アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अलायक"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअलायकの発音

अलायक  [alayaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअलायकはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अलायक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअलायकの定義

Alayyak pu pu pu [sank a = no + no worth] Unfit 不適切 A-Agnu Alaiyuk lazi jan din ananero .- バジル(単語0)。 (B)Surat Swarathii Athis Alaik Nithoor Dasya Chit .- Tulsi Grams、pp 522 अलायक पु संज्ञा पु० [सं अ=नहीं+अ० लायक] नालायक । अयोग्य । उ०—(क) अगुन अलायुक आलसी जन अधन अनेरो ।— तुलसी (शब्द०) । (ख) सुर स्वारथी अतीस अलायक निठुर दया चित नाहीं ।—तुलसी ग्रं०, पृ० ५२२ ।

ヒンディー語辞典で«अलायक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अलायकと韻を踏むヒンディー語の単語


अलायकのように始まるヒンディー語の単語

अलाना
अलानाहक
अलानिया
अला
अलापना
अलापी
अलाबू
अला
अला
अलामत
अला
अलार्म
अला
अला
अलावज
अलावनी
अलावलसाही
अलावा
अला
अलास्य

अलायकのように終わるヒンディー語の単語

कांतिदायक
ायक
किणायक
कुलिशनायक
कुसुममायक
कोशनायक
क्रायक
खलनायक
ायक
गणानायक
गननायक
ायक
गोपायक
ग्रहनायक
ायक
चक्रनायक
चरितनायक
चरित्रनायक
ायक
ायक

ヒンディー語の同義語辞典にあるअलायकの類義語と反意語

同義語

«अलायक»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अलायकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अलायकを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअलायकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अलायक»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Alaik
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Alaik
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Alaik
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अलायक
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Alaik
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Alaik
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Alaik
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Alaik
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Alaik
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Alaik
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Alaik
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Alaik
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Alaik
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Alaik
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Alaik
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Alaik
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अल्लाक
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Alaik
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Alaik
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Alaik
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Alaik
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Alaik
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Alaik
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Alaik
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Alaik
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Alaik
5百万人のスピーカー

अलायकの使用傾向

傾向

用語«अलायक»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अलायक»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अलायकに関するニュースでの使用例

例え

«अलायक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअलायकの使いかたを見つけましょう。अलायकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
९.६ श्रीराम: शरण मम १४५ (शब्दार्थ, पद्यार्थ) सुर स्वारथी अनीस अलायक निठुर दया चित नहीं। जाउँ कहाँ को बिपति निवारकु भवतारकु जग माहीं। ६।॥ तुलसी जदपि पोच तो'' तुम्हरोइ' औरु न काहू ...
Tulasīdāsa, ‎Añjanīnandana Śaraṇa
2
VAPURZA:
... अब्दुल नक ढ7ॉल बनकटाल/ल को कुचल हिल सोनकचहरी छुद्ध ग्रस्त हृक्र क्ढ अलायक नहीं सराफाचट्ठकल आ7 लोकलपक्षल्ड हुॉल करकइत्कच को हल्ला 7ठकये हुयहां अन्य हॉल संख्युछ कट्रल दल अगले ...
V. P. Kale, 2013
3
Kabīrasāgara - Volume 4
तुम बदिछोर सबै शि१यलायक है हारी-जीव अकाम अलायक ।। तेहि ते अरज करी प्रभु साई । करि दया जिव मुताऊ भाई ।। जानी बचन सुनो अमर हम को तुमसों । करनी बनेकरों कछु तुम सो " हम कहे सोइ सुन तुम ...
Kabir, ‎Yugalānanda, ‎Yugalānanda Vihārī, 1953
4
Urdū bhāshā ke vikāsa meṃ Avadha ke Hinduoṃ kā yogadāna
आ च : है कहनाम यह नाहीं नाकृस ए तिपले बहामन हाथ में ब कर रहा है मुर्ग दिल अपना-यह शेबन हाथ में. जो है बास बह है : कन्द अलायक सेर चरी देख तो आता नहीं सर सर का दामन हाथ मैं गोरी गोरी उभय ...
Narendar Bahādur Srīvāstavā, 1985
5
Bhāratīya bhāshā-saṅgama śabda-kośa: 16 Bhāratīya bhāshāoṃ ...
अलाभकर अलायक असमय जिलिन अलाप उशिरा" जिन अहि-धि, संधि" विशेषण संज्ञा संज्ञा विशेषण विशेषण संज्ञा संज्ञा संज्ञा संज्ञा. शब शमशेर भाषाएँ अर्ष अलस अलसअअलेसल अल है-अल-अकता ...
Rāmajīvana, 1993
6
Gōsvāmī Tulasīdāsa kr̥ta vinaya-patrikā
अलायक=- ( हि० अर्श-फा लाय:' ) अयोग्य । बैरक-----, ( तुकी ) पताका, (ईहा । मावाथ-हे कृपासागर : आपका यह दीन वास आपके द्वार पर न्य1य कयों नहीं पाता ? ( इसके साथ "ड-चाय कयों नहींकिया जगाता ? ) ...
Viśvanāthaprasāda Caubē, ‎Tulasīdāsa, ‎Bhagwan Din (tr.), 1949
7
Vinaya patrikā: mūla, ālocanā va ṭīkā
अलायक आलसी जानि अधम अनेरों है स्वारथ के साथिन्ह य, तिजरा को सो टोया औचट उन्नति न हैरो प: भगतिहीन, बेव-सहरी लखि कलिमल भेरी है देवनि हूँ, देन : परिहार, अन्याय न तिनकों, हौं ...
Rajnath Sharma, 1963
8
Tulasī kī racanāoṃ kā bhāshāvaijñānika tathā śāstrīya vivecana
अमल है निर्मल (वि० २११) 1 -जित : जो जीता जा सके । अजित । जो जीता न जा सके (वि० २११) । मनायक है योग्य : अलायक । अयोग्य (वि० २३२) : जा-कृपालु है दयालु । अकृपालु : दया न करनेवाला, कठोर (वि० २३२) 1 ...
Ajita Nārāyaṇa Siṃha, 1977
9
Krāntikārī Tulasī
... करते हैं और आपही स्वयं उसका अर्थ भी देते हैं---"प अगुण अलायक आलसी जानि अधन अनेरों है स्वारथ के साथिन तभी तिजरा कैसो कोटक औचट उलटि न हेरी । । २७२: आलि" अर्थ-यमुने गुणहीन, नालायक, ...
Nārāyaṇasiṃha, 1965
10
Tulasåi aura aura Tulasåi - Page 62
... मेरी भली विलोप, अब ते सकुचाई निहाहँ ---विनय पत्रिका 275 ( ग 0 ) तुम जनि मन मेलों करो, लोचन जनि फेरी सुनहु राम बिनु रावरे लोकहँ परलोक-" कोउ न कहूँ हित मेरो अगुन अलायक आलसी जानि अधम ...
Kiśorī Lāla Gupta, 1984

参照
« EDUCALINGO. अलायक [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/alayaka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう