アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"आवज"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でआवजの発音

आवज  [avaja] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でआवजはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«आवज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのआवजの定義

必要なPUルーチン番号0 [No.、Automation、Pvt。AZ、Admitted] 古い バハはゴミ箱には見知らぬ人です。 白鳥 聖書の日、デリーのダリィ・バイ・バハイ・ラヘジ・ラヘチィ.- スザンヌ0、p1011 आवज पु संज्ञा पुं० [सं० आतोद्य, प्रा० आओज्ज, आवज्ज] एक पुराना बाजा जो ताशे के ढ़ंग का होता है । उ०— उद्धत सुजान सुत बुद्धिबलवान सुनि, दिल्ली के दरनि बाजै आवज उछाही के ।— सुजान०, पृ० १०१ ।

ヒンディー語辞典で«आवज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

आवजと韻を踏むヒンディー語の単語


कनवज
kanavaja

आवजのように始まるヒンディー語の単語

आव
आव
आवंतक
आवंतिक
आवंती
आवंत्य
आवआदर
आव
आव
आवटना
आवट्ट
आवड़ना
आवदन
आव
आव
आवना
आवनि
आवनेय
आवपन
आवभगत

आवजのように終わるヒンディー語の単語

जीवज
ज्वलाध्वज
झषध्वज
तफावज
तार्क्ष्यध्वज
तालध्वज
तिमिध्वज
तृणध्वज
दीपध्वज
देवज
द्रवज
द्वंद्वज
धन्वज
धर्मध्वज
धूमध्वज
धूलिध्वज
ध्वज
नभध्वज
नभोध्वज
निष्पताकध्वज

ヒンディー語の同義語辞典にあるआवजの類義語と反意語

同義語

«आवज»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

आवजの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語आवजを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのआवजの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«आवज»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

AVJ
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Avj
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Avj
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

आवज
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

AVJ
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

AVJ
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

avj
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Avj
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Avj
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Avj
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Avj
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

AVJ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Avj
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Avj
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Avj
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Avj
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Avj
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Avj
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Avj
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Avj
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

AVJ
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

AVJ
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

AVJ
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Avj
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

AVJ
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Avj
5百万人のスピーカー

आवजの使用傾向

傾向

用語«आवज»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«आवज»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、आवजに関するニュースでの使用例

例え

«आवज»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からआवजの使いかたを見つけましょう。आवजに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bolana to Hai - Page 240
तब जो आवाज निकलेगी, यह अपने आप नहीं होगी । स्वर का ठक्षिपया वनों । उसे ( ही कने न दे । 5- आवाज में दम हो, तो बात बने । दमदार आवाज का मलब चीव्यना या चिलनाना नहीं है । वह आवज दमदार है ...
Sheetla Mishra, 2009
2
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
आवज देखी आसोज (हे १, १५६) 1 आवज अक [अ-ति परों प्राप्त होना, लाश होना । आवर (कस) । कृ. आवान्द्रयव्य (पह २, ५) है आवज सक [ आ है वरी] १ संमुख करना : तो प्रसन्न करना; 'आयति गुणा खलु अदुहींपे जर्ण ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
3
Bhāratīya saṅgīta vādya
प्राचीन तथा मध्यकालीन अवद वाल के रूप तथा उन की वादन-बिधि जो संगीत-शासन में उपलब्ध होती हैं, निम्नांकित है : आवज अथवा हुम जायसी कृत पदमावत के संजीवनी भाष्य ( पृ. ६८९ ) में डॉ.
Lalmani Mishra, 1973
4
Bibliotheca Indica - Page 199
... त० यल: है ( की है "कांअ:" य.मयचा.तक:, रे त० 1, च अधिक: पाठ: । रेप्रधुत्: निजामी भवति जाम:--: इ वा दमा" त्लष्टि पूर्ण." ददत : वर कनधपधेतुजा रबि हैंशि० साठ: । २५ष्ट शेक्रिरीये (आवज.
Asiatic society, 1872
5
Itihas Chakkra - Page 70
मेरी आवज के राथ ही कचरे के दूसरे सिरे यर हलके अंधेरे में पलंग यर पत मक आन्दोलन हुआ । अचकचाकर शोभन उठकर रमी को गये । मीनल ने परी और करवट बदल रेनी । मेंरे पुकारने और छोभन के उठ रव होने के ...
Rammanohar Lohiya, 2007
6
Cultural study of the Kuvalayamālākahā
अमरकोष में भी चार प्रकार के वालों के लिए आतोद्य शब्द व्यवहृत हुआ है ।२ किन्तु संगीबत्नाकर में (६जी ०७७) उल्लेख है कि 'आवज' को हुडस्का का पर्याय माना जाता था । यह 'आवज' आय का ही ...
Prem Suman Jain, 1975
7
The Mahāvagga - Volume 13 - Page 1
"अहं, भिक्खवे, यावदेव आवज-मि सुजस च पहाना१ दुक्खस्त च पहाना पु-वि सोमनस्तदोमनस्सानं अत्थङ्गमा२ अदुक्खमसुखं उपेवखासतिपारिसुद्धि चतुत्यं आने उपसम्पज्ज विहरामि । कमरों पि ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu.), 1959
8
Suttapiṭake Saṃyuttanikāyapāli - Volume 4
सो सने आवज-ति 'अपाटिव१ले पटिकूलसउवी विहरेव्यं' ति, पटिकूलसअगे तत्र विहरति । सचे आवज-ति 'पष्टिकूले अप्पटिकूलमयी विहरेम्यं' ति, अपाटिकुम्लसउन्धी तत्व विल । सचे आत-ति 'अप्पटिकूले ...
Jagadīśa Kāśyapa (Bhikkhu), 1959
9
Uralãsuralã
हैविखावा बवाज : भल छोविखावा अप : कमावलेलर पकां३मश आवाज : गमावलेलर लदिसावा आवज : न्याय धद्धश्चा, कविराज, अज : होल, अहावियावा अजब : देन एकोखमश आवज : रम, लिख आवाज : अह (य/शिवाय जनता ...
Purushottam Lakshman Deshpande, 1999
10
@Saphala vaktā saphala vyakti - Page 81
... की आवाज) अचानक उपर हैं विमान निकला (विमान की आवाज) और साथ ही हैज बारिश शुरु हो गई (बारिश की आवाज) अचानक दर एक शेर के दहाड-ने को आवाज आई (शेर को आवज) और एक गोली चली (बदर को आवज) ...
Dr. Ujjawal Patni, 2011

用語«आवज»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からआवजという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
तड़पती रही बालिका नहीं पहुंचे डाक्टर
अंबेडकरनगर : रात्रि को पसरा सन्नाटा और उस सन्नाटे को चीरती दर्द से कराह रही बालिका की आवज दीवार से टकरा कर हर किसी के कानों को भेद रही थी। बस पहुंच नहीं रही थी तो केवल उन धरती के भगवानों तक जो उस वार्ड में तैनात थे। पहुंचती तो भी कैसे जब ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
मधेसी र थारु मिलेर नाकामा आन्दोलन झन् चर्काउने
'विदेशीको बुई चढेर नेपालका मानव अधिकारवादी डलरवादी भए' उनले भने 'थारु आन्दोलनमा दमन हुँदा केही बोलेनन्, आवज नै उठाएनन्, यिनका विरुद्ध पनि हाम्रो अवको आन्दोलन केन्द्रित छ ।' थारु कल्याण कारिणी सभाले थालेको एक महिने मेची–महाकाली ... «अन्नपूर्ण पोस्ट, 11月 15»
3
बीमारी की जंग से हारा रिटायर्ड फौजी,गोली मारकर …
गोली की आवज सुनकर कर कमरे में पहुंचे तो उसकी लाश पर्श पर खुन से लथपट पड़ी मिली। परिजनों की सूचना पर पुलिस मौके पर पहुंची और शव को अपने कब्जे में ले मोर्चरी में रखवाया। वहीं पुलिस ने बताया कि मृतक के कमरे में किसी प्रकार का कोई सुसाइड नोट ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
4
रौशनी से नहा उठा जमीनों-आसमां
पूजा- अर्चना के बाद आतिशबाजी का जो दौर शुरू हुआ। वह सुबह तक चलता रहा। बच्चों ने अपने घरों में फुलझड़ी, अनार की रोशनी पर होने पर खूब एंज्वाय किया। वहीं युवाओं ने सुतली बम रॉकेट छोड़े। सबसे ज्यादा अटै्रक्टिव कई आवज वाले बमों ने किया। इस तरह ... «Inext Live, 11月 15»
5
बेलायती संसद भवन बाहिर मोदी विरुद्ध नारा पोतियो
बेलायतको संसद भवन अगाडी भारतकै एक आवज नामक संगठनले 'मोदी नट वेलकम' भन्ने नारा पोतेको छ । उत्त नारा प्रोजेक्टरको माध्यमबाट पोतिएको हो । बेलायती संसद भवन अगाडीको भित्तामा कोरिएको तस्विरमा मोदीको हातमा तरबार लिएको देखाइएको छ । «खबर डबली, 11月 15»
6
हट गायिका ज्योती मगरको देउसी भैलो गीत …
प्राप्ति म्युजिक एण्ड क्रिएशनले बजामार ल्याएको रमाइलो तिहारको कोसेली नामक गीति एल्वम सार्वजनिक गरेको हो । शिव विकले निर्देशन गरेको गीत 'साझ परेपछि दीपालवी सवैको घरमा झिलिमिलि'मा आवज रहेको छ गायीका मुना थापा मगर, खमन परियार र ... «नेपाल सन्देश, 11月 15»
7
रफ्ता-रफ्ता बढ़ी वोटिंग की रफ्तार
उम्मीदवारों के समर्थक भी वोटरों के लिवाने के लिए हर घर के सामने आवज लगाकर बूथ तक मतदाता को ले जाने के लिए तैयार खड़े थे। उम्मीदवारों के समर्थकों ने घर-घर जाकर मतदाताओं की पर्ची रात में ही पहुंचा दी गई थीं। मतदान लगभग शांतिपूर्ण मतदान ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
अपराध संक्षेप के लिए
दोनों ही पक्षों में हाथापाई शुरू हो गई। सूचना मिलने पर कोतवाली पुलिस मौके पर पहुंची। पुलिस के सायरन की आवज सुनकर झगड़ा करने वाले युवक भाग निकले। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. «दैनिक जागरण, 10月 15»
9
प्रधान प्रत्याशी के पति को बदमाशों ने मारी गोली
तेज आवज सून ग्रामीण अपने घरों बाहर निकले तो देखा की एक युवक खून से लथपथ होकर जमीन पर गिरा पड़ा हुआ है। इस बीच ग्रामीणों ने हमलावरों को पकड़ना चाहा लेकिन वे सभी वारदात के बाद मौके से नदारत हो गये। परिजनों को फोन पर दी जानकारी. गोली लगने ... «Inext Live, 10月 15»
10
फेसबुकमा प्रोफाइल पिक्चरको रुपमा भिडियो राख्न …
तर त्यो भिडियोको आवज प्रोफाइलमै भने सुनिने छैन । त्यसका लागि त्यसलाई क्लिकनै गर्नुपर्छ । यसले प्रयोगकर्तालाई जाँगरिलो र उत्साही बनाउने फेसबुकको दाबी छ । प्रोफाइल पिक्चरको रुपमा भिडियो प्रयोगकर्ताले सात सेकेन्डसम्मको सेल्फी ... «जनबोली, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. आवज [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/avaja-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう