"अशोकवाटिका"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でअशोकवाटिकाの発音

अशोकवाटिका  [asokavatika]

ヒンディー語でअशोकवाटिकाはどんな意味ですか？

アショク・バティカ

अशोक वाटिका

Ashoka Watika Lankaには美しいVatikaがあった。

अशोकवाटिका लंका में स्थित एक सुरम्य वाटिका का नाम था।...

ヒンディー語辞典でのअशोकवाटिकाの定義

Ashokwatika Nanny女性0 [いいえ] 1。 アショカの木が咲く庭 従事する。 2。 顕著な庭園 3。 ラヴァーナ 彼がSita Jiを取った有名な庭園 維持

अशोकवाटिका संज्ञा स्त्री० [सं०] १. वह बगीचा जिसमें अशोक के पेड़ लगे हों । २. शोक को दुर करने वाला रम्य उद्यान । ३. रावण का वह प्रसिद्ध बगीचा जिसमें उसने सीता जी को ले जाकर रखा ।

अशोकवाटिकाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のअशोकवाटिकाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअशोकवाटिकाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अशोकवाटिका»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 阿肖克Vatika
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Ashok Vatika
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Ashok Vatika
• ヒンディー語: अशोकवाटिका
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: أشوك فاتيكا
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Ашок Ватика
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Ashok Vatika
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: অশোক Vatika
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Ashok Vatika
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Ashok Vatika
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Ashok Vatika
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: アショクVatika
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 쇼크 Vatika
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Ashok Vatika
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Ashok Vatika
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: அசோக் வாடிகா
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: अशोक Vatika
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Ashok Vatika
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Ashok Vatika
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Ashok Vatika
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Ашок ватік
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: ashok Vatika
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Ashok Βάτικα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Ashok Vatika
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Ashok Vatika
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Ashok Vatika

«अशोकवाटिका»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअशोकवाटिकाの使いかたを見つけましょう。अशोकवाटिकाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya: ...

पकड़कर अशोक वाटिका से अपने पिता रावण के पास ले आया है फिर रावण और हनुमान जो के बीच भयानक वाश युद्ध होता है । इसी प्रकार लेकाकांड में अंगद-रावण संवाद के संदर्भ में अशोक वाटिका ...

Madanalāla Guptā, 1997

Śrī mānasa bhrama-bhañjanī: Śrīrāmacarita mānasa kī ... - Page 283

इसलिए हनुमान जी यह सोचकर रावण के नगर में धरम अंदिर-मंदिर) (दुने लगे वि' हो सकता है कि सीता जी को रावण दिन में अशोक वाटिका में रखता हो और रात को किसी संदेश अथवा घर में रखता हो, इस ...

Rāmadeva Prasāda Sonī Mānasa-Madhukara, 1995

Naraharadāsa Bārahaṭakr̥ta Pauruṣeya Rāmāyaṇa kā ...

अशोक-वाटिका विभीषण ने बता दिया है कि सीता अशोकवाटिका में क्षेर्णितनु रहती है । इसलिए हनुमान अशोकवाटिका में आ पहुँचा है । उसने अशोक वाटिका को पा लिया है । अशोकवाटिका ...

Balarāja Śarmā, 1975

SUNDER-KAAND: SUNDER KAAND

हनुमान्जी द्वारा अशोक वाटिका विध्वंस, अक्षय कुमार वध और मेघनाद का हनुमान्जी को नागपाश में बाँधकर सभा में ले जाना दोहा : * देखि बुद्धि बल निपुन कपि कहेठ जानकों जाहु। रघुपति ...

Praveeen kumar, 2014

Kalāguru Ānanda Kumārasvāmī - Page 74

सीता की खोज हुई और युद्ध के उपरान्त वह रावण की अशोक वाटिका से लाई गई । राम सीता सहित अयोध्या लौटकर अयोध्या में राज करनेलगे । फिर रामने लोकोपवादके कारणसीता का परित्याग ...

Mukandīlāla, 1978

Śrīmad-Vālmīki-Rāmāyaṇam - Volume 3

तुम सभी सीता को अशोकवाटिका में ले जाओ और वहाँ इसके साथ में रह कर इसकी रक्षा करो ।। ३० ।। वहाँ अपने गजैन-तजैन के द्वारा तथा सान्त्वना आहि के मार्ग से सीता को तुम सभी इस प्रकार ...

Vālmīki, 1963

रामकथा, कालजयी चेतना - Page 106

के मन में अप हुआ कि सीता अशोक वाटिका में हो सकती हैं है खोजते-खोजते वे अशोक वाटिका में पहुंचते हैं और यह, रक्षिकालों के बीच बैदेही को देखते हैं । अशोक वन में सीता की स्थिति ...

Ke. Sī Sindhu, 2007

Ānanda pravacana. Pravacanakāra Ānanda - Volume 9

Ānanda (Rishi), Kamalā Jaina. ऐतराज न था । उन्होंने स्वीकार कर लिया । दोनों श्रीराम के पास पहुँचे : हनुमान ने अपना पक्ष प्रस्तुत करते हुए कहा-"प्रभो ! ये कहते हैं कि अशोकवाटिका के फूल सफेद ...

Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina

Ānanda pravacana: Pravacanakāra Ānandar̥shi. Sampādika ...

ऐतराज न था । उन्होंने स्वीकार कर लिया । दोनों श्रीराम के पास पहुंचे । हनुमान ने अपना पक्ष प्रस्तुत करते हुए कहा"प्रभो ! ये कहते हैं कि अशोकवाटिका के फूल सफेद थे, जबकि मैंने लाल देखे ...

Ānanda (Rishi), ‎Kamalā Jaina

Lalitavistara: anuvāda tathā Bhoṭabhāshāntara ke ādhāra ... - Page 142

अशोक-वाटिका के द्वार पर खडे हो कर अम भर सोच कर उन्होंने यह गाथा कही(शुखोदनवितक९गाथा, मालिनी छन्द) न स्मरि रणशीगेडमू' संस्थाय मह एव गुरु शरीरं संयमी यादृशोपुद्य ।

Śāntibhikshu Śāstrī, 1984