アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अस्तरी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअस्तरीの発音

अस्तरी  [astari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअस्तरीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अस्तरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअस्तरीの定義

境界Pu女性女性0 [女性番号] 女性 女性 Uマヤマタ 父、マヤ・アヤ、アストリ・ソーテア - カビール・グレイ、P.115 अस्तरी पु संज्ञा स्त्री० [सं० स्त्री] नारी । स्त्री । उ०—माया माता पिता, अति माया अस्तरी सुता ।—कबीर ग्रं०, पृ० ११५ ।

ヒンディー語辞典で«अस्तरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अस्तरीと韻を踏むヒンディー語の単語


अस्तरीのように始まるヒンディー語の単語

अस्तब्ध
अस्तभवन
अस्तमती
अस्तमन
अस्तमननक्षत्र
अस्तमनबेला
अस्तमित
अस्तर
अस्तरकारी
अस्तरबट्टी
अस्तव्यस्त
अस्ताघ
अस्ताचल
अस्ताद्रि
अस्ति
अस्तिकाय
अस्तिकेतुसंज्ञा
अस्तित्व
अस्तिनास्ति
अस्तिमान्

अस्तरीのように終わるヒンディー語の単語

अँतरी
अठोतरी
अबतरी
अर्धतरी
इसतरी
तरी
कबूतरी
करतरी
कोतरी
गंगोतरी
गमतरी
चकातरी
चढ़ाउतरी
तरी
जंतरी
तंतरी
मुफ्तरी
मुश्तरी
यमुनोत्तरी
विंशोत्तरी

ヒンディー語の同義語辞典にあるअस्तरीの類義語と反意語

同義語

«अस्तरी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अस्तरीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अस्तरीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअस्तरीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अस्तरी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

科院
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Astri
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Astri
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अस्तरी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

أستري
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Астри
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Astri
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Astri
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Astri
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Astri
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Astri
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

ASTRI
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

ASTRI
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Astri
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Astri
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Astri
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Astri
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Astri
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Astri
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Astri
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Астрі
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

ASTRI
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Αστρί
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Astri
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Astri
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Astri
5百万人のスピーカー

अस्तरीの使用傾向

傾向

用語«अस्तरी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अस्तरी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अस्तरीに関するニュースでの使用例

例え

«अस्तरी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअस्तरीの使いかたを見つけましょう。अस्तरीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Muni Sabhācanda evaṃ unakā Padmapurāṇa (Jaina Rāmāyaṇa): ...
उन्मत्त हान का अकस्मात आगमन जिह: भरथ करे पूजा आन : मैंगल आया उस थान 1: व्याकुल हुई सब अस्तरी : मरथ भूप भय चित्त नधरी ।1४११शा रामचंद्र लक्षमण इह सुनी : उस देखत हूँ सब दुनी 1. डारे कांस ...
Sabhācanda (Muni), ‎Kastoor Chand Kasliwal, 1984
2
Śatarañja ke khilāṛī: Aitihāsikanāṭaka
Aitihāsikanāṭaka Harikr̥shṇa Premī. महबूब रत्नसिंह महबूब रत्नसिंह अखर रत्नसिंह अस्तरों रलसिंह अस्तरों रत्नसिंह अस्तरी रत्नसिंह अस्तरी रत्नसिंह (तरी रत्नसिंह महबूब उस पर आक्रमण करते हैं ...
Harikr̥shṇa Premī, 1970
3
Retī ke rāta-dina - Page 94
अनवर खत अखर हूँ अनवर खत अखर सुलतान अस्तरी अवर खत अखल सुलतान अस्तरी (अख" का प्रवेश म हाथ में किताब लिय ज-कॉलेज से आई है :) (यव बेटी अखारी आ गयी तुम ? सुलतान आये थे, मैं इनसे कुछ बातें ...
Prabhākara Mācave, 1983
4
Yamunā se Yamunā taka: rocaka saṃsmaraṇātmaka - Page 32
दोनों का गाना हुआ अस्तर. दहल गई उसके गायन के जादू से । उसका दिल लरजते लगा । अपने ऊपर लाज आई और उसने उस महबल में नहीं गाया और उस दिन तय किया कि '"बस अब हम गाना ही गायेंगे" और दो फिर ...
Girīśa Caturvedī, 1993
5
Hindī-Gujarātī kośa
चुनावी जाते के प्लास्टर कफ ते अस्तव्यस्त वि० यदफे; आडाअवली अस्ति स्वी०,०त्व ११० हस्ती; आती अस्तु अ० [संग निक; भले [बूराई अस्तुती स्वी० स्तुति (२) [सं-] निदा: अस्तुरा पात [काग अस्तरी ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992
6
Terāpantha kā itihāsa - Volume 1
वे कहते हैं-अच्छा नरक तल जावे अस्तरी, पुरुष सातवीं सांई जाय है ए तो अस्तरों बिर्च पापी घणा, अंत देखी उस न्याय ११२ कुल मिलाकर निष्कर्ष की भाषा में कहे तो कहा जा सकता है कि इस विषय ...
Buddhamala (Muni), ‎Sumeramala (Muni), ‎Mohanalāla (Muni.), 1991
7
Sabhā parva - Page 386
निश्चित रूप से कुछ कहना मुडिकल है कि अस्तरी बाई के यहाँ आना-जाना उन्होंने एकाएक कयों बन्द कर दिया । हो सकता है कि बिना मुनाफे का यह धन्धा उनकी वाणिक वृति को पहले से ही खलता ...
Badīuzzamām̐, 1994
8
Hindī sāhitya meṃ pretibiṃbita cintana-pravāha
माया जल थल माया आकासि, माया व्याधि रही चहुँ पासि 1: माया माता माया पिता, अति माया अस्तरी सुता । संत दादू ने कहा है कि माया नामक सबल कनक-कामिनी माया मारि करे व्यवहार, कहै ...
S. G. Gokakakar, ‎Govinda Rāmakr̥shṇa Kulakarṇī, 1976
9
The millennium Kabīr vānī: a collection of pad-s - Page 206
अति भाया अस्तरी सता 1. माया मारि को यह, । कई कबीर मेरे पाम अधार 1. 1. राग यहि 1. (12985;2 प69 माया आदर माया मनि । माया नहीं तहाँ ब्रह्म गियनि माया तर तजी नहीं चाह । फिरि फिरि माया ...
Kabir, ‎Winand M. Callewaert, ‎Swapna Sharma, 2000
10
Mīrām̐bāī kā jīvanavr̥tta evaṃ kāvya
कुल (ळ) की (री) तारण अस्तरी मुरड़ चली राठो।(ठौड़ । ७ सांढीडा(ड़ा) सांड्यो फेर दे रे परत न देसु (स्यू) पांव । ले जाती बैकुठ में (रे) समज्या(इयौ) नहीं सीसोद । ८ लार्ज छे पीयर सासरो मीरा ...
Kalyāṇasiṃha Sekhāvata, 1974

用語«अस्तरी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअस्तरीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
दूसरे दिन केदारनाथ इंटर कॉलेज का दबदबा
सीनियर बालिका वर्ग की चार सौ मीटर रेस में राजाराम महिला इंटर कालेज की शीतल ने पहला, गुलड़िया स्थित राष्ट्रीय इंटर कालेज की अस्तरी दूसरे, केदारनाथ महिला इंटर कालेज की काजल तीसरे स्थान पर रहीं। त्रिकूद सीनियर बालिका वर्ग में राजाराम ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. अस्तरी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/astari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう