アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बिरछ"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबिरछの発音

बिरछ  [biracha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबिरछはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बिरछ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबिरछの定義

Birchh、Birchha [木なし] 植物 ビルバ U- (A)私的な注意が払われ、回転され、灌漑される フェンネルの時だった - サケット、202頁。 (B) 種子に種子、種子の種子、 その生き物は誰ですか? ブラフマ(Brahma ji)の形のブラフマ(Brahma)を参照 - カビル・サドシ(Kabir Sadshi)、19ページ。 'ツリー' बिरछ, बिरछा [सं० वृक्ष] पौधा । बिरवा । उ०— (क) निज लक्ष सिद्धि सी, तनिक घूमकर तिरछे, जो सींच रही थीं पर्णकुटी के बिरछे ।—साकेत, पृ० २०२ । (ख) बिरछा पूछै बीज को, बीज वृक्ष के माहिं । जीव जो ढूँढै़ ब्रह्म को ब्रह्म जीव के पाहिं ।—कबीर सा० सं०, पृ० १९ ।
बिरछ पु संज्ञा पुं० [सं० वृक्ष] दे० 'वृक्ष' ।

ヒンディー語辞典で«बिरछ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बिरछと韻を踏むヒンディー語の単語


बिरछのように始まるヒンディー語の単語

बिरंब
बिर
बिरकत
बिर
बिरखब
बिरखभ
बिरखा
बिरगिंध
बिरगिड
बिरचना
बिरछिक
बिर
बिरझना
बिरझाना
बिर
बिरतंत
बिरता
बिरतांत
बिरताना
बिर

बिरछのように終わるヒンディー語の単語

तारछ

ヒンディー語の同義語辞典にあるबिरछの類義語と反意語

同義語

«बिरछ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बिरछの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बिरछを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबिरछの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बिरछ»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

BIRC
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

BIRC
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Birc
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बिरछ
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الأحيائية
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Birc
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

birc
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Birc
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Birc
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Birc
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Birc
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Birc
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Birc
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Birc
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Birc
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Birc
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

लांब
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

BIRC
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

BIRC
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Birc
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Birc
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Birc
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

birc
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Birc
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Birc
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Birc
5百万人のスピーカー

बिरछの使用傾向

傾向

用語«बिरछ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बिरछ»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बिरछに関するニュースでの使用例

例え

«बिरछ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबिरछの使いかたを見つけましょう。बिरछに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dharamarāja (Hūṇa) arthāt bhavitavyatā
गरमी की रुत, प्यासा मरे पथ भाई, न ताल दीखे न तलाई, मिरगी पा'यों नखोज, बिरछ तली आया, हलकी सी छाय:, तेक सूसताया, आपस में बतलाया, नकुल बिरछ चाई, पा'णी हाला बिरछ पिछड़ अर सारस का सुर ...
Banavārīlāla Miśra Sumana, 1988
2
Rajasthani gadya saili ka vikasa - Page 237
उदाहरणार्थ"एक बर एक हैंस अर हंसणी मानसरोवर छोड़ कर सैर करता-करता एक गांव में आयत : सांझ री बीला ही : बै एक बिरछ पर बासो लियों : हंसणी आपरै धणी मैं बोलता" गो गांव सूनो सो लार्ग है ।
Rāma Kumāra Garavā, 1986
3
Dharatī ro dhīṇo
खमा घणी, चमार बेल' तो एक तांतणी है, जिको हरे-भरे बिरछ पर आपको ज-ल फै-यर उण रो सगली रस चूस लेब" अन बिचारे बिरछ मैं सुकाय देवै अ'' दिखा : मैं, बागवान फेरूं वलयों पर अरज करी, "अन्नदाता : २ ...
Manohara Śarmā, 1985
4
Molakai rā soraṭhā: Rājasthānī Soraṭhā śatakāvalī - Page 31
काकी पड़सी काल, मोल बिरछ रो, मौलका । । 77 खावण आये खेत, बसी बणाई बिगड़ती है रोहयाँ उड़सी रेत, मोल बिरछ रो, मोलका ।। 78 ग्याडी रो गलत, देखी पीडथों लेजर, । पल में दियो पसार, माया लोभी ...
Udayavīra Śarmā, 1996
5
Madhyakālīna Hindī sāhitya, Pañjāba kā sandarbha - Page 258
जैसे बिरछ छाया सिरजी नहीं, बिरछ बिनु छाया न होइ । 'नारायण' ब्रह्म माया इउ एक है, नाम कहत को दोइ । ( साखी-सागर प्रकरण दोहा 3 9 ) माया के रूप सांसारिक विकारों में प्रकट होते है । ब्रह्म ...
Manamohana Sahagala, ‎Omprakāśa Śarmā, 1985
6
Bundelī kā nayā kāvya: samakālīna Bundelī kāvya-dhārāoṃ kā ...
विरछा ने काटी रे मैया वृथा विरछ ने काटी बिरछ काटर्व ते का गत भई समझा देखत नेमां है बादर घुमड़ कुण के आवे है वे बरसत नइमां धुरआ धुर ते दृमेत वायु जल्दी सुदरत नइया एई से बीमारी केलात ...
Balabhadra Tivārī, 1983
7
Rāmānanda paramparā ke udgāyaka, Santa Pīpājī - Page 83
बीज माँहि ज्यों बिरछ दिखे।I बिरछ माँहि ज्यो छाया II नभ मॉह ज्यो सुन्न देखिये। सुन्न अनन्त आकास।I इस पद के माध्यम से उन्होंने बताया कि प्राणी के अन्दर जिस प्रकार श्वास का वास है ...
Lalita Śarmā, 2008
8
Rūṅkha satasaī: Hindī bhāvārtha sahita - Page 24
पृथ्वी माता के उपदेशों को हृदयंगम कर वृक्ष जगत सदैव परहित धर्म की यदा के मार्ग का अनुगामी बना रहता है है बरसाली धर बरसियाँ, हरियाली धर होय ( बिरछ घास बढ़ना निमल जब आख्या जोय ।
Lakshmaṇadāna Kaviyā, 1991
9
Kutaz - Page 9
... बिरछ बर्ज, जिनकर छोह वय : बागन बिच-बिच देरिव्रयव सेहुड़, बज वरीर [: गोया कुटज अदना-या 'विरष्ठ' को । ।छेहि' की यया बदी बल है, जल वया कुछ भी नहीं, छाया के लिए न सही, फूल के लिए तो कुल ...
Hazari Prasad Diwedi, 2007
10
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 31
शु-रये थे, कह दिया : वे रहीम अब बिरछ लिया जिनकर छोह गंभीर; बामन बिच-बिच देखियत, संहुड़ कुटज वजीर । गोया कुटज अदना-सा 'विरष्ठ' हो । 'छोह' ही क्या बहीं बात है, फूलक्या कु/छ भी नहीं ? छाया ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008

参照
« EDUCALINGO. बिरछ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/biracha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう