"अपहार"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअपहारの発音

अपहार  [apahara]

ヒンディー語でअपहारはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのअपहारの定義

恥ずかしい名詞[0] [v 0貧しい、神聖でない、神聖でない、虐待] 1。 盗難 ルート 2。 隠された 飼育 3。 奪う （0にする）。 4。 他人の財産を使う 降りる （0にする）。 5。 損失 ダメージ（0に）.6。 受信 サナ [0]レシート[to 0]。

अपहार संज्ञा पुं० [सं०] [वि० अपहारक, अपहार, अपहारित, अपहार्य] १. चोरी । लूट । २. छिपांव । संगोपन । ३. ले जाना (को०) । ४. दूसरे की संपत्ति खर्च करना । पराया माल उड़ाना (को०) । ५. हानि । क्षति (को०) ।६. प्राप्त करना । साना [को०] प्राप्ति [को०] ।

अपहारの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअपहारを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअपहारの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अपहार»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Aphar
• ヒンディー語: अपहार
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: aphar
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Penyelewengan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Embezzlement
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Aphar
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Aphar

«अपहार»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअपहारの使いかたを見つけましょう。अपहारに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vyākaranacandrodava - Volume 5

पर अन्यत्र (जहाँ 'तंमध्यपतित' न्याय से आदेश से अकार-सहित का अपहार प्राप्त होता है वहाँ) यह परिभाषा प्रवृत होती ही है-हुअ-यो हैधि: (६३१० १) से 'भि-लभ' इत्यादि में अकचु, होने पर 'हकि' के ...

Cārudeva Śāstrī

Jaina-lakṣanāvalī: Jaina paribhāṣika sabda-kośa. Sampādaka ...

... का अपवर्तन और अपहार ये समानार्थक शब्द हैं | यह होर दीक्षा सम्बन्धी दिवला पक मास और संवत्सर इनमें से किसी एक का होता है है दशर्वकालिक दृण है २६) में इसी का अनुसरण किया गया दिखता ...

Balchandra Shastri, 1979

Dharama śāstroṃ kā samāja-darśana

... किसी समांशी की मुत्यु होने परउसकई छिस्सा प्रतिजीवी समांली को मिलता है | (ग| केवल पुरुष ही समांशी हो राकते हैं | है कोई समांशी अपने हिस्से का दाना विकय अ|दि द्वारा अपहार नहीं ...

Gītā Rānī Agravāla, 1983

Sahakari Paripatrake 2008 -12 / Nachiket Prakashan: सहकारी ...

गुण १ ) | संस्थेमध्ये अपहार असल्यास वजा करावयाचे गुण १o २ ) | बंक खात्याची मेळपत्रके तयार केली नसल्यास २ . ५ ३ ) | तसेच मुख्यालय व शांखांचे मेळपत्रके तयार केली नसल्यास २ .

Anil Sambare, 2013

Lekha Parikshan & Sabha vyavasthapan / Nachiket Prakashan: ...

तपशीलन गुण १ ) | सस्थमध्ये अपहार असल्यास वजा करावयाच गुणा १o २ ) | बैंक खात्याची मेळपत्रके तयार केली नसल्यास २ . ५ ३ ) | तसेच मुख्यालय व शांखांचे मेळपत्रके तयार केली नसल्यास | २ .

Dr. Avinash Shaligram, 2013

Jīvājīvābhigam-sūtra

अस-यात लोक-प्रमाण आकाशखण्डी में से प्रतिसमय एकाएक प्रदेश का अपहार करने पर जितने समय में वे आकाशखण्ड निलेंपित (खाली) हो जाएँ, उस समय को क्षेवापेक्षया असीयेयकालकिहते हैं ।

Rājendra (Muni.), 1997

Ahamarthaviveka - Part 1

अपनो-पुन्यसिकयोन्यात्मकतामन्योद्धयधश्रीशधुयय, इत्याष्टिक वाक्य जरद्मावारिवाक्यों से उर्वशेष ही होंगे । यदि दु९क्तियों से प्रमाणसिद्ध अर्थ का अपहार हो जाय तब आपने अधिक ...

Vishvaksenacharya (Swami.), ‎Swami Rangacharya, 1966

Kauṭalïya Arthaśästra - Volume 1

... कहता है कि मेरे पास नहीं है यह तीन प्रकार का अपहार" कहाता है || सु७|| अपहार के द्वारा जो अध्यक्ष कोशक्षय कर उसे क्षय से बारह गुना दण्ड दिया जावे ईई सु८|| तेयों हरणीपायकात्वारिश्गा ...

Kauṭalya, ‎Udayavira Shastri, 1969

Vālmīki aura Prākr̥ta Apabhraṃśa Rāma sāhitya

साम्य, वैषम्य, नाहिन, उदभावनाएँ (उदृभावनाअपैं की काल्पनिकता, भौतिकता या प्यापाबद्धता, उत्भावनाआँ से काव्य सौन्दर्य में बृद्धि या अपहार) (2) वाल्मीकि रामायण की कथा वस्तु एवं ...

Mithilāprasāda Tripāṭhī, 2008

Chandaḥsamīkṣā

... उल्लेख हुआ है : तदनन्तर सूध्यबू ३ को छोड़कर (यत्र २ के नीचे शेषन: है हैं में से दो सूचक-: ८ व ३ को कम कर देने पर २ अल दो सूरत: ८ व २ का आहार कर देने पर ३ अंक, दो (यछ व व १ का अपहार कर देने पर ४ अंक, ...

Madhusūdana Ojhā, ‎Swami Surajanadāsa, 1991

用語«अपहार»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअपहारという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

नंदुरबार एकात्मिक प्रकल्प कार्यालयातील …

तळोदा एकात्मिक आदिवासी प्रकल्पातील जवळपास नऊ कोटींच्या शिष्यवृत्ती अपहार प्रकरणात संशयितांना अद्यापही अटक झाली नसतानाच आता तशाच पद्धतीने नंदुरबार एकात्मिक आदिवासी प्रकल्प कार्यालयातही शिष्यवृत्ती अपहार झाल्याचे समोर ... «Loksatta, 11月 15»

तीन अभियंते निलंबित

त्यात या अभियंत्यांनी अपहार केल्याची तक्रार स्थानिक नगरसेवकाने प्रशासनाकडे केली होती. या प्रकरणाची प्रशासनाने चौकशी केल्यानंतर त्यात हे अभियंते दोषी आढळले होते. पालिका आयुक्त ई. रवींद्रन यांच्या आदेशावरून अतिरिक्त आयुक्त ... «Loksatta, 11月 15»

केंद्रप्रमुखा विरोधात गुन्हा

वाडा तालुक्यातील आदिवासी विद्यार्थ्यांची शिष्यवृत्तीची रक्कम,या दोन शिक्षिकांची वैद्यकीय बिलाची रक्कम अशी एकूण ९ लाख ८७ हजार रुपयांचा अपहार केल्याप्र्रकरणी संजय गायकवाड यांच्यावर हा वाडा पोलिस ठाण्यात गुन्हा दाखल केला ... «maharashtra times, 11月 15»

१७० कोटींच्या मालमत्तेवर टाच

आदिवासीबहुल सुरगाणा तालुक्यात जानेवरी महिन्यात ३ हजार मेट्रीक टन रेशनच्या धान्याचा अपहार झाल्याचा प्रकार उघडकीस आला होता. सरकारी अधिकारी आणि ठेकेदार मिळून सर्वसामान्यांच्या तोंडाचा घास पळवत कोट्यवधी रुपयांची उलाढाल करीत ... «maharashtra times, 10月 15»

बनावट योजनांद्वारे फसवणुकीचे सत्र सुरूच

इतर बँकांपेक्षा अधिक व्याजदर देतो असे आमिष दाखवून येथील केएफएस मल्टी सोल्युशन प्रा. लि. कंपनीने अनेक ग्राहकांची लाखो रुपयांना फसवणूक केली आहे. त्यात ४० लाखांहून अधिक रकमेचा अपहार झाल्याचे सांगितले जात असून हा आकडा आणखी ... «Loksatta, 10月 15»

जिल्हा बँक शाखेत ४५ लाखांचा अपहार

परभणी जिल्हा मध्यवर्ती सहकारी बँकेच्या येहळेगाव सोळंके शाखेत ४४ लाख ७७ हजार ७०३ रुपयांचा अपहार झाल्याचे उघडकीस आले आहे. काही कर्मचाऱ्यांनी या रकमेचा भरणा केला, तर काहींनी अजून त्याकडे दुर्लक्ष केल्याने बँकेचे विभागीय अधिकारी ... «Loksatta, 10月 15»

सभासदांची कसरत

पैशांचा अपहार केल्याचा आरोप असलेल्या कर्मचाऱ्याने राजीनामा दिला असून, मॅनेजमेंटने पैसे जमा केलेल्या सभासदांना एकप्रकारे डावलले. यामुळे जीमचे सक्रिय सभासद असलेल्या १५ ते २० जणांनी गंगापूर पोलिस स्टेशनमध्ये तक्रार दाखल ... «maharashtra times, 10月 15»

अधिकाऱ्यांच्या सुनावणीने खळबळ

सहकार खात्यातील विविध पदांवर कार्यरत असताना घेतलेले चुकीचे निर्णय, पक्षकारांना मारावे लागलेले हेलपाटे, लेखा परिक्षणाकडे केलेले जाणीवपूर्वक दुर्लक्ष, अपहार केलेल्या संस्थाचालकांवर फौजदारी दाखल करण्यात केलेली दिरंगाई अशा ... «maharashtra times, 10月 15»

व्यावसायिकाला खंडणीसाठी धमकी

भिकुसा पेपर प्रायव्हेट लिमिटेड या हिरावाडीस्थित कंपनीत ४४ लाख १७ हजार ४४ रुपयांचा अपहार झाल्याची फिर्याद परशराम विश्वनाथ क्षत्रिय (वय ५५) यांनी दिली आहे. संशयित बलराम विश्वनाथ क्षत्रिय आणि गौरी विश्वनाथ क्षत्रिय यांच्यासह चौघा ... «maharashtra times, 10月 15»

रेशन घोटाळ्यातील घोरपडेंची मालमत्ता जप्त

नाशिक : सुरगाणा येथील शासकीय गुदामातील कोट्यवधी रुपयांच्या धान्य घोटाळ्यानंतर अवघ्या काही दिवसांतच सिन्नरच्या रेशन दुकानातील तांदळाचा काळाबाजारासाठी अपहार केल्या प्रकरणी वाडीवऱ्हे पोलिसांत मोक्कान्वये गुन्हा दाखल ... «Lokmat, 10月 15»