アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"आमान्न"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でआमान्नの発音

आमान्न  [amanna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でआमान्नはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«आमान्न»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのआमान्नの定義

非標準名詞n [0] 生の食べ物 未調理の穀物 空白 食べ物 乾燥穀物 आमान्न संज्ञा पुं० [सं०] कच्चा अन्न । बिना पका अनाज । कोरा अन्न । सूखा अनाज ।

ヒンディー語辞典で«आमान्न»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

आमान्नと韻を踏むヒンディー語の単語


आमान्नのように始まるヒンディー語の単語

आमवात
आमशूल
आमश्राद्ध
आमा
आमाजीर्ण
आमातिसार
आमात्य
आमादगी
आमादा
आमानाह
आमार्ज्य
आमा
आमालक
आमालनामा
आमावास्य
आमाशय
आमाहल्दी
आमिक्षा
आमिख
आमिन

आमान्नのように終わるヒンディー語の単語

प्रियान्न
प्रेतान्न
भिक्षान्न
भृष्टान्न
भैक्षान्न
भोज्यान्न
मखान्न
मिष्टान्न
यवान्न
राजान्न
वरान्न
वांतान्न
विदलान्न
विषान्न
वृषान्न
शवान्न
शुष्कान्न
शूद्रान्न
षष्ठान्न
सकटान्न

ヒンディー語の同義語辞典にあるआमान्नの類義語と反意語

同義語

«आमान्न»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

आमान्नの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語आमान्नを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのआमान्नの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«आमान्न»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

阿曼
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Amann
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Amann
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

आमान्न
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

AMANN
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Аманн
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Amann
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Amann
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Amann
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Amann
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Amann
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

アーマン
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

AMANN
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Amann
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Amann
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Amann
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

ध्वनी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Amann
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Amann
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Amann
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Аманн
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Amann
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Amann
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Amann
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Amann
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Amann
5百万人のスピーカー

आमान्नの使用傾向

傾向

用語«आमान्न»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«आमान्न»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、आमान्नに関するニュースでの使用例

例え

«आमान्न»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からआमान्नの使いかたを見つけましょう。आमान्नに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dharmasindhuḥ: "Dharmadīpikā" Viśadahindīvyakhyayā, ...
शूद्र के घर में दूसरे का भी दूध आदि भक्षण नहीं को फिर उसका आमान्न आदि कैसे भक होगा । शह के धर में पकाकर भी भक्षण नहीं करे । इसलिये सिंह से प्राप्त आमान्न द्विज के घर में पकाकर भल ...
Kāśīnātha Upādhyāya, ‎Vaśiṣṭhadatta Miśra, ‎Sudāmāmiśra Śāstrī, 2000
2
Gāyatrītantram: 'Tatvadīpikā' Hindīvyākhyopetam : ...
अन्याय दिवसस्यान्न" आय वरवणिनि । आम" तब सर्वत्र यतो- न च कुत्ते 1. ८ । शुद्र से भिन्न लोग आद्ध में जो अन्न ब्राह्मणों को प्रदान करते हैं, उसे आमान्न कहते हैं, उसे शुदान्न नहीं कहते ।
Śaṅkarācārya, ‎Sheo Dutt Mishra, ‎Tarakanatha Bhattacarya, 1969
3
Śrīmacchaṅkaramukha-viniḥsṛstaṃ Gāyatrītantram:
... अन्न आहारों को प्रदान करते है उसे आमान्न कहीं है उसे शुद्वान्त नहीं कहीं हूई ८ पैरे शदुन्नपदमात्]ण सिद्धान्दृर कध्यते बुधी है आशय शद्रसिद्धान्त्र यथा दिआ पराभवए | गायतीरहितो ...
Śaṅkarācārya, ‎Tārakanātha Bhaṭṭācārya, 1969
4
Sarvollāsatantram
नमक से उव्यव्यन या उर आमान्न (कचा अन्न), रथ का रस, शर्शरा एवं के है गुल अथवा श का दूध विभव पशु के मत से मपय है ।। ले--: ।। अथ यसिंत्बयमूगोमती तीज जाई तिलं खेर्त महेरि । मार-ई तीहिणाछा ...
Sarvvānandanātha, ‎Es. En Khaṇḍelavāla, 2003
5
Vaṅgasena: vaidhakagrantha śirobhūṣaṇa, Hindī ṭīkāsahita
... तकलिका करनेले कृश शरीर अलंत पुष्ट होतहि है सहकारमेधके जलसे न बीन खेती पारेपुए होतीहै ३धिरा| आमान्न सीमरजिच्छा समभागधिचापगतान | नरा र्शरिण संपोत्षा सकृणा स्धूठता प्रेजित ...
Vaṅgasena, ‎Śāligrāma Vaiśya, ‎Śaṅkaralāla Hariśaṅkara, 1996
6
Vyutpattivada of Gadadhar Bhattacharya - Page 465
'मपटी स्त: है 'चटपटी पश्यते' इतर विशेव्यभेदेपुधि प्रलय-छेदक विस्वादेकिधा आमान्न जाबयभेद:: अन्न च म ताधुशविशेव्यतायउछेदकद्विन्दादेकिधा भाममरित देन तवेजात्भिन्याययतामिबहि: ।
Gadādharabhaṭṭācārya, 2001
7
Hindī tantrasāra - Volumes 1-6
उसे पीछे की ओर न रखे : पश्चान्न बाएँ और आमान्न दाएँ रखकर निवेदन करे : तदनन्तर मूलमन्त्र से आचमनीय देकर तत्त्वमुद्रा से ताम्बूल प्रदान करे और नमस्कार कर मूलमंत्र का अजर-सहल या ...
Ramādatta Śukla, 1973
8
Dharmasindhu ...
... अपवादा-स्भकाचे सत्र ज्योचे अदि उगंस अक्षादिदानंराविपयी अति र्शचि नाहीर प्रतिमा करमारायास तर आमान्न ( हिरवे अज ) ग्रहण कररायाविपयों दोष नाहीं शिजलेल्या अन्नचि भोजन केले ...
Kashi Nath Upadhyaya, 1886
9
Raghuvaṃśa mahākāvya - Volume 1
... के बाद मेरे पितरों को पिण्डदान देने वाला भी कोई नहीं है । अत: (पेतर लोग जो कुछ आमान्न पाते हैं उसे बचा बचाकर खाते हैं । उ-वंस्था-क्यों भवता: पितर: पितर लीग । वश-यू-यत्: अ-मवधा-तत्पर.
Kālidāsa, ‎Rāmacandra Śukla, 1963
10
Kaalsarpayog - Shodh Samgyaan:
विश्वेदेव के निमित्त दो ब्राह्मण, जितना आमान्न भोजन कर सकें, - उसका निष्क्रय (मूल्य) भूत दक्षिणा दें। इसी प्रकार माता, पितामही एवं प्रपितामही तथा पिता, पितामह, एवं प्रपितामह ...
Mr̥dulā Trivedī, ‎Tejaprakāśa Trivedī, 2006

用語«आमान्न»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआमान्नという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
घरनाई की सवारी कर पहुंचे सीता कुंड
कपाल गया करने के बाद गया में ब्राह्मण भोजन रूपी श्राद्ध अथवा आमान्न (कच्चा अन्न) दान रूपी श्राद्ध किया जाता है। विष्णु चरण का दर्शन, स्पर्श एवं नमस्कार पितरों का उद्धार करता है। विष्णु चरण में भगवान के आयुध समाहित है- वज्र, अंकुश, ध्वज, ... «दैनिक जागरण, 9月 14»
2
श्राद्ध में कैसे करें शुभ संकल्प
आमान्न यानी कच्चा भोजन देने के लिए रेखांकित के स्थान पर 'इदं अन्नं भवदभ्यो नम:' कहें। अपनी भाषा में प्रार्थना करें- हे पितृगण, मेरे पास श्राद्ध के लिए उपयुक्त अन्न-धन नहीं है तो केवल श्रद्धा-भक्ति इसे आप स्वीकारें। हम आपकी संतान हैं। «Webdunia Hindi, 9月 14»
3
श्राद्ध करें, पित्रों को मिलती है तृप्ति
पहला पर्याय है-श्राद्ध तिथि न बदलें,इसके लिए दस दिन पके अन्न की एवज में आमान्न देकर श्राद्ध करे। दूसरा पर्याय है-मुख्य तिथि बीत जाने पर भी रजोनिवृत्ति बाद पांचवें दिन श्राद्ध करे। जिसके पुत्र न हो,ऎसी विधवा स्त्री दूसरों द्वारा श्राद्ध ... «khaskhabar.com हिन्दी, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. आमान्न [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/amanna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう