उबरना, गल, अंगेजना, उराना, बना, उदबासना, भकुवाना, लुरियाना, हिलना, बिसाहता, लगाना, पत्., बाध, फटते गोरू, चेत, ते, अब आदि अनेक पूर्वी शब्दन के प्रयोग से उनकी भाषा ताजा होकर सजीव हो ...
... गुठाने, भकुलाने (छन्द ३३), चरिवी (अद ६१), भीति और छाते (छन्द ६३) तथा सांय-टल (छन्द जा) : कवि ने दो-तीन स्थलों पर शब्दों की मौलिकउदभावना भी करवानी है : जैसे छन्द ३३ का 'भकुवाना' शब्द ।
Rājeśvaraprasāda Caturvedī, 1966