アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अपुन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअपुनの発音

अपुन  [apuna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअपुनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अपुन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअपुनの定義

Apu Puすべて0 [HIN] 0 'あなた'。 U-Barhハリ・フリット・ニー 忘れないでください 私たちがそれをしなければ何をすることができますか? パパガゴ スル0.9.55 अपुन पु सर्व० [हिं०] दे० 'अपना' । उ—जौ हरि व्रत निज उर न धरैगो । तौ को अस त्राता जो अपुन करि, कर कुठाँव पकरैगो । सूर० १ ।७५ ।

ヒンディー語辞典で«अपुन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अपुनと韻を踏むヒンディー語の単語


अपुनのように始まるヒンディー語の単語

अपु
अपुच्छ
अपुच्छा
अपुट्ठना
अपुण्य
अपुत्र
अपुत्रक
अपुत्रिक
अपुत्रिका
अपुत्रीय
अपुनपो
अपुनपौ
अपुनरादान
अपुनरावर्तन
अपुनरावृत्ति
अपुनर्भव
अपुनीत
अपुब्ब
अपुराण
अपुरुब

अपुनのように終わるヒンディー語の単語

अगुन
अठागुन
अतिमैथुन
अपशकुन
अपसगुन
अरजुन
अरुन
अर्जुन
अशकुन
अशुन
असगुन
इँदारुन
इंनारुन
इनारुन
उझकुन
उधेड़बुन
ऐगुन
औगुन
कठजामुन
कमसखुन

ヒンディー語の同義語辞典にあるअपुनの類義語と反意語

同義語

«अपुन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अपुनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अपुनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअपुनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अपुन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Irretrievability
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

irrecuperabilidad
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Irretrievability
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अपुन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Irretrievability
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

невосполнимости
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Irretrievability
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

dolled
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

irrécupérables
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

dolled
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Unwiederbringlichkeit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Irretrievability
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Irretrievability
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Dolled
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Irretrievability
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

dolled
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अपुन
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

süslendin
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

irrecuperabilità
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Irretrievability
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

непоправності
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Irretrievability
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ανικανότητα ανάκτησης
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Irretrievability
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Irretrievability
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Irretrievability
5百万人のスピーカー

अपुनの使用傾向

傾向

用語«अपुन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अपुन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अपुनに関するニュースでの使用例

例え

«अपुन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअपुनの使いかたを見つけましょう。अपुनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oha palāmū ...! - Page 60
"अपुन इस वार अइसा पोस्टर गोया दादाजी, कि कोई तना नेई उखाड़ गोगा । अपुन को एक और चल दो राब । 'नवकेतन' का पोस्टर भी तो अपुन ही गोला है । एक भी उखडा है बाप 7 निज "ती शाला हमारा पोस्टर ...
Rākeśa Kumāra Siṃha, 2004
2
Kahāṃ ho Pyārelāla! - Page 32
बह लत अपुन ये छोकरी को गोबर जानता साब, छूट काहे का वास्ते बोलेगा ? सूट बोलता साला बडा-बहा सेठ, मिनिस्टर, आपीसर । शूट बोलता साला लीडर लोग, रेडियों वाला, टीवी वाला, फिलम वाला ...
Rameśa Upādhyāya, 1991
3
Purarvivāha - Page 99
"पाटनर अपुन के एक बात समक्ष नहीं आया लोग अधि उड़ता को है 7 हैं, शंका ने हैरान होकर पूल और चपल की मुझ में बिरजूके पैर दबाने लगा । "अपना विजवासन उस्ताद यात्रियों के पास बजा होकर ...
Īśāna Maheśa, 1998
4
Bhītara, bāhara - Page 118
साला सुखा-सूखा, रेत-ही-रेत, तरावट का नाम नहीं, अपुन सूखी नदी के किनारे चन पर बैठने को मांगता, अंग का नशा में कुछ-न-कुछ आइडिया तो जमेगा ही : सोचता वह अंग्रेजी बबूल और आकड़े के ...
Mridula Garg, 1983
5
Pratinidhi Hindī kahāniyāṃ, 1986 - Page 54
जिदा पैने का वास्ते कुछ तो बी करन, इच होयेगा । ये बी दुसरा ध-दा का माफिक एक धंदा इच है ।" अपुन प्रोस्टोटगुशन को धंदा नई मानता साब । बोरी, स्मगलिंग, डाका, मर्डर पण अंदर नई होता साब ।
Hetu Bhāradvāja, 1987
6
Parinishthith bundeli ka vyakarnik adhyayan
कर्म करम सम्मन अपादान सम्बमव अधिकरण ब-ह अपुनहां, कों, खो, कां, म अलर --ब अपुन के लाने, अपुनके काहे । ब-बस अपुन-, सी" म अपुन को, के, की बम अपुन में, पै, लों । (:) आदर सूचक सर्वनाम अपुन (आप) में ...
Rama Jain, 1980
7
Sidhi Sachchi Baat:
यह अपना मिट जाये तो अपुन भी मिट जाये । अपना खानदान, अपना घर, अपनी जमीन-जायदाद, अपना मुलुक । इसी से तो अपुन कायम है ।" परवेजने अपना सिर हिलाया, "वैसे न अपुन हमेशा रहेंगे और न अपनी ...
Bhagwati Charan Verma, 2000
8
Media Kaleen Hindi: Swaroop aur Sambhavnaen - Page 53
के संबल और गीतों में प्रादेशिक भाषा का पभाब मिलना अस्वाभाविक महीं लगता 'अमर, अम्बा, एधिमी' शिल्प के ऐने की भूमिका में बच्चनजी के ये संवाद कि ' ' अपुन पुलिस के पास नहीं जाएगा ...
Arjun Chauhan, 2005
9
Maili Mumbai Ke Chokra Log - Page 109
"जिसको अपुन राइकिलचीर अमली तो तो सांप निकला रे । प्रे, उस्ताद गोद का रहा था, आई अपुन भी उसको देखने जाएगा । जज आई अपुन भी तेरे मथ चलेगा रे उस्ताद, हैं, गलनूददा छोला, आर अपुन को कम ...
Harish Tiwari, 2008
10
Aadmi Ki Nigah Mein Aurat - Page 42
... यहाँ भी 'अपुन' का परिवार, अपुन की शारीरिक-मानसिक अवस्थाएँ, अपुन के न रहे मित्र और अपुन के शास्त्र या क्रिकेट ही अन्तिम सत्य हैं-शंकाओं और प्रश्नों से ऊपर.देवत्व को प्राप्त ...
Rajendra Yadav, 2007

用語«अपुन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअपुनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पढ़ें, गोवा में होने वाले विरोध प्रदर्शनों में …
फिल्म 'चक दे इंडिया' के 'बादल पे पांव हैं' और फिल्म 'जोश' के 'अपुन बोला तू मेरी लैला' जैसे कई गानों के जरिए पहचान बना चुकीं हेमा सरदेसाई ने कहा, ''विरोध प्रदर्शन का संगीत सर्वश्रेष्ठ चीजों में से एक है। अपने आपको संगीत के जरिए अभिव्यक्त करने ... «एनडीटीवी खबर, 9月 15»
2
FUNNY: ठहाके लगाएं इन हंसगुल्लों के साथ और संडे …
ये अपुन के आराम का मामला है, मतलब संडे का दिन पूरे हफ्ते की थकान उतारने और रिफ्रेश होने का मौका होता है, जब हर कोई चाहता है कि ये दिन जाना चाहिए खास। हम भी तो यही चाहते हैं और इसके लिए हमने बेहतरीन इंतजाम भी किया है, ताकि आपका दिन जाए ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
3
'डायलॉग किंग' कादर ख़ान के 10 मशहूर डायलॉग
सत्ते पे सत्ता (1982). अमिताभ के शराब पीने वाले सीन को यूट्यूब पर काफ़ी हिट मिले हैं. इसमें वो कहते हैं, "दारू पीता नहीं है अपुन, क्योंकि मालूम है दारू पीने से लीवर ख़राब हो जाता है, लीवर." ... «बीबीसी हिन्दी, 8月 15»
4
MOVIE REVIEW: बॉम्बे वेल्वेट
नई दिल्लीः “अपुन को 'बिग शॉट' बनना है” फिल्म बॉम्बे वेल्वेट में ये डायलॉग तो जॉनी बलराज (रणबीर कपूर) का है लेकिन महसूस ये होता है कि ये फिल्म के निर्देशक अनुराग कश्यप के दिल से निकलती आवाज़ थी जो इस फिल्म में वो सबकुछ करना चाहते थे जो ... «ABP News, 5月 15»
5
मूवी रिव्यू: निराश करती है 'बॉम्बे वेलवेट'
अपुन को 'बिग शॉट' बनना है” फिल्म बॉम्बे वेल्वेट में ये डायलॉग तो जॉनी बलराज (रणबीर कपूर) का है लेकिन महसूस ये होता है कि ये फिल्म के निर्देशक अनुराग कश्यप के दिल से निकलती आवाज़ थी जो इस फिल्म में वो सबकुछ करना चाहते थे जो उन्होंने पहले ... «ABP News, 5月 15»
6
सोशल मीडिया ने तो बना दिया ओम प्रकाश माथुर को …
इस सनसनीखेज साजिश का खुलासा अपुन पहले ही कर चुके हैं। तब तक यही माना जा रहा था कि मोदी के खासमखास ओम प्रकाश माथुर की ताजपोशी होगी, मगर जैसे ही महाराष्ट्र के बाद उन्हें उत्तर प्रदेश का प्रभारी बनाया गया यह कयास लगाया जाना लगा कि ... «Ajmernama, 10月 14»
7
रामनारायण को मिला स्थानीयता व सहज सुलभता का …
अपुन ने पहले ही लिख दिया था कि रामनारायण गुर्जर को स्वर्गीय बाबा गोविंद सिंह गुर्जर के उत्तराधिकार के साथ सहज-सरल स्वभाव का लाभ मिलेगा। उन्हें बाबा के साथ लंबे समय तक राजनीतिक यात्रा करने का अनुभव है। उन्हें नसीराबाद का बच्चा-बच्चा ... «Ajmernama, 9月 14»
8
पहले भी विवादित चर्चा में आ गए थे गौरान
अपुन ने तभी इस कॉलम में लिख दिया था कि इस मामले की रिपोर्टिंग करने वाले पत्रकारों को अच्छी तरह से पता है कि आखिर वह अधिकारी कौन है? ऐसा हो ही नहीं सकता कि रिपोर्टिंग और फॉलो अप के दौरान जिन्होंने पुलिस व एसीबी में अपने संपर्क ... «Ajmernama, 7月 14»
9
चुनाव में अहम भूमिका में होंगे भूपेन्द्र यादव
अजमेर में विशेष सक्रियता के चलते अपुन तो कोई छह माह पहले ही इसी कॉलम में लिख चुके हैं कि यादव की टिकट वितरण में अहम भूमिका होगी। असल में विधानसभा चुनाव के मद्देनजर यादव पिछले दो माह से राज्य में सक्रिय हैं। उनकी मुख्यमंत्री पद की ... «Ajmernama, 3月 13»
10
एक विवाह कथा
उसकी ऐसी ही हरकतों के कारण मैं उसे 'सिड़ीवास्तव' कहा करता था। अरे, रिसेप्शन के आमंत्रण-पत्र के आमुख पर शादी की तारीख देने का क्या तुक..! बहरहाल, अब एक दूसरी समस्या उठ खड़ी हुई थी। इस मूलभूत समस्या से अपुन के देश में रोज अनगिनत लोग जूझते हैं। «Dainiktribune, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. अपुन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/apuna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう