऐड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

كعوب
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

каблуки
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

calcanhares
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

হিল
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

talons
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Heels
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Absätze
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

발 뒤꿈치
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

tumit
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

gót
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

குதிகால்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

गुल होणे
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

topuk
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

tacchi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

obcasy
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

каблуки
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

tocuri
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

τακούνια
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

hakke
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

klackar
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

hæler
5百万人のスピーカー

ऐड़ीの使用傾向

傾向

用語«ऐड़ी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ऐड़ी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、ऐड़ीに関するニュースでの使用例

例え

«ऐड़ी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からऐड़ीの使いかたを見つけましょう。ऐड़ीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guramela Madahara ki sreshtha kahaniyam - Page 96
जहां के जवान दुश्मनों के लिए हथियार उठाये रखते थे और दोस्तों के साथ भांगड़ा डालते थे और गिद्धे में जवान औरतों की ऐड़ी की धमक कई-कई कोस तक जाती थी . जहां के शायर जवानों को शेर ...
Guramela Maḍāhaṛa, 1992
2
Jay: Mahabharat ka sachitra punarkathan (Hindi Edition)
थेितस अपने पुत्र एिकिलस को अभेद्य बनाने के प्रयास में उसकी ऐड़ी पकड़ कर उसे स्टाइक्स नदी में गोता लगवाती है। लेिकन उसकी ऐड़ी चूंिक गोता लगवाते समय थेितस ने अपने हाथ में पकड़ी ...
Devdutt Pattanaik, 2015
3
Cheeni Kum:
पूरे पैर और ऐड़ी तक लालिमा फैल गई थी। वे तकलीफ में थे। उनके मवाद का कल्चर किया गया और एंटीबायोटिक दवायें शुरु की गई। कल्चर की रिपोर्ट के मद्देनजर इंट्रावीनस (नसों के द्वारा) और ...
Dr.Vinod Gujral, 2014
4
GOING WITH THE FLOW: A Handbook On Menstrual Management & ...
A Handbook On Menstrual Management & Hygiene For Women With Disabilities Abha Khetarpal. हैं. अपने पैरों को घुटने से लेकर ऐड़ी तक सहारा मिलेगा. दस मिनट तक के लिए ऐसे ही आराम से लेटें. अगर आप अपनी ...
Abha Khetarpal, 2015
5
मेरी कहानियाँ-नरेन्द्र कोहली (Hindi Sahitya): Meri ...
वह था िक उसेफटी जुराबे नहीं पहननी हैं, िजनमें से पैर की ऐड़ी िदखती होया अँगूठा जुराब से बाहर िदखाई देता हो।...अभीतोउसने अपने सस्ते जूतों की शि◌कायत नहीं कीथी, नहीं तो वहउनके ...
नरेन्द्र कोहली, ‎Narendra Kohali, 2013
6
WOMAN AUR WEIGHT LOSS KA TAMASHA(WOMEN AND THE WEIGHT LOSS ...
... संभावना बनी रहती है कि महिलाओं को किसी न किसी शारीरिक अंग में चोट लग सकती है या मोच आ सकती है (विशेषकर वजन उठाने वाले क्षेत्र में-कूल्हे, पीठ के निचले हिस्से, घुटने, ऐड़ी)।
DIWEKAR RUJUTA, 2014
7
Siddha mantra aura oshadhisāra
विधि:–-उसके पैर के वायें ऐड़ी का धूल लेकर ७ बार उपरोक्त मन्त्र पढ़कर उसके सिर पर डाल दे वह आपसे आवे । वशीकरण यन्त्र ४ मन्त्र:–ऊँ क्लीं उच्छिष्ठ चाण्डालिनी मातंगी अमुकं में । वस्यं ...
Rāmāvatāra Prasāda, 1968
8
Eka aura Sītā - Page 154
मैंने विनम्रतापूर्वक आग्रह किया । 'अरे भाई, अब क्या बताऊँ। उस रात, उस फड़ से भागने वालों में से 'एक तो आज सांसद हैं और मंत्रिमंडल में परिवर्तन के समय मंत्री पद पाने के लिए ऐड़ी-चोटी ...
Baṭuka Caturvedī, 1993
9
Ailopaithika maṭīriyā meḍikā: bhaishajikī evaṃ cikitsā vijñāna
३० सोने के पूर्व या ऐड़ी के तेल का इमलशन तीन बार प्रतिदिन देना चाहिये । अांत्र में विकृति का स्थान गुदा के समीप होने के कारण इस मार्ग से औषधि प्रयोग करने से अधिक लाभ होने की ...
Shivnath Khanna, 1983
10
Braja maṇḍala parikramā: eka śodhātmaka grantha - Page 419
यहाँ श्रीकृष्ण ने राधा के लिए ऊंची ऐड़ी करके फ्कूल चुने। इसलिए उनके चरणों का यहाँ अग्रभाग ही दिखाई देता है। राजा परीक्षित को उद्धवजी ने कहा, 'तुम्हें शुकदेवजी भागवत सुनायेंगे।
Anurāgī (Mahārāja.), 2009

用語«ऐड़ी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からऐड़ीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पाक बॉर्डर पर भारत और रूस के जवानों ने एकसाथ साधा …
जोधपुर. पाकिस्तानी सीमा के पास का यह इलाका जंग का मैदान तो नहीं, पर हालात जंग जैसे ही हैं। भारत और रूस के सैनिक दुश्मन को चारो खाने चित करने के लिए ऐड़ी चौटी का जोर लगा रहे हैं। युद्ध के दौरान कैसे जंगल और रेगिस्तान के मुश्किल हालातों ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
महल में पैदा होकर भी झोंपड़ी में जीवन बिताते हैं …
... छाती वाले लोग बार-बार आर्थिक अभाव से गुजरते हैं। * लंबी और पतली गर्दन वाले अधिकतर लोग दुर्भाग्यशाली होते है। उनका आर्थिक पक्ष मजबूत नहीं होता। * काली अथवा सफेद रंग की हथेली वाले लोग जीवन भर धन कमाने के लिए ऐड़ी-चोटी का जोर लगाते हैं। «पंजाब केसरी, 11月 15»
3
नए पुलिस आयुक्त की दौड़ में तीन अधिकारी
चर्चा है कि पुलिस आयुक्त आयुक्त भीमसेन बस्सी ने उन्हें 13 महीने बाद ही वापस दिल्ली बुला लिया। उन्हें नया पुलिस आयुक्त बनाए जाने के लिए ऐड़ी चोटी का जोर लगाया जा रहा है। इस बात को लेकर दिल्ली पुलिस मुख्यालय के वरिष्ठ अधिकारियों के ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
You are herePunjab SADसिख संगठन सरबत खालसा को सफल …
अमृतसर(ब्यूरो/ दीपक): सरबत खालसा को सफल बनाने के लिए जहां सिख जत्थेबंदियों की तरफ से ऐड़ी-चोटी का जोर लगाया जा रहा है, वहीं अकाली दल और शिरोमणि कमेटी इसको असफल करने के लिए जुटे हुए हैं। अकाली दल अपने बिगड़े खेल को ठीक करने के लिए ... «पंजाब केसरी, 11月 15»
5
हरियाणा में विपक्ष को मिला बूस्टर
बैकफुट पर खड़ी बीजेपी को प्रदेश का सियासी माहौल अपने पक्ष में बरकरार रखने के लिए ऐड़ी-चोटी का दम लगाना पड़ेगा। ऐसे में प्रदेश संगठन के मौजूदा स्वरूप में बदलाव से भी इनकार नहीं किया जा सकता। बिहार के चुनावों ने हर किसी को हैरान किया है। «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
6
मतदाता सूची में नाम बढ़ाने के लिए मारामारी
गत दिनों हुए पंचायत के चुनाव के पहले भी लोगों ने ऐड़ी चोटी एक कर सूची में नाम बढ़ाने की कोशिश किया नाम मात्र के लोगों का नाम मतदाता सूची में शामिल हो सका । Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
बिहार में इस गठबंधन की बनेगी सरकार!
बिहार चुनावों पर पूरे देश नजरें गड़ाए बैठा है। राज्य के विधानसभा चुनावों में जीत के लिए राजनीतिक पार्टियों ने अपनी ऐड़ी- चोटी का ज़ोर लगा दिया है। एक तरफ जहां एनडीए ने अपने सबसे प्रभावशाली चेहरे प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की सभाओं के ... «Webdunia Hindi, 11月 15»
8
सीमांचल में अबकी 'क्षेत्ररक्षण' की जोरदार तैयारी
इसके अलावा तकरीबन आधा दर्जन बागी व कई निर्दलीय भी हर हाल में अपनी मजबूत उपस्थिति यहां दर्ज कराने को लेकर ऐड़ी-चोटी एक किये हुए हैं। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
दो-दो जगह अभ्यर्थियों ने जमा किया मूल प्रमाण-पत्र
जागरण संवाददाता, धनबाद : शिक्षक नियुक्ति की पांचवीं व अंतिम मेधा सूची जारी करने को लेकर इन दिनों शिक्षा विभाग ने ऐड़ी चोटी का जोर लगा रखा है। शिक्षा सचिव के निर्देश के बाद सभी जिलों की चतुर्थ काउंसलिंग में चयनित अभ्यर्थियों की ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
10
ग्रामीणों ने कहा नाम नहीं रोड चाहिए
तय हुआ कि अगली बैठक 22 नवंबर को गांव के ऐड़ी देवता मंदिर में होगी और उस दिन आंदोलन की रणनीति तय की जाएगी। तय हुआ कि अब ग्राम पंचायत की बैठक में सड़क निर्माण के अलावा किसी बात पर चर्चा नहीं होगी। यह भी निर्णय लिया गया कि ग्राम पंचायत ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. ऐड़ी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/airi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう