アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अपक्रम"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअपक्रमの発音

अपक्रम  [apakrama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअपक्रमはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अपक्रम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअपक्रमの定義

不安1項名詞[NO] 1。 偏差 内訳 不規則な パッチ 逆転 2。 走る 後退[〜0]。 3。 リトリート 場所または範囲(0まで)。 4。 (時間)が経過する。 消費された (0)にする。 混乱した 無作為ではない[to 0]。 अपक्रम १ संज्ञा पुं० [सं०] १. व्यतिक्रम । क्रमभंग । अनियम । गड़बड़ा उलट पलट । २. दौड़ना । पीछे हटना [को०] । ३. पीछे हटने का स्थान या सीमा (को०) । ४. (समय) बीतना । व्यतीत होना (को०) ।
अपक्रम २ वि० अव्यवस्थित । क्रमविहीन [को०] ।

ヒンディー語辞典で«अपक्रम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अपक्रमと韻を踏むヒンディー語の単語


अपक्रमのように始まるヒンディー語の単語

अपकृष्टता
अपकौशली
अपक्ति
अपक्रम
अपक्रम
अपक्राम
अपक्रिया
अपक्रोश
अपक्
अपक्वकलुष
अपक्वज्वर
अपक्वता
अपक्
अपक्षपात
अपक्षपाती
अपक्षय
अपक्षिप्त
अपक्षीण
अपक्षेप
अपक्षेपण

अपक्रमのように終わるヒンディー語の単語

अविक्रम
क्रम
आर्षक्रम
उत्क्रम
उदधिक्रम
उरुक्रम
उरुविक्रम
कलिविक्रम
कार्यक्रम
कालक्रम
कालानुक्रम
किंपराक्रम
कुलाक्रम
कोटिक्रम
क्रम
क्रियाक्रम
खटक्रम
गीतक्रम
गुरुक्रम
चंक्रम

ヒンディー語の同義語辞典にあるअपक्रमの類義語と反意語

同義語

«अपक्रम»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अपक्रमの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अपक्रमを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअपक्रमの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अपक्रम»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Apakram
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Apakram
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Apakram
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अपक्रम
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Apakram
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Apakram
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Apakram
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Apakram
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Apakram
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Apakram
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Apakram
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Apakram
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Apakram
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Apakram
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Apakram
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Apakram
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Apakram
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Apakram
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Apakram
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Apakram
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Apakram
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Apakram
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Apakram
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Apakram
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Apakram
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Apakram
5百万人のスピーカー

अपक्रमの使用傾向

傾向

用語«अपक्रम»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अपक्रम»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अपक्रमに関するニュースでの使用例

例え

«अपक्रम»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअपक्रमの使いかたを見つけましょう。अपक्रमに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhāratīyasāhitya-darśana
... चतुर्थ अध्याय भी कुछ और भी दोष गिनाये गये बै-जापान व्यर्थ एकाई ससंशयर्व अपक्रम, संदहीनत्र यतिन विसंआ देशाचालाकानाचीकान्याय-आगम्श्संविरोधी तथा प्रतिज्ञा-हेतु/ख्यातहीन ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1959
2
Kāvyālaṅkārasūtrāṇi: svopajñavr̥ttisahitāni
शब्द पहले और चुयों शब्दका बादमें निपात उचित है परन्तु चुयों शब्दका पहले निपात करनेसे अपक्रम? दोष है | अथवा/रूप अर्थका निवेश बैकम" है उससे विहीन अर्थ जिस वाक्यमें है वह अपक्रम? नामक ...
Vāmana, ‎Gopendra Tripurahara Bhūpāla, ‎Haragovinda Miśra, 1989
3
Mahimabhaṭṭa kr̥ta kāvyadosha-vivecana
अक्रम दोष का परिचय देते हुए वे कहते हैं कि उददेशी अथवा अनुदूदेशी पदों का जो परस्पर कम सम्बन्ध है वही क्रम है तथा उसका निर्वाह न होना ही काव्य में अपक्रम दोष है । जैसे :'की-प्रतापी ...
Brahma Mitra Awasthi, 1990
4
Hāli ke kāvya-siddhānta
... से युक्त होता है। ५. अपक्रम-जहाँ अर्थ क्रम-विहीन हो, वहाँ अपक्रम वाक्यार्थदोष होता है। ६. लोकविरुद्ध-देश, काल, स्वभाव से विरुद्ध अर्थ वाले वाक्य में लोकवाक्यार्थ-दोष होता है । ७.
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1964
5
Vāgbhaṭālaṅkāra: Vidyāsāgarīya ṭīkā [sahita] - Page 104
2.20 भूल सोदाहरणास्थाममाहा--अपक्रम मवेह यत्र प्रसिद्धकमलेघनन् : यथा भूक्तावा कृ-नो गुप्त देवा-बब वन्दते ।।20:: मूल' विभिन्न काल के पूर्वापर क्रम की लोकप्रसिद्ध मान्यता का उर-घन ...
Vāgbhaṭa, ‎Jīvānanda Vidyāsāgara Bhaṭṭācāryya, ‎Rekhā Jośī, 1992
6
Paṇḍitarājajagannāthaviracito Rasagaṅgādharaḥ - Volume 3
अपक्रम का अर्थ है कम जिससे अपगत होजाय निकल जाय जैसे उपसर्ग, का 'ति प्रस्थासो:" के आदेशानुसार धातु के पूर्व में ही प्रयोग है एव का ठयवच्छेद्य के बाद ही, पुनरादि का व्यजिरिक्त किये ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, ‎Madhusūdana Śāstrī, 1973
7
Kāvyaguṇoṃ kā śāstrīya vivecana
... श्ड़०ज नेयार्थ सुदै०, सन्दिब्ध सुत्०जै विरुद्धमतिकृतु सुत्र,, अप्रयोजकच्छा पदाव सुसु;, देश्य सुश्रुत प्राम्यल्व १ सुई | वाक्यगत वैशोर्षक गुण+शब्दहीन १ १२, अपक्रम १ सुन विस/क-हाथ १ १२, ...
Śobhākānta, 1972
8
Bauddhālaṅkāra-śāstram: - Volumes 1-2
०२ ।। उहिष्टविषय: कविचद्विशेअताद्वाषा यदि। अनुहिशटेयु नैवास्ति दोष: कमविलंघने १। यदि इनमें भावना आदि कारण विशेष से इनके कार्य विशेष के सम्बन्ध की विवक्षा हो तो अपक्रम दोष होगा ...
Salamevan (King of Ceylon), ‎Saṅgharakkhita, 1973
9
Alaṅkāra, rīti, aura vakrokti
... वाक्यगत-भिन्न, यतिकाष्ट और विरसिंथ | ३ है वाक्यार्थगत-व्यर्शरा एकार्शग सन्दिश्धत्र अप्रयुक्त, अपक्रम, लोकविरुद्ध और विद्याविरुद्ध ( ७ पैरा रुद्रट-सम्मत २६ दपेष४ है पददपेष-असमर्थ, ...
Satya Deva Caudharī, 1973
10
Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna
... हैं, १० अन्न ६ अब ८ अन्ध ६ मधप के अव्यय ७ अन्यवाय ७ [ है १ १ रन है र २ १ र १ र : ८ १ ० . ० र ३४ ५ : है ६ ७ १४ २२ १ ० र के : है र ० ६६ ४ १ ६ ( ४८ अन्न के ४ है १ शक: वअबला ७ अपक्रम अ अपधन ६ अपचिति ७ अपटु ६ अपत्य ६ शपथ : अपस १ ...
Pt. Vishwanath Jha, 2007

参照
« EDUCALINGO. अपक्रम [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/apakrama>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう