"बाकी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でबाकीの発音

बाकी  [baki]

ヒンディー語でबाकीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのबाकीの定義

残り1V 生き残っている人 残余 残高 それだけの簡単なU-Man Dhan Hanoチェッカー。 残りの部分 残りの部分は愛に満ちていてはいけません。 - Rasundhida（単語0）。 アクション0 - 削除 - 回避する。 Yo0-rest =保留中のレンタルがある場所。 残りの部分は、 サキ=クヌナを救う。 残高 U-Duja Dola Namaz 残りの部分 通過する日の残りの部分 - Deccan 0、 9.レスト2ネイティブメス0 1。 数学では、いずれかの 他の番号または値から番号または値を減らす ありますか？ 2つの数値または値を抽出する方法 2。 ナンバーワンになる番号 踏み込んだ 控除後の残存数または価値 Q0-抽出残り3上記[その他の残り] しかし、 しかし、 しかし、 オン （口語）。 U心のお金はチェッカーボードです Dayo tell。 残りの残りの部分は運が最高ではありません Jaay-Rasundidhi（単語0）。休憩4名詞女性0 [国0] 水田の1つのタイプ それは悪い 言ってやるがいい。 ボートの残りの部分をたくさん。 サブハイ・バグリ 燃えるホッケー.-ジャヤシ（単語0）。

बाकी १ वि० [अ० बाकी़] जो बच रहा हो । अवशिष्ट । शेष । उ०—मन धन हानो बिसात जो सो तोहि दियो बताय । बाकी बाकी बिरह की प्रीतम भरी न जाय ।—रसनिधि (शब्द०) । क्रि० प्र०—निकलना ।—बचना ।—रहना । यौ०—बाकीदार = जिसके यहाँ लगान बकाया हो । बाकी- साकी = बचा खुचा । शेष । उ०—दुजा डोला नमाज अपनी भी बाकी । गुजारें बारिवरात बाकी साकी ।—दक्खिनी०, पृ० २०९ ।
बाकी २ संज्ञा स्त्री० १. गणित में वह रीति जिसके अनुसार किसी एक संख्या या मान को किसी दूसरी संख्या या मान में से घटाते हैं । दो संख्याओं या मानों का अंतर निकालने की रीति । २. वह संख्या जो एक संख्या को दूसरी संख्या में से घठाने पर निकले । घटाने के पीछे बची हुई संख्या या मान । क्रि० प्र०—निकालना ।
बाकी ३ अब्य० [अ० बाकी] लेकिन । मगर । पंरतु । पर । (बोलचाल) । उ०—मन धन हतो बिसात जो सो तोहि दियो बताय । बाकी बाकी बिरह की प्रीतम भरी न जाय ।—रसनिधि (शब्द०) ।
बाकी ४ संज्ञा स्त्री० [देश०] एक प्रकार का धान । इसे बक्की भी कहते हैं । उ०—पाही सो सीघी लाची बाकी । सुभटी बगरी बरहन हाकी ।—जायसी (शब्द०) ।

बाकीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のबाकीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबाकीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बाकी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 其余的
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: demás
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: the rest
• ヒンディー語: बाकी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: البقية
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: отдых
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: o resto
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: বিশ্রাম
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: le reste
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Selebihnya
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: der Rest
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 残り
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 나머지
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: liyane
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: phần còn lại
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: ஓய்வு
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: उर्वरित
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Dinlenme
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: il resto
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: reszta
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: відпочинок
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: restul
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: το υπόλοιπο
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: die res
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: resten
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: resten

«बाकी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबाकीの使いかたを見つけましょう。बाकीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Pichala Baki: - Page 24

२नोनों ने विशेषता आद/यों लड़कियों ने भी जाने से पहले उनकी तरफ देखना की कर दिया था उ की अ/ददा की लखी प्रतीक्षा में वे बाकी अब की तरह मामूली हो चुके थे उ जय/कीन ने महत्वा/याँ की ...

Vishṇu Khare, 1998

Ahsas Abhi Baki Hai

Taalevar 'madhukar' . : . का में इन दिनों गजलों वने तीय-प्रियता का यह आलम है कि कलम हाथ में आते ही कवि गजल रचने लगता है । उस पर तुर्य यह कि गं-धिदम बहनों पा होते ही अपने बहे गजल-माट मानने ...

Taalevar 'madhukar', 2008

Hindu Hone Ka Dharam: - Page 79

लेकिन अयोध्या में उस मंदिर को बाबर ने तोल या उसके सिपहसालार मीर बाकी ने इसकी भी आँखों देखी गवाही इतिहास की क्रिसी विजय में नहीं है । पुरातत्व ने भी उस मंदिर का ताते खोद कर ...

Prabhash Joshi, 2003

Paani Par Lakeeren: पानी पर लकीरें

बाकी. उ. हेरबा यह या हुआ जो चलता था मेरेपीछे आज मुझे वो नह िदखा कह ठ तो नह गया कसम तेरी म ने उसे कुछ न कहा िफ़तरत है उसकी वो िकसी को छोड़ता नह आदत है उसकी वो अपने गम कभी बोलता नह ...

दीपक भारद्वाज, ‎Deepak Bhardwaj, 2015

Karyakshamta Ke Liye Aayurveda Aur Yog - Page 19

बाकी एक सक्रिय इकाई हैं जात प्रत्येक वस्तु निरन्तर परिवतिते होती रहती है; आय भी अकारण और असम नहीं होता, और प्रत्येक कार्य का पगोजन और उददेश्य हुआ करता है । स्वास्थ्य को व्यक्ति ...

Dr Vinod Verma, 2007

Baqi Itihas: - Page 5

अब यह उनके जन्य विख्यात नाटय बाकी इतिहास का हिन्दी अनुवाद पत है । इसका पाता प्रदर्शन कीता में श्री शम्भु मित्र के निदेशन में 'बहुल मंडली' द्वारा तता हिन्दी में श्री राजेन्द्र ...

Badal Sarkar, 2000

Abhi Raat Baki Hai:

Play based on strikes of mill labours and its effect on them.

Kailāśa Seṅgara, 2010

Goa Galatta

एक कुत्ता होश में आने लगा था तो मतलब था िक बाकी तीन भी होश में आने वाले ही थे। खानसामा फज़ल हक ने उन्हें बेहोश◌ी की दवा लगे गोश◌्त के लोथड़े डाले थे िजन्हें खा कर वो कम से कम ...

Surender Mohan Pathak, 2015

चन्द्रकान्ता सन्तति-4 (Hindi Novel): Chandrakanta ...

िजस समय राजा बीरेन्दर्िसंह चुनारगढ़ की तरफ रवाना हुए, रात घण्टेभर से कुछ ज्यादे बाकी थी, और पाँच हजार फौज के अितिरक्त चार हजार दूसरे कामकाज के आदमी भी साथ में थे। इसी भीड़ में ...

देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012

Kachhue - Page 117

ने 'लिब सय तो खूब गया, अब जाहिर बारिश क्यों हुए चली जा रही है पू'' 'थम जो बाकी रह गए हैं ।'' "हत, बस हम ही रह गए हैं । मगर हम विल तुगलियों पर गिन तो । बाकी तो चरिद-परिद ही हैं ।'' "हत, बाकी तो ...

Intezar Hussain, 2008

用語«बाकी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबाकीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

यूपी: बसपा और AIMIM में महागठबंधन की अटकलें, सिर्फ …

... घोषणा नहीं की है, लेकिन फिलहाल प्रदेश में इस संभावना को लेकर अटकलों का बाजार गर्म है। बसपा के कई नेता स्वीकार कर चुके हैं कि प्रदेश में बसपा और एआईएमआईएम का गठबंधन हो चुका है, सिर्फ घोषणा बाकी है। 'मुलायम के मुस्लिम ध्रुवीकरण की काट' «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»

आज प्रसाद खाने का दिन है, बाकी बातें फिर कभी …

आज पूजा-पाठ और प्रसाद खाने का दिन है। प्रसाद खाइए, बाकी बात फिर कभी। मुख्यमंत्री का सरकारी आवास सात सर्कुलर रोड भी लोक आस्था का महापर्व छठ से सरोबार दिखा। 20 नवंबर को एक बार फिर सीएम की गद्दी संभालने जा रहे नीतीश कुमार राजनीतिक ... «Live हिन्दुस्तान, 11月 15»

महापर्व छठ: कितनी तैयारी है पटना के घाटों की देखें …

पटना. बिहार का महापर्व छठ होने में बस कुछ दिन बाकी है। राजधानी में पटना नगर निगम की ओर से 29 घाटों पर काम किया जा रहा है। कई घाटों पर अभी आधे से अधिक काम बाकी हैं, जबकि कई घाटों पर काम पुरा होने वाला है। निगम घाटों के समतलीकरण, पानी में ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»

बांग्लादेश में पैदा हुई दो सिर वाली बच्ची, बाकी …

जिस अस्पताल में बच्ची का जन्म हुआ वहां के डॉक्टर ने बताया कि टेस्ट के मुताबिक बच्ची का सिर छोड़ कर बाकी सारे अंग एक एक ही हैं जैसे कि साधारण बच्चे के होते हैं। हो सकता है यह डायसीफैलिक पैरापैगस की स्थिति हो जिसमें जुड़वा बच्चों का एक ... «अमर उजाला, 11月 15»

'दिल के आइने में तेरी चमक बाकी है'

देवा (बाराबंकी): देवा मेला की गुरुवार की सांस्कृतिक संध्या गजलों के नाम रही। प्रख्यात गजल गायिका पद्मश्री पीनाज मसानी ने अपनी मखमली आवाज से गजलों का ऐसा समां बांधा कि श्रोता वाह-वाह कर उठे। कार्यक्रम का शुभारंभ आयुक्त फैजाबाद ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

एशिया कप की मेजबानी बांग्लादेश को, बाकी टीमों …

... बोको हराम है सबसे अधिक खतरनाक आतंकी संगठन रैगिंग से परेशान इंजीनियरिंग के छात्र ने की आत्महत्या पीओके में करीब 700 दहशतगर्द ले रहे भारत में घुसपैठ करने की ट्रेनिंग. एशिया कप की मेजबानी बांग्लादेश को, बाकी टीमों के लिए 'खतरे की घंटी'. «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»

चार दिन बाकी, कैसे होंगी अ‌र्द्धवार्षिक परीक्षाएं

कानपुर, जागरण संवाददाता: परिषदीय विद्यालयों में जहां एक ओर शिक्षा व्यवस्था पूरी तरह से चौपट है वहीं दूसरी ओर विभागीय अफसरों की लापरवाही से अक्टूबर माह में होने वाली अ‌र्द्धवार्षिक परीक्षाओं में देर होना तय है। कारण सिर्फ माह बीतने में ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

'धरती जैसे कई ग्रहों का जन्म होना बाकी'

वॉशिंगटन : एक नए अध्ययन के मुताबिक ब्रह्मांड में करीब 92 फीसदी ऐसे ग्रहों का जन्म होना बाकी है जिन पर रहने के अनुकूल परिस्थितियां होने की संभावना है। अध्ययन में यह भी कहा गया है कि मौजूदा समय में आकाशगंगा में धरती के आकार के कम से कम एक ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»

ये बैटिंग की 'वीरू स्टाइल' है - 'विकेट की बॉल रोक के …

अपनी आक्रामक बैटिंग से दुनिया के अच्छे से अच्छे बॉलर की लाइन-लेंथ बिगाड़ देने वाले वीरेंद्र सहवाग की बैटिंग को लेकर अपनी ही थ्योरी रही। यदि उनसे यंगस्टर्स को सलाह देने के लिए कहा जाए, तो यही कहते हैं- 'विकेट की बॉल रोक के, बाकी बॉल ठोक ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

REAL LIFE में ऐसे दिखते हैं TV के राम-सीता, बाकी …

आगे की स्लाइड्स में देख सकते हैं शो की बाकी स्टार कास्ट के रियल लाइफ फेसेस... नोट : 'रामायण' के कई स्टार्स का निधन हो चुका है, लेकिन लोगों के दिलों में अब भी उनके द्वारा निभाए गए किरदार ताजा हैं। इसलिए हमने इस पैकेज में उन्हें भी शामिल ... «बॉलीवुड भास्कर, 10月 15»