アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अनायस"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअनायसの発音

अनायस  [anayasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअनायसはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अनायस»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअनायसの定義

空気圧手順0 [いいえ] 1。 努力なしで 努力なしで 業界なし 座って Aジョー・タヌ・ダル・タホ・プニ Anayas Hari Jan.-Manas 7 10.2.2 予期せず 突然 通常、 突然 U-Bharat Bibek Barah ビサラ 間違いなく、テイは黒です。 - Manas、2。 296。 अनायस क्रि० वि० [सं०] १. बिना प्रयास । बिना परिश्रम । बिना उद्योग । बैठे बिठाए । उ०—जोई तनु धरौ तजौ पुनि अनायस हरि जान ।—मानस ७ । १०९ ।२. अकस्मात् । अचानक । सहसा । एकाएक । उ०—भरत बिबेक बराह बिसाला । अनायास उधरी तेहिं काला ।—मानस, २ । २९६ ।

ヒンディー語辞典で«अनायस»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अनायसと韻を踏むヒンディー語の単語


अनायसのように始まるヒンディー語の単語

अनामा
अनामिका
अनामिल
अनामिष
अनामी
अनामृत
अनाय
अनाय
अनायतन
अनायत्त
अनायुष्य
अना
अनारंभ
अनारकिस्ट
अनारज
अनारत
अनारदाना
अनारपन
अनारभ्य
अनारी

अनायसのように終わるヒンディー語の単語

अनयस
यस
यस
उत्तमवयस
उत्तरवयस
कनीयस
कन्यस
निःश्रेयस
निश्रेयस
नैःश्रेयस
यस
वनीयस
यस
शस्त्रायस
शुक्लवायस
शैक्यायस
सर्वायस
सवयस
स्थवीयस
स्थेयस

ヒンディー語の同義語辞典にあるअनायसの類義語と反意語

同義語

«अनायस»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अनायसの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अनायसを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअनायसの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अनायस»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

阿奈
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Anais
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Anais
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अनायस
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

أنيس
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Анаис
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Anais
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Anais
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Anais
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Anais
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Anais
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

アナイス
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

아나이스
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Anaïs
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Anais
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

அனைஸ்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Anais
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Anais
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Anais
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Anais
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Анаіс
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Anais
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Anais
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Anais
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

anais
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Anais
5百万人のスピーカー

अनायसの使用傾向

傾向

用語«अनायस»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अनायस»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अनायसに関するニュースでの使用例

例え

«अनायस»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअनायसの使いかたを見つけましょう。अनायसに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meri Aapbeeti - Page 84
इस बीच अनायस/कोई आसवन मेरे जीवन का एक मारि-ब.., मंच औ, जो मेरी नजर से कमी ओझल नहीं हुई । उसके बगीचे और उसकी लेले जो अनायस., के नीच में बनी बी, जिसमें एक सोता-सा रेस्तरों था, दो ...
Benazir Bhutto, 2010
2
Prati śruti: Śrīnareśa Mehatā kī samagra kahāniyām̐ - Page 43
अनायस सरि मुले के लिए य८ष्टिठल थे । की गले का हाफन्होंट, तीली छोती, बीच से निकली हुई मतग, कंधे पर उपबम एवं पैरों में विद्यासागर जिसे हम 'पुराणिका' कहते हैं । बरि-मास धाता लिए जब ...
Naresh Mehata, ‎Anila Kumāra, 2005
3
Hindi Ka Gadhyaparv: - Page 125
एक अनायस के प्रदेश सत् 1 884 में भारतेन्दु हरिशचन्द्र का अवसान हुआ और रामचन्द्र शुक्ल का उदय । संसय से होश रंवमालते ही उन्हें भारतेन्दु के घनिष्ट मित्र उपाध्याय बदरीनारायण चीधरी ...
Namvar Singh, 2010
4
Saradhānā kī beg̲h̲ama - Page 238
फिर से शमाएं जलाई गई-रोशनी हुई-इश और हुसन ने एक-दूसरे को अपनाया-शादी हुई मगर बजाने है अनायस और संरेडिस पर जान देनेवाली के कलेजे धुएँ में लिपटी पारेडिस के खयाल ते अल उठते ।
Raṅganātha Tivārī, 2005
5
Pāli-Hindī śabdakośa: pt. 1. A-Ahosi - Page 16
अपमान के चार अरि-गे में तीसरा अनायस, जिसने अनन्त विज्ञान के अजिमिलभाय को चित्र का (मलन्दन बनाया जाता है, 2. अजिधनभाव कम्पन बाल. तीस्ता अपमान चब- नं' प्र० जि, ए, व, : एत" यन नाम ...
Rabindra Panth, ‎Umā Śaṅkara Vyāsa, ‎Sukomal Chaudhuri, 2009
6
Santa Niścaladāsa aura unakī dārśanika cetanā - Page 209
... अनायस है लती प्रद छोडने के लिए (हिना खेद-के अपार जसबश्यशिप संपति का नाश हो जागा अनायस लिखा है । अभी प्राय अब लबया ऋत यत्न भी उद तीतर बैठाने के लिए बनों को जा लिखा है । बर्तमान ...
Indu Bālā Kapila, 2005
7
Ṛk-sukta-ratnākaraḥ: mukhyataḥ sāyaṇa aura Pīṭarsana kī ...
है अष्ट तई हु-ति-त: मानुस, चु- यस न: अव सुवताव अनायस: अव्यय प्र-हे सवित: 1. (वयसा दैठये जने देवेषु च मधुरी च यत्न दीनी दक्षे: प्रभूत पुरुषत्व यब (आगा) चकृम, अम त्वम् न: अनाम: सुवतात : शब्दार्थ ...
Sāyaṇa, ‎Peter Peterson, ‎Ramkrishna Acharya, 1963
8
Navya prabandha kāvyoṃ meṃ ādhunika bodha - Page 214
में अनायस तक उनके अपने की प्रक्रिया पाठको के सामने घटित होती है पाठक इन चरिबों के विवाह में अनादि से अन्त तल पहुँचते-पहुंचते इनके व्यक्तित्व का क्रमश: परिमार्जन व अक्षरिनन ...
Urvaśī Śarmā, 1997
9
Saṃskr̥ta-Gujarātī vinīta kośa
अनवरत वि० न मेलवेलु" ( २ )मेलववामां चिंफल गयेलुहाँ ३ ) अकुशल (४) पूँ० अजय [पु-', न० आरोग्य; सुख अनामय वि० नीरोगी; दु:खरहित(२) अनामा,अनासिका स्वी०टचली अत्यंत पासेनी आंगली अनायस वि० ...
Gopaldas Jivabhai Patel, 1962
10
Ā̄cārya Mahāprajña kā racanā-saṃsāra
यह कोत-शा शाब है उगे बिना छोटे के भी शचु(यों वने पालित यता है-विरोधियों को ७यशिशक्ति अदन तितिक्षा त्थाता, मृदुता, यहाँ की उ-यहीं अनायस-यच है । न्याय का विकास और परिस्थिति- ...
Kanhaiyālāla Phūlaphagara, 2001

用語«अनायस»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअनायसという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सवारी मेरो रेलैमा.....
नेपाली महावाणिज्यदूत भएर सन् २०१२ जनवरीतिर काठमाडौंबाट कलकत्ता उड्दाखेरि जहाजमा अनायस यही गीत गुनगुनाएछु। बेसोमती भइएला कि भन्ने डरले तत्क्षण लजाउँदै वरतिर परतिर पल्याकपुलुक गरेँ। इमरजेन्सी ब्रेक भएजस्तो गरी तत्कालै ब्रेक लगाएँ। «अन्नपूर्ण पोस्ट, 10月 15»
2
हिन्दी मीडिया के चर्चित चेहरों से मुलाकात कराती …
इस तरह के शीर्षक से कोई सामग्री किताब में नहीं है, यह सब तो अनजाने और अनायस ही पत्रकारों के जीवन को पढ़ते हुए आपको जानने को मिलेगा। यह पुस्तक ऐसे समय में प्रकाशित होकर आई है जबकि मीडिया की चर्चा सब ओर है, नकारात्मक भी और सकारात्मक भी। «Bhadas4Media, 10月 15»
3
सिद्धू ने विराट-अनुष्का की तुलना पटौदी-शर्मिला …
... हैं और इसी कारण जब कोलकाता के स्टेडियम में आईपीएल की ओपनिंग सेरोमनी में अनुष्का शर्मा अपना लाइव परफारमेंस दे रही थीं तो कैमरा विराट कोहली की ओर अनायस ही मुड़ गया जिसमें विराट कोहली अनुष्का के डांस का आनंद उठाते हुए पाये गये। «Oneindia Hindi, 4月 15»
4
बिग बॉस हल्ला बोल से बाहर हुई सना खान
अपने बिग बॉस से बाहर होने का कारण बताते-बताते सना ने एजाज खान पर ही अनायस में आरोप लगा दिये हैं. सना ने अपने बारे में कम और एजाज खान के बारे में ज्यादा बात की है. मानो एजाज ही सना को बिग बॉस से बाहर करने का दोषी है. सना का कहना है कि वह ... «Palpalindia, 1月 15»
5
वाह रे हिंदूस्तान, इंदिरा कांग्रेस की तो पटेल …
लेकिन आज जब मोदी ने सरदार बल्लभ भाई पटेल की जयंति पर पूरे देश को एकता की माला में रमने की कोशिश की और इंदिरा गांधी की पुण्यतिथि पर कांग्रेस ने बीजेपी को घेरने की कोशिश की तो अनायस ही मुझे नारियल और खजूर याद आ गये हैं। Govt to now recall ... «Oneindia Hindi, 10月 14»
6
अमिताभ के डॉयलाग अमर हैं
अमिताभ के डॉयलाग में दर्शकों को अपने विचार, गुस्से तथा सच की झलक मिलती थी. यहीं कारण है कि उनके डॉयलाग लोकप्रिय हुआ करते थे. अमिताभ बच्चन के डॉयलाग में कामेडी भी हुआ करती थी जैसे उनका फिल्म 'शराबी' का यह डॉयलाग जिसे सुनकर लोग अनायस ... «Chhattisgarh Khabar, 10月 14»
7
शुभ समाचार बताने वाले तथ्य
नीलकंठ : दीवाली धनतेरस के दिन नीलकंठ को अनायस देख लेना बडा शुभ नीलम : नीलम धारण करने से पूर्व रात्री में पहनकर सो जाने की बात कही गई है । शुभ स्वप्न देखने पर नीलम धानण करें अन्यथा वापस कर दें । नीलम हल्के नीले रंग से गहरे नीले रंग के होते हैं। «khaskhabar.com हिन्दी, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. अनायस [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/anayasa-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう