"बेआज"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でबेआजの発音

बेआज  [be'aja]

ヒンディー語でबेआजはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのबेआजの定義

無記名名詞0 [興味なし] すみません 興味を持ってください。 U- ニトゥール社会は無視されない人です。

बेआज संज्ञा पुं० [सं० व्याज] बहाना । दे० 'व्याज' । उ०— निठुर समाज पुछार उदासीन आओर कि कहव बेआजे ।—विद्यापति , पृ० १५ ।

बेआजの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のबेआजを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबेआजの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बेआज»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Beaj
• ヒンディー語: बेआज
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Beaj
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Beaj

«बेआज»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबेआजの使いかたを見つけましょう。बेआजに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vidyāpati: Eka tulanātmaka samīkshā

इसी प्रकार भोर, रभस, गारि, बेआज, विमुख आदि शब्दन का प्रयोग अनेक अर्थों में किया गया है । भोर का प्रयोग भूल जाने, विभोर होने, विल होने, मग्न होने, मुग्ध या पागल हो जाने के अर्थ में ...

Jayanātha Nalina, 1961

Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana

( १८ ) एक दिन हेरि-हेरि हैंसि-ह सि जाय, अरु दिन नाम धए मुरलि बजाय । आजु अति नियरे करल परिहास, न जानिए गोकुल ककर बिलास । साजनि, ओो नागर-सामराज, मूल बिनु परधन माँग बेआज ॥ परिचय नहि ...

Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961

Svādhīnatā saṅgharsha aura sāmpradāyika fāsizma - Page 131

इकबाल सिंह का कहना है बेआज अगर हमारी धर्मनिरपेक्षता अपूर्ण है तो इसकी वजह है पिछले 40 सालों में इस पर हुई अधिकांश बहरों और विचार-विमर्श अभिजात माहौल में, आरामदेह कमरों में ...

Esa. Ema Cān̐da, 1993

Madhyayugīna Kr̥shṇakāvya meṃ sāmājika jīvana kī abhivyakti

भूल बिनु, परस माँग बेआज है मविद्यापति-पदावली, पृ" ७५, पद ४४ सूर मूर शकूर गयी लै व्या-यातना निन्दित भी । स-सू" सा० (सभा), द० उमा, प० सं० ३८९० एई सुत नन्द अहीर के । उही, वही, प० सं० ३०६३ दे० सुर ...

Har Gulal, 1967

Vidyāpati padāvalī:

दिन देहि हेरि हंसि तस जाय है अरु विन नाम धए अलि बजाय ।१२।: आल, अति नियरे करम परिहास । न जानिए गोकुल ककर बिलास ।।४१: साजनि ओ नागर-सामल है मूल बिनु परक माँग बेआज 1।६।। परिचय नहिं ...

Ram Chandra Srivastava, 1963

Mahākavi Vidyāpati

हिम सम कुलिस, वचन मधु धार, विष घट ऊपर दुध उपहार : ५२. संचित मनन मन अति दारुन विद्यापति कवि भान : ५३० मूल विनु पर धन माँग बेआज । ५४- आनक धन लय धनवंति रे कु"०यजा भेली रानी । ५५, पत चित्-हय भल ...

Śivanandana Ṭhākura, ‎Vidyāpati Ṭhākura, 1979

Vidyāpati kī kāvya-pratibhā: Padāvalī kā gambhīra, ...

'मूल बिनु धन माँग बेआज ।' भविष्य-काल में क्रिया के साथ 'ब' प्रत्यय लगाया जाता है । विद्यापति ने सब पुरुषों में अब' का प्रयोग किया है । जैसे- आओब सर्य हम करब पिरीत ।' 'नंद नन्दन तुब सरन न ...

Govind Ram Sharma, 1965

Hindī-bhāshā kā udbhava aura vikāsa

यथा--- व, ख० गो, बज अवधी, मैथिली यहाँ इहाँ कई वहा उह, यह इह बेआज गोआर वह उह व्यंजन-हिन्दी की बोलियों में यथ और उम ध्वनियों में कुछ पारस्परिक आर पाया जाता है । स्पर्श ध्वनियों में ...

Guṇānanda Juyāla, 1966

Beākarana ke lagāma ā bhāsā ke cābhuki: Bhojapurī ke disābodha

... अध्याय-आय/ग्रेम/अधिका अधिआय, प्यास-पिक/आस, प्यार-तिआर पेगा, आमरण-बे-न/बिभास, व्यवहार-बेकार/बिस, व्यायाज-बेआज/ एम, प्याज-पिआज/पेआज, स्वार चरस सिआरमराअध्यास--अभेआस/अभिआस/ ...

Avadha Bihārī, 1983

Kīrttilatā: mūla Avahaṭṭha kāvya, Saṃskr̥ta chāyānuvāda, ...

किनइत है] -----खरीदना हैं गुण बाबर भी-) व-गुणों का खजाना । मगड 'तो)-मत-डि (अवजा वड मसहित-अर । शत सं-मम (प्रति-सप ( है, है-------सी : व्यय (सं-)"--- बेआज (अवाज, म्") 2चबहाना करना है तत् समें (सं०) बी-.

Vidyāpati Ṭhākura, ‎Śaśīnātha Jhā, 1997