アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अष्टदल"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअष्टदलの発音

अष्टदल  [astadala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअष्टदलはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अष्टदल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअष्टदलの定義

オクタル1名詞名詞[NO] 8葉の蓮。 1。 8人の乗組員 2。 8つの耳 8つの取り組み अष्टदल १ संज्ञा पुं० [सं०] आठ पत्ते का कमल ।
अष्टदल २ वि० १. आठ दल का । २. आठ कानों का । आठ पहल का ।

ヒンディー語辞典で«अष्टदल»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अष्टदलのように始まるヒンディー語の単語

अष्टकर्णी
अष्टका
अष्टकुल
अष्टकुलाचल
अष्टकुली
अष्टकृष्ण
अष्टकोण
अष्टगंध
अष्टछाप
अष्टताल
अष्टद्रव्य
अष्टधाती
अष्टधातु
अष्टनायिका
अष्टपद
अष्टपदी
अष्टपाद
अष्टप्रकृति
अष्टप्रधान
अष्टभुजा

अष्टदलのように終わるヒンディー語の単語

अंडदल
दल
अरदल
अरविंददल
अहर्दल
उपस्थदल
दल
कंदल
दल
करदल
कुसुमदल
कोलदल
क्षीरदल
खहदल
गँवरदल
दल
गुंदल
गुरिदल
गुरुमर्दल
गोपदल

ヒンディー語の同義語辞典にあるअष्टदलの類義語と反意語

同義語

«अष्टदल»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अष्टदलの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अष्टदलを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअष्टदलの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अष्टदल»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Ashtdl
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Ashtdl
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ashtdl
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अष्टदल
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Ashtdl
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Ashtdl
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Ashtdl
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Ashtdl
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Ashtdl
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Ashtdl
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Ashtdl
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Ashtdl
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Ashtdl
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ashtdl
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Ashtdl
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Ashtdl
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Ashtdl
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Ashtdl
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Ashtdl
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Ashtdl
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Ashtdl
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Ashtdl
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Ashtdl
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Ashtdl
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Ashtdl
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ashtdl
5百万人のスピーカー

अष्टदलの使用傾向

傾向

用語«अष्टदल»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अष्टदल»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अष्टदलに関するニュースでの使用例

例え

«अष्टदल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअष्टदलの使いかたを見つけましょう。अष्टदलに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura sādhanā - Volume 2
अब तक जो हुआ था, वर-सब आभास-मात्र था, अन्तर्जगत् में प्रवेश के पश्चात् आभास के त्याग के सपथ सत्यरूप में अष्टदल की प्राप्ति होती है । इस अष्टदल की रचना अति असत होती है । अष्टदल की ...
Gopi Nath Kaviraj, 1977
2
Madhura rasa: svarūpa aura vikāsa - Volume 2
महामहषेपाध्याय पण्डित गोपीनाथ कविराज के कथनानुसार ''अष्टदल की कणिका के रूप में जो बिन्दु है, वहीं अनिल का सार है । इसी का दूसरा नाम 'मपव' है । य.: अष्टदल महाभाव का ही अष्टविध ...
Ramswarth Choudhary, 1968
3
Upapurāna-digadarśana - Page 420
एकान्त मे, नदी-तट पर, किसी तीर्थ-म्यान में, किसी पुम्पित उद्यान में या मनोरम स्थान में वर्णो के अनुसार भूमि का शोधन कर के, वहाँ 'मण्डल' का निर्माण (चित्र बनाकर) करकं, अष्टदल पदम के ...
Līlādhara Viyogī, 2007
4
Saṃskr̥ta-sāhitya meṃ śabdālaṅkāra:
१५--अष्टदल-कमलरध (नाल तथा पत्न्द्रय सहिता-वहीं उमस पद्धति में दो पत्र और नाल के साथ जोड़ कर कुछ नवीनता प्रदर्शित की गई है । दो पत्रों के बीच का अक्षर जिष्ट है तथा चौथे चरण का अन्तिम ...
Rudradeva Tripāṭhī, 1972
5
Architectural Considerations for Parallel Query Evaluation ...
Abstract: "Parallelism is key to high performance relational database systems.
Ambuj Shatdal, 1996
6
Hindī Kṛshṇa-kāvya paramparā kā svarūpa-vikāsa: ...
आध्यात्मिक क्षेत्र में ८ प्रधान गोपियों को अष्टदल कमल कहा गया है, क्योंकि प्रत्येक सत्रों एक भाव का प्रतीक होने से अष्टदल कमल की एक पंखुडी है है श्री गोपीनाथ कविराज के शब्दों ...
Murari Lal Sharma, 1977
7
Hindi ki nirguna kavyadhara
इन चारों में अदल कमल का उल्लेख कर देना आवश्यक है, क्योंकि संतों ने अष्टदल कमल का ही बहुत अधिक वर्णन किया है । इस अष्टदल कमल का वर्णन हमें ध्यान बिन्दु उपनिषद में मिलता है । उसमें ...
Govind Trigunayat, 1961
8
Srimadbhagavata mem kavya saundarya : dasama skandha para ...
वाराह-हता में वृन्दावन को अष्टदल कमल के रूप में प्रतिष्टित किया गया है और स्पष्ट किया गया है कि इसके दक्षिण में अष्टदल कमल के दक्षिण दिशा स्थित दल पर रास महापीठ जिसे वंशीवट भी ...
Jauharī Lāla, 1986
9
108 Upaniṣad: Sādhanā khaṇḍa
वन सदन के राथ-राथ एक अष्टदल कमल भी निमित को । कमल केसर में दो-वं अक्षरों के जम तो सभी स्वर-यल को लिखे । आऊँ दलों के स्वर-यल के उपर रथ-जन-यल के आपनी का उशेख को । इस अष्टदल में आप, के उपर ...
Śrīrāma Śarmā, ‎Bhagavatī Devī Śarmā
10
Antaryātrā
यह अष्टदल ही अष्टप्रकृतिरूप देह अथवा जगत् है । पंचमहाभूत, मन, बुद्धि तथा अहडू1र रूप बहि: विकास की समष्टि ही जगत् है । त्रिकोणरूप से अन्त: रुफुरित शक्ति का आत्मगोपन ही वृत्त है । बाह्य ...
Gopi Nath Kaviraj, ‎Es. En Khaṇḍelavāla, 1991

用語«अष्टदल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअष्टदलという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
भाई को तिलक लगाकर बहनों ने की उनकी मंगल कामना …
व्रती महिलाओं ने सुबह स्नान करने के बाद पहले अक्षत (चावल) से अष्टदल पर गणेश आदि की स्थापना की। फिर व्यवसाय-व्यवहार और सभी मनोरथ की सिद्धि सौभाग्य, भाई की सुख प्राप्ति के लिए पूजन के संकल्प के बाद यमराज के को खुश करने के लि‍ए पूजन किया। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
भाई की दीर्घायु के लिए बहनों ने की पूजा
पहले यहां पर बहनों ने सुबह स्नान करके पहले अक्षत से अष्टदल पर गेणश की प्रतिमा स्थापित किया। इसके बाद मनोकामनाओं के साथ ही भाई के सुख की प्राप्ति के लिए पूजन किया। इसके बाद यमराज को प्रसन्न करने के लिए बहनों ने उनकी भी पूजा की। यहां पर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
मान्यता है कि इस दिन भाई बहन एक साथ यमुना में …
पूजा विधि- व्रती सुबह स्थान करने के बाद अक्षतादि से पहले अष्टदल पर गणेश आदि की स्थापना करें। फिर व्यवसाय, व्यवहार और सभी मनोरथ की सिद्धि, सौभाग्य और भाई के सुख प्राप्ति के लिए पूजन के संकल्प के बाद यमराज को प्रसन्न करने के लिए पूजा करें। «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
दीपावली पर बन रहा सौभाग्य, बुधादित्य व धाता का …
दीपावली पूजन के लिए किसी चौकी अथवा कपड़े के पवित्र आसन पर गणेशजी के दाहिने भाग में माता महालक्ष्मी की मूर्ति स्थापित करें। श्रीमहालक्ष्मीजी की मूर्ति के पास ही एक साफ बर्तन में केसरयुक्त चंदन से अष्टदल कमल बनाकर उस पर कुछ मुद्रा ... «Inext Live, 11月 15»
5
दीपावली पूजन का सबसे उत्तम समय 5.43 से 7.38 तक
लक्ष्मी जी को अष्टदल कमल बना कर विराजित करना चाहिए व सपरिवार लक्ष्मी जी की पूजा करनी चाहिए। गृहस्थ लोगों के लिए पूजन का सबसे उत्तम समय शाम 5:43 से 7:38 तक होगा। इस शुभ मुहूर्त में मां लक्ष्मी का पूजन करके आदी लक्ष्मी, धान्या लक्ष्मी, ... «पंजाब केसरी, 11月 15»
6
भाई दूज/यम द्वि‍तीया का महत्व एवं कथा
बहनों को इस दिन नित्य कर्म से निवृत्त होकर अपने भाई के दीर्घ जीवन, कल्याण एवं उत्कर्ष तथा स्वयं के सौभाग्य के लिए अक्षत (चावल) कुंकुमादि से अष्टदल कमल बनाकर इस व्रत का संकल्प कर मृत्यु के देवता यमराज की विधिपूर्वक पूजा करनी चाहिए। «Webdunia Hindi, 11月 15»
7
विशेष संयोग से धनतेरस पर धनवर्षा
तामपात्र में चावल से अष्टदल कमल बनायें। बीच में लक्ष्मी चरण रखें। इस प्रकार तैयार पूजन की थाल से लक्ष्मी का पूजन करें। तो विशेष फलदायी रहेगा. श्रीयंत्र से करें पूजन. ज्योतिषाचार्य आचार्य प्रखर ने बताया कि धनतेरस पर यंत्रराज शिरोमणि श्री ... «Inext Live, 11月 15»
8
आज मंगल पुष्य पर इस विधि से करें लक्ष्मी पूजा, ये …
श्रीमहालक्ष्मीजी की मूर्ति के पास ही एक साफ बर्तन में केसरयुक्त चंदन से अष्टदल कमल बनाकर उस पर गहने या रुपए भी रखें तथा एक साथ ही दोनों की पूजा करें। सबसे पहले पूर्व या उत्तर की ओर मुख करके स्वयं पर जल छिड़के तथा पूजा-सामग्री पर निम्न मंत्र ... «रिलीजन भास्कर, 11月 15»
9
अंकुर अर्पण के साथ आज स्थापित होंगे बालाजी
... नित्य पूजा अनुष्ठानों के अलावा अलग-अलग दिनों में सुदर्शन होमम्, वसंतोत्सव, विशेष पूजा, अष्टदल पाद पद्माराधना, सहस्त्रकलाभिषेकम, तिरुप्पावड़ा, अभिषेक, श्रीनिवास कल्याणम् (विवाह उत्सव) व पुष्पयाग प्रारंभ पूरे रीति-रिवाज के साथ होगा। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
विशाखा के गांव में गूंजेगा सुरों का समागम
अष्टदल कमल की तरह विराजमान बृषभान नंदनी का निज धाम बरसाना और उनकी अष्टसखियों के गांवों में गाजियाबाद के जानकी बल्लभ सेवा ट्रस्ट की ओर से दिव्य उत्सव कराए जा रहे हैं। अब तक सात सखियों के निज गांव में दिव्य उत्सव किए जा चुके हैं। «दैनिक जागरण, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. अष्टदल [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/astadala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう