アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बलिहारी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबलिहारीの発音

बलिहारी  [balihari] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबलिहारीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बलिहारी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バリハリ

बलिहारी

Belihariは、インドのBihar州の下、Magadha MandalのAurangabad地区にある村.... बलिहारी में भारत के बिहार राज्य के अन्तर्गत मगध मण्डल के औरंगाबाद जिले का एक गाँव है।...

ヒンディー語辞典でのबलिहारीの定義

強気な名詞の女性0 [hin = sacrifice + beat] 下げる クルバン 愛、献身、敬意などによって獲得された 与える A-(A)幸福の額に、 行こう Balahiや悲しみの瞬間は、ラムの瞬間です.- Kabir (ワード0)。 (B)なぜSan Sawareの人々は と 白い色、白い色、メイク (ワード0)。 (C)トゥカバルド私はたくさんの気がしません。 Balihariはその頭の十二宮です、Niksay Ram.Dekhini 0、 P107 Muha0-go-killer =死んでいる クルバンに行く バラヤを取る 私がグルデブの女神であることをU-Dadu 行こう アサナ・アマール・アンキットは、ラオク・ザット・ザット・ターコン・ダドゥ (ワード0)。 バリハリ=バリーアを取る 愛を示す マハリ寺院ではNゲージ、カラハルは重い。 Dasna Jasundi Sutta、アイドルのアイドル。 - Sur(単語0)。 ブロック! =私はとても魅了されている 私がベストを尽くすことができてうれしいです。 何を言う。 美しい色彩、礼儀、共感など特別な外観。 しばしばこの文章が話す。 誰かが悪い、愚かな 一意性を示すことで警戒すること 多くは起こります。 बलिहारी संज्ञा स्त्री० [हिं० बलि + हारी] निछावर । कुरबान । प्रेम, भक्ति, श्रद्धा आदि के कारण अपने को उत्सर्ग कर देना । उ०—(क) सुख के माथे सिल परै हरि हिरदा सी जाय । बलिहारी वा दुःख की पल पल राम कहाय ।—कबीर (शब्द०) । (ख) बलिहारी अब क्यों कियो सैन साँवरे संग । नहिं कहुँ गोरे अंग ये भए झाँवरे रंग ।—श्रृंगार सत० (शब्द०) । (ग) तुका बड़ो मैं ना मनूँ जिस पास बहुत दाम । बलिहारी उस मुख की जिस्ते निकसे राम ।—दक्खिनी०, पृ० १०७ । मुहा०—बलिहारी जाना=निछावर होना । कुरबान जाना । बलैया लेना । उ०—दादू उस गुरुदेव की मैं बलिहारी जाउँ । आसन अमर अलेख था लै राखे उस ठाउँ ।—दादू (शब्द०) । बलिहारी लेना=बलैया लेना । प्रेम दिखाना । उ०—पहुँची जाय महरि मंदिर में करत कुलाहल भारी । दरसन करि जसुमति सुत को सब लेन लगीं बलिहारी ।—सूर (शब्द०) । बलिहारी है ! =मैं इतना मोहित या प्रसन्न हूँ कि अपने को निछावर करता हूँ । क्या कहना है । विशेष—सुंदर रूप रंग, शोभा, शील स्वभाव, आदि को देख प्रायः यह वाक्य बोलते हैं । किसी की बुराई, बेढगेपन या विलक्षणता को दिखकर व्यग्य के रूप में भी इसका प्रयोग बहुत होता है ।
ヒンディー語辞典で«बलिहारी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बलिहारीと韻を踏むヒンディー語の単語


बलिहारीのように始まるヒンディー語の単語

बलिप्रदान
बलिप्रिय
बलिबंड
बलिबधन
बलिभुक्
बलिभुज्
बलिभृत
बलिभोज
बलिभोजी
बलिया
बलिवर्द
बलिवैश्वदेव
बलि
बलिष्ठ
बलिष्णु
बलिसद्म
बलिसुत
बलिहार
बलिहारना
बलिहृत्

बलिहारीのように終わるヒンディー語の単語

अंजनहारी
अंशहारी
अतिनिर्हारी
अनाहारी
अनुहारी
अपहारी
अल्पाहारी
हारी
हारी
इश्तहारी
उन्हारी
उपसंहारी
उपहारी
ऋक्थहारी
कलहारी
कुटनहारी
खननहारी
गर्वप्रहारी
गुदनहारी
गुहारी

ヒンディー語の同義語辞典にあるबलिहारीの類義語と反意語

同義語

«बलिहारी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बलिहारीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बलिहारीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबलिहारीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बलिहारी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Balihari
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Balihari
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Balihari
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बलिहारी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Balihari
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Balihari
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Balihari
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Balihari
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Balihari
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Balihari
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Balihari
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Balihari
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Balihari
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Balihari
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Balihari
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Balihari
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

बलिहारी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Balihari
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Balihari
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Balihari
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Balihari
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Balihari
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Balihari
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Balihari
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Balihari
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Balihari
5百万人のスピーカー

बलिहारीの使用傾向

傾向

用語«बलिहारी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बलिहारी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बलिहारीに関するニュースでの使用例

例え

«बलिहारी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबलिहारीの使いかたを見つけましょう。बलिहारीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Balihari una desarai - Page 9
'पांडव यशेन्दु चंद्रिका' में चारण महात्मा स्वरूपदास जी अभिमन्यु री वीरता नै वखणितां थकी जणणी सुभद्रा री कूख री बलिहारी उचारतां एक कवित्त में औ भाव दरसायौ है, के 'सुभद्रा की ...
Muldana Depavata, 1989
2
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
बलिहारिगा, बसिह-रियल, बलिहासगा--भू० का० कृ० : यहारीजणी, बलिहारी-भी-कर्म वा० । बलिहारियगा--भू० का" कृ०-१ बलैया लिया हुआ २ बलिहारी गया हुआ. ३ बलिदान किया हुआ(स्वी० यहारियोडी) ...
Sītārāṃma Lāḷasa
3
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2
उद्धव-वचन २१७धा४त्७१ मग लिम मैं वजबासिन को बलिहारी । जिनके संग यता यया हैं, श्री गोयल-धारी 1. बित्ते हैं घर माखन जलत, किन-ई हैं इं१९"ग दानी । किन.: के संग होत चरादत, हरि एसी अथ कहानी 1.
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
4
Pratinidhi racanāem̐
चलते पथिक, किस देश को जा रहे हो 7 में तुमपर बलिहारी । बीबी, में के नैहर जा रहा है, कुछ संदेश को जो ले जाऊँ, में बलिहारी । भेरी रानी में" से कहना, में बलिहारी, बेटी को दू बनों पनाह दिया ...
Devendra Satyārthī, ‎Prakāśa Manu, 2002
5
Śrī Sītārāma vivāha padāvalī
उपखियोंन्तीत्नालसा ययविली पुतिय तोहरो मोहिनी मुरतिया हो बलिहारी दुलहन, सलुमी नयन कजरारी हो बलिहारी दुलहा ।। मशिन बजर लड़ लट (]., हो बलिहारी कुल, दमित वदन मन हारी हो बलिहारी ...
Rāmanātha Siṃha Madhukara, 2001
6
Asalī baṛā Māravāṛī gīta saṅgtaha:
बलिहारी, यो घर नहिं हेरयों बर नहिं होयों हैरदियों दरवाजों री ।। दोय तन गनिया० ।।२1। बलिहारी, यो बामण नाई मरियो वै मेरी करी सगाई री 1: दोय तन गनिया० ।।३1। बलिहारी, क्या मरियो बामण ...
Mohanalāla Śarmā, 197
7
Kumāum̐ kā loka sāhitya: Paricayātmaka saṅgraha
बलवा तेरि बर्ष लू" रंगरेजा के : दो काली दो धीवानी रंगल के छै सेती नौ जाल, छयलवा तेरि बनों लुई रंगरेजा के 1: ब-ह उ-ब ब-स ज--हे छैला र-रेज, खुब गहरा रंग देना, मैं तेरी बलिहारी । हे रंगरेज ...
Krishnanand, 1971
8
Rājasthānī gītoṃ meṃ Rāmakathā
Tulārāma Jośī. ( : ३ ) जाब अब मिथिला में भारी, कोई गले यगलगान क प्रभु है चरण कमल वारी 1. ( म० शर्मा ) १७( तजै तो राग कदमों गीत ) आज नई सियावर की सोभा, रोम रोम छबि वली, जी बलिहारी मंगल र--", ...
Tulārāma Jośī, 19
9
Nita-nema
जानों कांति जिन स्तवन (हुं बलिहारी भीवाजी साध री) शांति करण प्रभु शांतिनाथजी शिवदायक सुखकन्द की । बलिहारी हो शांति जिणन्द की । । : । । अमृत वाण सुधा-सी अनुपम, बटण मिथ्या मंद ...
Śrīcandra (Muni.), 1978
10
Ḍogarī lokagīta saṃsāra: Ḍogarī loka gīta - Page 55
भले धवल मेरी चादर है पेड़ तले कसीदा का;, औन जायेगा नौकरी, बलिहारी जल, औन रहे भू पास 7 बडे तो जाये नौकरी, बलिहारी जाऊँ छोटे रहे तुमने पास. उड़ भी वाले चौबे बलिहारी जाऊँ जा राजन के ...
Padmā Sacadeva, ‎Sahitya Akademi, 1999

用語«बलिहारी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबलिहारीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
लड‍्डू खाकर ही पछताना
इस बार यह हादसा मौसम की बलिहारी से लाल जी पर होने वाला है। लाल जी सिर्फ मैट्रिक पास 22 वर्ष के बालक हैं। बालक इसलिए कि वे शारीरिक व मानसिक रूप दोनों से अपने आपको विकसित नहीं कर पाए हैं। काम के नाम पर मक्खियां मारते हैं या सड़क नापते हैं। «Dainiktribune, 11月 15»
2
कोयला मजदूरों की सुरक्षा से कोई समझौता नहीं …
उन्होंने पीबी एरिया प्रबंधन से कहा कि एक से डेढ़ महीने के अंदर यह तय कर ले कि पुटकी बलिहारी क्षेत्र का भविष्य क्या होगा. कैसे चलेगी खदान, कैसे सुदृढ़ होगी व्यवस्था. खान दुर्घटनाओं पर अंकुश लगाने के लिए स्थानीय कलाकारों के माध्यम से ... «प्रभात खबर, 11月 15»
3
गोवर्धन पूजा व गायडाढ परंपरागत ढंग से मना
चरपोखरी प्रखंड के बरनी, नगराव बलिहारी, चांदडीहरी, पसौर, मदरीहां, प्रीतमपुर, लीलारी, सेमराव, एकौनी, कुम्हैला, दुलौर टोला, ठकुरी इंगलिश सहित अन्य गोवर्धन स्थलों के समीप पूजा पाठ किया गया। कई जगह सांस्कृतिक कार्यक्रम का आयोजन किया गया। «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
पटाखा विवाद में पथराव, एक की मौत
अजीत मूल रूप से चरपोखरी थाना क्षेत्र के बलिहारी गांव का निवासी है। इस घटना में चलाए जा रहे ईट पत्थर से मृतक का पड़ोसी दयानीधि कुशवाहा तथा उसका पुत्र राहुल भी जख्मी हो गया। प्राप्त जानकारी के अनुसार रविवार की रात्रि में कुछ लोग पठाखे ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
5
नरेंद्र मोदी सपनों के सौदागर : राणा
प्रदेश के भाजपा नेता भी आए दिन मोदी सरकार का गुणगान कर रहे हैं, लेकिन ऐसे भाजपा नेताओं से प्रदेश की जनता यह जानना चाहती है कि मोदी सरकार ने हिमाचल को ऐसे कौन से तोहफे दे दिए हैं, जिस पर भाजपा नेता बलिहारी हुए जा रहे हैं। केंद्र की एनडीए ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
इंदिरा गांधी को चढ़ाया श्रद्धासुमन
बलिहारी बाबू, पूर्व सांसद डा. संतोष सिंह, लालसा राय, डा. लालती देवी, राजकुमार पांडेय, ज्ञानेंद्र सिंह ज्ञानू,, जयनरायन चौहान, त्रिभुवन दुबे, यदुनाथ यादव, डा. नंद किशोर, सुरेंद्र सिंह, मालती मिश्रा, बेलाल अहमद आदि उपस्थित हुए। . एंड्रॉएड ऐप पर ... «अमर उजाला, 10月 15»
7
बलिहारी गुरु
... सोचने की बात है कि हमारी उच्च शिक्षा में साहित्य की किस तरह की समझ और संस्कार विकसित हो रहे हैं। संयोगवश, उन्होंने यह भी बताया कि वे अपनी कक्षा में कविता और साहित्य समझाने के लिए फिल्मी गीतों का सहारा लेते हैं। बलिहारी गुरु आपकी ... «Jansatta, 10月 15»
8
पुटकी बलिहारी प्रोजेक्ट में हादसा : पंप ऑपरेटर की …
रांची/धनबाद। झारखंड के धनबाद स्थित पुटकी बलिहारी प्रोजेक्ट में मंगलवार की दोपहर मोटर पंप के कपलिंग की चपेट में आकर पंप ऑपरेटर अंजन कुमार तेली ( 50 ) की मौत हो गई। हादसे में कर्मी का सिर शरीर से अलग हो गया। वहीं नजदीक के दूसरे पंप में तैनात ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
मेले में देर रात तक चला रंगारंग कार्यक्रम का दौर
वारी गुरुदेव आपने बलिहारी, बलिहारी गुरु आपने बलिहारी...,गुमादे म्हारा बालाजी घुमड़-घुमड घोटो..., महाराणा प्रताप का हल्दीघाटी में समर लड्यों चेटक रो अस्वार कठे..., मायड थ्हारो वो पूत कठे..., हे म्हारी घुमर छे नखराली..., एक से बढ़कर एक धार्मिक ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
5242वां जन्मोत्सव कल: वंदनीय मथुरा पर बलिहारी
मथुरा। शनिवार को लाला का जन्मोत्सव है। इस अलौकिक पर्व की साक्षी बनने को गोकुल की गलियां और नंदगांव के नंदमहल लाड़-दुलार बरसाने को बेकरार हैं, तो अपने आराध्य के चरण स्पर्श करने को यमुना की हिलोंरें भी उतावली हैं। वृंदावन के घाट फूले ... «दैनिक जागरण, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. बलिहारी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/balihari>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう