アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अवाहन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअवाहनの発音

अवाहन  [avahana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअवाहनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अवाहन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअवाहनの定義

出荷入札番号[いいえ] 1。 車を持っていない人 2。 どの乗り物 しかし、座ってはいけません(0に)。 अवाहन बि० [सं०] १. जिसके पास वाहन न हो । २. जो सवारी पर न बैठा हो (को०) ।

ヒンディー語辞典で«अवाहन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अवाहनと韻を踏むヒンディー語の単語


अवाहनのように始まるヒンディー語の単語

अवा
अवा
अवारजा
अवारण
अवारणीय
अवारना
अवारपार
अवारा
अवारिका
अवारिजा
अवारित
अवारी
अवारीण
अवारो
अवावट
अवा
अवासा
अवास्तव
अवाह
अवि

अवाहनのように終わるヒンディー語の単語

पवनवाहन
प्रवरवाहन
बभ्रुवाहन
बीजवाहन
भारवाहन
भूतवाहन
भूतिवाहन
मकरवाहन
महावाहन
मूषकवाहन
मृगवाहन
मेघवाहन
यज्ञवाहन
यमवाहन
रथवाहन
रुकमवाहन
वभ्रुवाहन
वर्हिवाहन
वायुवाहन
वाहन

ヒンディー語の同義語辞典にあるअवाहनの類義語と反意語

同義語

«अवाहन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अवाहनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अवाहनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअवाहनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अवाहन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Awahn
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Awahn
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Awahn
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अवाहन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Awahn
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Awahn
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Awahn
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Awahn
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Awahn
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Awahn
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Awahn
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Awahn
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Awahn
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Awahn
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Awahn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Awahn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Awahn
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Awahn
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Awahn
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Awahn
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Awahn
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Awahn
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Awahn
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Awahn
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Awahn
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Awahn
5百万人のスピーカー

अवाहनの使用傾向

傾向

用語«अवाहन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अवाहन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अवाहनに関するニュースでの使用例

例え

«अवाहन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअवाहनの使いかたを見つけましょう。अवाहनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dasakumaracaritam Dandivirchitam--Arthaprakashikopetam
जप्रासंत्कारेण अं- जातकर्मसंत्कारेश ' बालालंकारेणा८=बालकयोग्यन्तणेन है विराजमानरा=शोभमानए 'राजवाहम नामा'अवाहन: इति नाम-च-मआख्या 'अवधि आँमेधानं च नामक च नाम च' हत्यमर: ...
Vishwanath Jha, 2002
2
Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ...
... माया अवो दिवो वर्तमाना अवाहन । स्र्व:sभानोः। अर्ध। यात्।। इंट्र। मायाः। अवः। दिवः। वर्तमानाः। अवsअहंन्। गूब्हं। गूव्ब्हं मूर्य तमसापंत्रतेन तुरीयेंण ब्रह्मांणाविंददर्चिः॥ ६॥
Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1856
3
SNANAM GITA SAROVARE - Page 111
तो देयों को भी काम का अवाहन करना होता है अगर उन्हें ज्ञान को, तप को पुल करना हो। लेकिन यहा" हालत जाते अलग हे। कामे: ते: ते: हुतज्ञग्ना:। ज्ञान का हरण तो भिन्न काम सामग्रियों के ...
Shri Prakash Gupta, 2014
4
The Hymns of the Rig-veda in the Samhita and the Pada ... - Page 333
यहवां सूर्य स्वंभैनुरूमुसाविंध्यदासुर । अलेप्चविद्यथां मुग्धी भुर्वनान्यदीधयु ॥ ५॥११॥ स्वंर्भानीरध यदिंद्र माया अवो द्विो वर्तमाना अवाहन। गूद्धह सूर्य तम्सापंचतेन तुरीयेंण ...
Friedrich Max Müller, 1873
5
Jaya Devī Sarasvatī
उसकी न किसी हैं जमता है और न ही पतिस्य१याँ या सुर्य । विकीदेव को लिमक्ति कई खुल में अन्य देबी-देवीर: के साथ सरस्वती देवी का भी अवाहन किया गया है। संयुक्त रूप से संतति और मपति ...
Jayadeva Siṅghāniyā, ‎Bharatiya Vidya Bhavan, 2000
6
64 tantroṃ kā sāra sarva tantrottama Śyāmārahasyatantra: ...
यथा-श्रतएव काम कला का ध्यान करके परम मंगल रूपिणी कालिका को अवाहन पूर्वक कुसुम मुद्राकी अथ कामकला यथा 1 मुख र्विदुवदाकारं तदध: कुचयुग्मकम् ॥ सर्ववि सहायता से समस्त पुष्प ...
Pūrṇānanda, ‎Hariśaṅkara Śāstrī, 1899
7
Proceedings. Official Report - Volume 91
एक सदस्य-अभी तो तकरीर ही कहां पूरी कर पायी थी है श्री अवाहन सिह गो-ग-हाँ, यह मुमकिन हब कि आपने पूरी तकरीर आम, नकीहो और आपकों अछाबहाशा मिलगयाकि आपबैठ गय और यष्ट्रभीवाबी अच्छी ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
8
Gurū Teg̲h̲abahādura kī śahādata
... को नीव में आध्यात्मिक रायों को अनिल भावानातन सर रहती है जिसकी उपेक्षा नहीं को जा अकती'") इसी करण बलिदान के लिए अवाहन किये जाने पर गुरु तेगबहादुर अविचल भाव हैं उसके लिए उद्यत ...
Harajīta Kaura Kīra, 2005
9
Daśakumāracaritam: gadyakāvyam
... ब्राह्मण महीन तथा रंगीन कपड़े पहने कानों में माणिक्य कुण्डल लटकाए, चतुर एवं मनोरम वेशभूषा से युक्त सवे-छा मे, सिर मु-थ हुए एक दूसरे मनुष्य के सथ अमर अवाहन को आशय-द दिया : राजवाहन ...
Daṇḍin, ‎Māṇikya Lāla Śāstrī, ‎Rāmagopāla Varmā, 1990
10
Bhāgavatāyana ashṭādaśastambhātmaka
शैल दारु लुह लिप लिख सैल मन मणिमय चल अचल सु हैविध: अचल अवाहन नहीं विसर्जन । लेष्य लिखित स्नान न मार्जन है शैलादी नित जहान प्र-गारी है मन मय उर अर्चन उपचारी है पूर्वोत्तर दिसि ...
Gaṅgādatta Śāstrī, 1991

用語«अवाहन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअवाहनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
परंपरा : का करतात लक्ष्मी देवीसोबत श्रीगणेश आणि …
यामागे लाइफ मॅनेजमेंट संबंधीत काही खास सूत्र लपलेले आहेत. लक्ष्मी धनाची देवी आहे. सरस्वती ज्ञानाची तर गणपती बुध्दीचे देवता आहे. याचा अर्थ असा आहे की, आपण फक्त धनाचेच अवाहन करु नये, सोबतच ज्ञान आणि गणपतीला देखील बोलवावे. धन आले तर ... «Divya Marathi, 11月 15»
2
सत्ता वाकविण्याची ताकद
तेथे त्यांना खोटे बोलता येणार नाही. कर्जतमध्ये अवैध धंदे प्रचंड वाढले आहेत. चांगले काही घडवायचे असेल तर 'राष्ट्रवादी'ला विजयी करण्याचे अवाहन त्यांनी केले. या वेळी जिल्हा परिषद सदस्य राजेंद्र फाळके यांनी काँग्रेस व भारतीय जनात पक्ष ... «maharashtra times, 10月 15»
3
पं. बिरजू महाराजांचा नृत्याविष्कार
स्पर्धकांचा पोशाख पारंपरिक, मराठी पद्धतीचा असावा असे अवाहन आयोजकांनी केले आहे. संपर्क- ९३२३३३८०१४ किंवा २५३०१८३१ 'कधी- शनिवार, १७ ऑक्टोबर रोजी सायंकाळी ५ वाजता 'कुठे-उमा निळकंठ व्यायाम शाळेचे मैदान, ब्राह्मण सोसायटी, नौपाडा, ठाणे(प ... «Loksatta, 10月 15»
4
VIDEO: बनासकांठामध्ये पोलिसांची फायरिंग …
केंद्र सरकारने गुजरातच्या मदतीला 6000 जवान पाठवले आहेत. त्यानंतर दुपारी पंतप्रधान नरेंद्र मोदींनी गुजरातच्या जनतेला शांततेचे आवाहन केले. गुजरातीमधून केलेल्या निवेदनात त्यांनी गुजराती बांधवांनी लोकशाहीचा आदर राखावा असे अवाहन ... «Divya Marathi, 8月 15»
5
गतिमान वैरण विकास कार्यक्रमासाठी २५ कोटींचा …
शेतकर्‍यांनी या योजनेचा लाभ घेण्याचे त्यांनी शेतकर्‍यांना अवाहन केले आहे. विदर्भातील या तालुक्यांमध्ये राबविणार कार्यक्रम. अकोला - आकोट, तेल्हारा, अकोला. बुलडाणा - लोणार, जळगाव जामोद, संग्रामपूर, चिखली, बुलडाणा, देऊळगाव राजा, ... «Lokmat, 8月 15»
6
रांजणगाव गणपती मंदिर परिसरात नो पार्किंग
या निर्णयावर तीस दिवसांमध्ये नागरिकांनी त्यांच्या सूचना व हरकती पाठविण्याचे अवाहन पुणे ग्रामीण पोलिसांकडून करण्यात आले आहे. पार्किं गसाठी स्वतंत्र जागा रांजणगाव महागणपतीच्या दर्शनासाठी येणाऱ्या नागरिकांसाठी आता जवळ ... «Loksatta, 5月 15»
7
नेताजी सुभाष चन्द्र बोस: मृत्यु के जन्म की खोज - 6
उनके इस अवाहन को सुन कर सबसे पहले १७ लड़कियों ने अपनी ऊँगली काट कर उन शपथपत्रों पर दस्खत किये थे. इस घटना से यह साफ़ हो जाता है की सुभाष चन्द्र बोस के, कांग्रेस और गांधी जी द्वारा नकारने के वावजूद भारत के जनमानस में छा चुके थे. जिस वक्त ... «Palpalindia, 2月 15»
8
नेता जी सुभाष चन्द्र बोस: मृत्यु के जन्म की खोज - 3
गोखले जी की 1915 में मृत्यु के बाद ऐनी बेसेंट, जो सोशलिस्ट विचार धारा की एक ब्रिटिशर थी और लोकमान्य तिलक ने National Movement for Home Rule का अवाहन किया, लेकिन मध्यमार्गी समर्थको ने उसे नकार दिया. उसके बाद वो ऐनी बेसेंट से प्रभावित होते ... «Palpalindia, 1月 15»
9
हिमाचल प्रदेश की विस्तृत खबर (12 सितम्बर)
... संबन्धित मुद्दों पर प्रकाश डाला व्याखयान के अन्त में उन्होने राष्टय पर्यावरण नियमों पर भी प्रकाश डाला उन्होने हिमालय के पर्यावरण को संरक्षित करने के लिए भी सभी लोगों से अवाहन किया वही इस अवसर पर संस्थान के वैज्ञानिक प्रभारी डा. एस. «आर्यावर्त, 9月 14»
10
महाकुंभ: पहला शाही स्नान संपन्न, 82 लाख ने लगाई …
महानिर्माणी अखाड़ा के साथ अटल आखाड़ा और उसके बाद निरंजनी, आनंद, जूना, अवाहन, अग्नि, निर्वाणी, दिगंबर, निर्मोही, नया उदासीन, बड़ा उदासीन और निर्मल आखाड़ा के साधुओं का स्नान होता है। विदेशी टूरिस्ट्स और पत्रकार हैरान कुंभ देखने के ... «नवभारत टाइम्स, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. अवाहन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/avahana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう