アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"अवहेलित"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でअवहेलितの発音

अवहेलित  [avahelita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でअवहेलितはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«अवहेलित»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのअवहेलितの定義

遅延[0] これは避けられた。 卑しめられた अवहेलित वि० [सं०] जिसकी अवहेला हुई हो । तिरस्कृत ।

ヒンディー語辞典で«अवहेलित»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

अवहेलितと韻を踏むヒンディー語の単語


अवहेलितのように始まるヒンディー語の単語

अवह
अवहनन
अवहरण
अवहस्त
अवहार
अवहारक
अवहार्य
अवहालिका
अवहास
अवहित
अवहित्थ
अवहित्था
अवह
अवहृत
अवहेल
अवहेलना
अवहेल
अवाँ
अवाँग
अवाँगना

अवहेलितのように終わるヒンディー語の単語

अश्वललित
अस्खलित
आंदोलित
आकलित
आकुलित
आलुलित
आलोलित
आवलित
उच्चलित
उच्छलित
उछलित
उज्ज्वलित
उत्कलित
उत्तालित
उद्वेल्लित
उन्मीलित
उन्मूलित
उन्मोलित
उल्ललित
कंदलित

ヒンディー語の同義語辞典にあるअवहेलितの類義語と反意語

同義語

«अवहेलित»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

अवहेलितの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語अवहेलितを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのअवहेलितの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«अवहेलित»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Avhelit
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Avhelit
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Avhelit
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

अवहेलित
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Avhelit
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Avhelit
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Avhelit
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Avhelit
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Avhelit
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Avhelit
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Avhelit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Avhelit
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Avhelit
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Avhelit
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Avhelit
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Avhelit
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Avhelit
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Avhelit
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Avhelit
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Avhelit
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Avhelit
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Avhelit
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Avhelit
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Avhelit
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Avhelit
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Avhelit
5百万人のスピーカー

अवहेलितの使用傾向

傾向

用語«अवहेलित»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«अवहेलित»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、अवहेलितに関するニュースでの使用例

例え

«अवहेलित»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からअवहेलितの使いかたを見つけましょう。अवहेलितに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mithaka aura ādhunika kavitā - Page 166
'कुकुरमुत्ता' में निराला का सौंदर्यबोध 'जुही की कलर से काफी भिन्न है, क्योंकि इस कविता में अवहेलित वर्ग न केवल अपने अस्तित्व को अर्थ देने के लिए बेचैन है, बल्कि उसका गुलाब पर ...
Śambhunātha, 1985
2
Uṛiyā sāhitya kī upalabdhiyām̐
... इहोमशिखागु पातिहिसरों आदि प्रसिद्ध हैं है ज्ञानपीठ पुरस्कार विजेता गोपीनाथ मातान्त ने फा३८ ई० में चादिबूहीं नाम का उपन्यप्त लिथा जो अवहेलित जनजाति का प्रथम उपन्यास था ...
Tāriṇīcaraṇa Dāsa Cidānanda, 1989
3
Sāhityālāpa
ववेचनक अपेक्षा रकी । राजकमल संत्मदेव, धीरेन्द्र, धूमकेतु, जीवकान्त कुलानाद मिश्र विनोद: सुकान्त, हरेकृष्णझा प्रभूति अथ, जनिकपकनिक शैहिपक प्रयोग अवहेलित होयबा योग्य नहि अष्टि ...
Bhīmanātha Jhā, 1991
4
Sumitrānandana Panta tathā Kr̥shṇaśāstrī ki ...
... इस प्रकार उपर्युक्त परिशीलन से विदित होता है कि छायावादी कविता के समान तेलुगु की भावकविता भी आरंभिक दिनों में अत्यंत अवहेलित हुई | कतिपय आलोचक तो भाव-कवियों का वैयक्तिक ...
Pī. E. Rāju, 1977
5
Gopīnātha Mahānti aura Phaṇīśvara Nātha "Reṇu" ke ... - Page 5
उनकी अटूट कर्तव्य निष्ठा, जनता के हित में जी तोड़कर काम करना, खासकर अवहेलित जन जातियों के प्रति न्यायपूर्ण व्यवहार यानी उनकी आर्थिक, सामाजिक उन्नति में लगे रहना आदि ने ...
Vijaya Kumāra Mahānti, 1996
6
Rāshṭrīya muktti saṅgharsha aura Hindī patrakāritā - Page 290
देश के उस अवहेलित मधरण मानव-समुदाय के दुर्भाग्य-मोचन के लिये ही गणेशजी आजादी को जरूरी मानते थे । अरे ले-परिवर्तन से उन्हें संतोष नहीं था । यह आजादी गणेश शंकर विद्यार्थी को ...
Śrīnivāsa Śarmā, 1999
7
Kojagar
... यज, अवहेलित, अनावृत लोगों की मदद में है है वह नहीं जानते कि वह अगर मिलकर खड़े हो जायें तो उनका बज हाथियों के भल से भी अधिक होगा । तब महतो और गोदा सेठ जैसे दो-चार सियार कुत्ते ...
Buddhadeba Guha, 1987
8
kavita Ki zameen Aur Zameen Ki Kavita: - Page 172
... क अत्र इन सबके बीच स्वयं जनम के किया-वराय में जीवन्त : जैसा (के वे स्वयं कहते हैं : 'कवि हूँ, सच है-किन्तु क्षणिक तच्ची को यों अवहेलित करके-शाश्वत का सीमान्त कमी यया ए, पाऊँगा?
Namvar Singh, 2010
9
Strī-sarokāra - Page 55
होया रभिशिते ही बच्चे भी उस मरे वने हिकारत की नजर है देखने लगते है, ययोकि सामाजिक करन से दे-लई भी अवहेलित या आरोपी दृष्टियों वल कामना करना पड़ता है और इस होता के कारण उनका ...
Āśārānī Vhorā, 2002
10
Bhartiya Sahitya - Page 181
तुम जानते हो मेरा सम्पूर्ण दायित्व अवहेलित, तजि, शोधित लोगों के साथ है । मैं उनके बीच काम करती हूँ । लोग उके बरि में बरि-गे तो सु' नहीं, उसे" लेकर राजनीति जरूर करते हैं । जो जला ...
Moolchand Gautam, 2009

用語«अवहेलित»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からअवहेलितという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
स्खलित राजनीतिको दुश्चक्रमा नेपाल
तर, नेपालका लोकतन्त्रवादी भनिने दल र कम्युनिस्टहरूको व्यवहारले यी दुवै विचारधाराको अवमूल्यन मात्र भएको छैन जनताको दृष्टिमा यी दुवै शब्द अवहेलित र ठट्टा मजाकको विषय बन्न पुगेका छन् । लोकतन्त्रलाई उपभोगवादी संस्कृतिमा रमाउँदै ... «राजधानी, 10月 15»
2
पञ्चेबाजा संरक्षणमा गुरुङ समुदाय
दलित समुदायले मात्र बजाउँदै आएको पञ्चे र नौमती बाजा लोप हुन लागेको भन्दै जिरिखिम्ती हरिसेका गुरुङ समुदाय बाजा संरक्षणमा जुटेका छन् । बाजा बजाएकै कारण अन्य समुदायबाट अवहेलित भएको भन्दै गाउँका दलित समुदायले यो पेसा छाडेपछि तिनै ... «राजधानी, 10月 15»
3
इक्कीसवीं सदी के हिन्दी साहित्य में स्त्री एवं …
उन्होंने दलितों, पीड़ितों अवहेलित, अपमानित, तिरस्कृत, बहिष्कृत, समाज को स्वाभिमानपूर्वक जीने के लिए साहस दिलाया। डरपोक वृत्ति को छोड़ संगठित हो मुकाबला कर अपने निश्चय पर अडिग बने रहने का साहस दिया। इस महापुरुष ने दलितों को वाणी दी। «देशबन्धु, 3月 12»
4
अनुशासन बनाता है जीवन
जो व्यक्ति आज्ञा को तुच्छ समझता है, उसकी अवहेलना करता है, वह स्वयं तुच्छ और अवहेलित हो जाता है. गुरु ने शिष्य को सदा दो बातों से दूर रहने का निर्देश देते हुए कहा-'अणाणाए एगे सोवट्ठाणा आणाए एगे निरुवट्ठाणा'- कुछ व्यक्ति उन कार्यों में ... «SamayLive, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. अवहेलित [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/avahelita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう