アプリをダウンロードする
educalingo
बाणा

"बाणा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でबाणाの発音

[bana]


ヒンディー語でबाणाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのबाणाの定義

矢印単語の女性[0] [名詞歪みの矢] ニルジンティ エピソード[〜0]。


बाणाと韻を踏むヒンディー語の単語

अम्रियमाणा · ऊखाणा · जमराणा · त्राणा · त्रायमाणा · धाणा · नाणा · बिनाणा · महाराणा · राणा · विकुर्वाणा · विषमवाणा · श्राणा · हरियाणा

बाणाのように始まるヒンディー語の単語

बाणवर्षण · बाणवर्षा · बाणवर्षी · बाणविद्या · बाणवृष्टी · बाणसंधान · बाणसिद्धि · बाणसुता · बाणहा · बाणापथ · बाणापात · बाणापुर · बाणाभट्ट · बाणाभ्यास · बाणायोजन · बाणावती · बाणावार · बाणाश्रय · बाणासन · बाणासुर

बाणाのように終わるヒンディー語の単語

अंतःप्रेरणा · अक्षणा · अग्निवर्णा · अजहल्लक्षणा · अतिचरणा · अतितीक्ष्णा · अतितृणा · अतितृष्णा · अतृष्णा · अध्याहरणा · अनाहारमार्गणा · अनुतर्षणा · अनुव्याहरणा · अनुस्तरणा · अन्नपूर्णा · अपर्णा · अभयदक्षिणा · अभ्युक्षणा · अरण्यकणा · अरुणा

ヒンディー語の同義語辞典にあるबाणाの類義語と反意語

同義語

«बाणा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

बाणाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बाणाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबाणाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बाणा»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

彼岸花
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Bana
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Bana
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

बाणा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

البنا
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Бана
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Bana
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বানা
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Bana
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Bana
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Bana
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

バナ
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

바나
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Bana
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Bana
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பானா
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

बाणा
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Bana
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

bana
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Bana
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Бана
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Bana
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Bana
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Bana
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

bana
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

bana
5百万人のスピーカー

बाणाの使用傾向

傾向

用語«बाणा»の使用傾向

बाणाの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«बाणा»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、बाणाに関するニュースでの使用例

例え

«बाणा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबाणाの使いかたを見つけましょう。बाणाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pārtha se kaho caṛhāe bāṇa: Svayaṃvara
Novel based on the story of the Mahābhārata, Hindu religious text.
Pannalal Nanalal Patel, 1993
2
Bana kainā: Chattīsagaṛhī ke gīta
Songs; without music.
Śakuntalā Tarāra, 2000
3
Wichoṛe baṇa gae sadīāṃ
Autobiographical reminiscences of a Panjabi author.
Surajīta Saranā, 2004
4
Mahākavi Bāṇa aura usakā kathā-gadya-bandha
Study of the works of Bāṇa, 7th century Sanskrit author.
Havaladāra Tripāṭhī, 1995
5
Pārtha se kaho caṛhāe bāṇa: Pāṇḍukathā
Novel based on the story of the Mahābhārata, Hindu religious text.
Pannalal Nanalal Patel, 1993
6
Mahākaviśrībāṇabhaṭṭaviracitā Candrāpīḍakathā
Based on Kādamabarī of Bāṇa, Sanskrit author.
Anantācārya, ‎Rājadhara Miśra, ‎Śukadeva Śāstrī, 2000

用語«बाणा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबाणाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बिनकामाचा खुलासा
त्यातून सहिष्णुतेचा कोणता संदेश जात होता हे सांगता येणे कठीण; परंतु त्याला संघाचा फारसा आक्षेप नसे. आम्ही आपले गांधींची टिंगलटवाळी करीत असलो तरी सकाळी मात्र त्यांना स्मरणीय मानतो एवढे पुरेसे झाले हा स्वयंसेवकांचा बाणा असे. «Loksatta, 11月 15»
2
ब्राझीलचा लढाऊ बाणा; अर्जेटिनाविरुद्धची लढत …
ब्राझीलने पिछाडीवरून मुसंडी मारत विश्वचषक पात्रता फेरीच्या सामन्यात कट्टर प्रतिस्पर्धी अर्जेटिनाला १-१ अशा बरोबरीत रोखले. दक्षिण अमेरिकेतील या दोन तगडय़ा प्रतिस्पर्धी संघांमध्ये झालेल्या सामन्यात ब्राझीलच्या लढाऊ बाण्याने ... «Loksatta, 11月 15»
3
लहुजी वस्ताद जयंतीनिमित्त रॅली
'करेन तर देशासाठी व मरेन तर देशासाठी' हा त्यांचा बाणा होता. देश स्वातंत्र्य होण्यासाठी लहुजी वस्ताद यांनी मोठा उढा उभारला आहे.' कार्यक्रमाला वसंत कांबळे, माजी नगरसेवक अनिल शेकटकर, राम वडागळे, सागर खरे, नाना साबळे, गोपाळ शिंदे, ... «maharashtra times, 11月 15»
4
पंत गेले, राव चढले..
त्याचे त्यांनी दिलेले उत्तर त्यांच्यातील चलाख वकिली बाणा दर्शवणारे आहे. परिस्थितीच्या रेटय़ामुळे काही जणांना काही निर्णय घ्यावे लागतात. पण जे काही घडून गेले त्याची चर्चा करीत बसण्यापेक्षा भविष्याकडे पाहणे जास्त बरे, असे ... «Loksatta, 11月 15»
5
कंट्रोवर्सी के बीच हिंसा से निपटने यहां चप्पे …
इससे पहले 2007 में तख्त श्री दमदमा साहिब में सरबत खालसा बुलाया गया था, जिसमें डेरा सच्चा सौदा प्रमुख गुरमीत राम रहीम सिंह द्वारा दसवें गुरु गुरु गोबिंद जी जैसा बाणा पहनकर स्वांग रचा गया। इससे सिख कौम में भारी रोष व्याप्त हो गया और सिख ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
'सतेज'पुढे, सारे निस्तेज!
... विजय मिळवून दिला. नेटके नियोजन, विकासाचा दृष्टिकोन, लढाऊ बाणा या सूत्राचा मिलाफ घडवित आणि राष्ट्रवादी काँग्रेस व शिवसेनेचे आमदार राजेश क्षीरसागर यांच्या सोबतच्या राजकीय मैत्रीचा फायदा घेत काँग्रेसला सत्तेपर्यंत पोहचविले. «maharashtra times, 11月 15»
7
मराठी भाषकांचे अस्मितेचे दर्शन
मराठी माणसांनी आपला मराठी बाणा ताकदीने दाखवून निर्लज्ज कर्नाटक शासनाला धडा शिकवला असल्याचा सूर मिरवणुकीत सहभागी झालेल्या जवळपास प्रत्येकाकडून व्यक्त होत होता. कर्नाटक शासनाविरुध्दच्या यल्गारामध्ये मराठी भाषकांची ... «Loksatta, 11月 15»
8
You are hereYamunaNagarचांद को अर्घ्य देकर मांगी पति …
सुहागिनें बाणा के थाल को आपस में घुमाती हैं। मधु, रेखा व संजीता का कहना कि इस अवसर पर कथा सुनाने के बाद बायने का थाल सास को देती हैं और सदा सौभाग्यवती रहने का आशीर्वाद देती हैं। करवाचौथ के पर्व को लेकर हर सुहागिन की एक ही चाह होती है ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
9
'असंगाशी संग' भाजपला फायद्याचा की तोटय़ाचा?
मार्गी लागलेल्या प्रश्नाचे श्रेय घेण्याचा आटापिटा आणि रखडलेल्या प्रश्नासाठी विरोधकांना दूषणे असा बाणा सर्वच पक्ष, उमेदवारांनी अवलंबिलेला असल्याने आरोप-प्रत्यारोपाची राळ उढली असून नगरीच्या विकासाचा मूळ मुद्दा चेहरा हरवून ... «Loksatta, 10月 15»
10
BLOG: 'सेहवागी' बाण्याचा जमाखर्च
हाच तो सेहवागी'बाणा.बेदरकार,बिनधास्त,बेधडक.जो होगा सो होगा. हाच बाणा ठेऊन त्याने ३८ आंतरराष्ट्रीय सेंचूर्या ठोकल्या. २३ सेंचूर्या कसोटीत आणि १५ वन डे मध्ये. म्हणजे हा बाणा त्याला 'लाभला' असं म्हणलं पाहिजे.१०४ कसोटीत ४९ ची सरासरी ... «Loksatta, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. बाणा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/bana-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA