アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"बिरले"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でबिरलेの発音

बिरले  [birale] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でबिरलेはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«बिरले»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのबिरलेの定義

ビルラ・ビ[ビン・ビルラ・フー・マルチレイヤー] 何か 番号がつけられた U- 千1週間の世界を見てみましょう。 Page 368 बिरले वि० [हिं० बिरला फा़ बहु व०] कुछ । इने गिने । उ०— ते बिरले जग देखिए कहुँ हजार मैं एक ।—स० सप्तक, पृ० ३६८ ।

ヒンディー語辞典で«बिरले»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

बिरलेのように始まるヒンディー語の単語

बिरधा
बिरधाई
बिरधापन
बिर
बिरमना
बिरमाना
बिरराना
बिररे
बिरल
बिरल
बिरवाई
बिरवाही
बिरषभ
बिर
बिरसन
बिरसना
बिर
बिरहगि
बिरहा
बिरहाना

बिरलेのように終わるヒンディー語の単語

अकेले
अनबोले
अहले
इकले
इकेले
उंडले
खाले
गुले
घुँघराले
घूँघरवाले
ले
दुकेले
पल्ले
पहले
पहिले
पाले
पेले
बेसिलसिले
ले
मसाले

ヒンディー語の同義語辞典にあるबिरलेの類義語と反意語

同義語

«बिरले»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

बिरलेの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語बिरलेを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबिरलेの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बिरले»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Birley
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Birley
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Birley
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

बिरले
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Birley
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Берли
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Birley
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Birley
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Birley
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Birley
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Birley
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Birley
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Birley
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Birley
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Birley
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பெர்லே
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Birley
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Birley
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Birley
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Birley
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Берлі
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Birley
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Birley
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Birley
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Birley
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Birley
5百万人のスピーカー

बिरलेの使用傾向

傾向

用語«बिरले»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«बिरले»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、बिरलेに関するニュースでの使用例

例え

«बिरले»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबिरलेの使いかたを見つけましょう。बिरलेに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tuti Ki Aawaz: - Page 103
या रम बिरले आब यह आ हुआ या । स्वभाव से वह है-समुख, हिम-दाल और विनोदप्रिय बाधित था । उसके चेईरे पर हमेशा तरल तालिमा फैली रहती थी । उत/मलता के क्षणों में तो यह लालिमा छलक-छलक पड़ती ...
Harishikesh Sulabh, 2007
2
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
बिरले बिकी जे खेत अरे, न पुरे हठि वैर बढावन के है रन मारि मची उपरी उपरा, भले बीर रघुपति-रावन के ।१३४।: शब्दार्थ-गहि अव पकड़कर : मंदर दब मन्दराचल पकी । परंतु यहाँ पर यह पर्वत के अर्थ में है : उनए ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
3
Kahin Isuri Faag - Page 165
जिरतिया ज्यों है देना हम कहाँ चाहते है है पर भेद तोर इसके बाद । मुखातिब जब नर सीट आएगी बिरले ने खारी बाते उनसे कह रंत्। एक हाथ उनका गोड़ छूने को बदरा था, एक हाथ अपनी यती पर रखता था।
Maitryee Pushpa, 2008
4
Brazil and the Americas: Convergences and Perspectives
A view from outside Brazil that seeks to understand how Brazilian society is responding to the processes of global integration. Also documents the plurality of ways that social actors and analysts interpret the transformations.
Peter Birle, ‎Sergio Costa, ‎Horst Nitschack, 2008
5
Tale of Birle - Page 23
Birle made herself sit patient, or at least look patient, while Gran argued it out within herself. Finally Gran spoke to her. "It's letters. These are letters." Birle didn't understand. "Words," Granda said. "These letters"— he pointed to the scratchings ...
Cynthia Voigt, 2015
6
Pratinidhi Kahaniyan (B.C.V): - Page 7
कबरी बिरले को मौका मिला, धी मथ पर अब वह जूट गई : रामू की बह की जान आफत में और कबरी बिरले के लिम-तके-पले । रामूकी बत्हाँडी में थी रखते-रखते ऊँघ गई और बचा हुआ थी कबरी के पेट में ।
Bhagwati Charan Verma, 2007
7
Anchhue Bindu - Page 460
बिरले लोग होते हैं जो नाम की सयता सिल करते हैं, उन बिरले लोगों में एक नाम हैं संक्रिया विद्यानिवास मिश्र का । 'यथा नाम तथा गुणा, इस उक्ति को पंडित जी ने अपने जीवन में चरितार्थ ...
Vidya Niwas Misra, 2003
8
Infocorp Ka Karishma: - Page 170
इसके बाद आत्मानन्द उठे और उन्होने संक्षिप्त भाषण दिया, जिसका आशय था कि जाशराम जैसे व्यक्ति बिरले ही होते हैं, इसलिए ऐसे बिरले व्यक्ति को मुव्यमम्बी की पासी सीपते हुए उन्हें ...
Pradeep Pant, 2006
9
Fighting El Fuego
AV2 Audio Chapter Books by Weigl bring you an exciting mix of fiction and nonfiction tales. These high-interest stories are sure to entertain and educate while captivating even the most reluctant readers.
Paula Bott, ‎Pete Birle, 2013
10
On Fortune's Wheel - Page 71
The Lord put his hand up and Birle stopped, immediately obedient. They crept forward until, by a hand on her shoulder, he directed Birle to move behind a wide tree trunk. She moved to look around one side of the trunk, as he looked around ...
Cynthia Voigt, 2013

用語«बिरले»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबिरलेという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सावधान: राष्ट्रीय उच्च पथ पर दौड़ रही है मौत
महज शहर में दिखती है यातायात पुलिस : शहर को छोड़कर कहीं यातायात पुलिस की व्यवस्था बिरले ही मिलती है। शहर में भी महज एक दो स्थानों पर यातायात पुलिस खड़ी दिखती है। लेकिन उससे व्यवस्था पर कोई खास असर नहीं दिखता। लगातार दुर्घटनाओं का सबब ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
मन में बसे राम को सिंघल ने करवाया मंदिरों में …
उन्हें उपेक्षित नहीं होना पड़ा। इस नेता ने हंगामाई आंदोलनों से दूर होकर दलितों के आंसू पोंछे। राजनीतिक में ऐसे नेता बिरले ही मिलते हैं जो किसी एक धर्म या पंथ से जुड़े हों और शोर शराबे से हटकर वास्तविक कार्य करें। कथित तौर पर अन्य धर्मों ... «News Track, 11月 15»
3
कोर्ट ने नीतीश कटारा के हत्यारों को मौत की सजा …
नई दिल्ली : नीतीश कटारा हत्याकांड में उम्र कैद की सजा भुगत रहे विकास और विशाल यादव सहित तीन मुजरिम सोमवार को उस समय मौत की सजा से बच गये जब उच्चतम न्यायालय ने इस मसले पर दिल्ली सरकार की अपील यह कहते हुये खारिज कर दी कि अपराध 'बिरले में ... «Zee News हिन्दी, 11月 15»
4
भागवत ही कल्पवृक्ष के अलौकिक फल समान
उन्होंने कहा कि भागवत श्रवण का अवसर गुरुदेव भगवान फलाहारी महाराज के आशीर्वाद से ही संभव है। आचार्य ने भागवत को ही कल्पवृक्ष की तरह अलौकिक फल के रस के समान संज्ञा दी। जिसे बिरले व्यक्ति को ही इसका लाभ मिल सकता है। कलियुग में प्रभु का ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
बेजुबान जानवरों के मसीहा, बरसों से जख्मों पर मरहम …
भोपाल(मध्‍यप्रदेश)। आज इंसान को दूसरे इंसान की मदद करने का समय भी मुश्किल से मिलता है, ऐसे लोग बिरले ही होते हैं जो जानवरों के लिए अपना समय और धन खर्च कर दें। भोपाल के एक ऐसे ही शख्स राजू नाथ हैं जो बीमार पशुओं की सेवा के लिए पिछले 15 साल ... «Nai Dunia, 11月 15»
6
कोसी में भी अब परदेसी मछली का ही आसरा
अगर आंध्र की मछलियों की उपलब्धता न हो तो जलांचल में मछली का भोज बिरले ही दिख पाएगा। जलांचल के नाम से विख्यात कोसी का इलाका मछलियों के बहुतयात के हिसाब से भी पहचाना जाता था। यहां की सुस्वादु देशी मछलियां लोगों के स्वाद व जुबान ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
पारंपरिक चीणा खेतों से गायब
यही वजह है कि बिरले लोग ही चीणा का उत्पादन कर रहे है। चीणा में पाए जाने वाले पोषक तत्व. इसमें प्रोटीन 4.6 प्रतिशत, बसा 1.1 प्रतिशत, कार्बोहाइट्रेट 68.9 प्रतिशत, रेशा 2.2 प्रतिशत और भस्म 3.4 प्रतिशत होती है। खसरा रोग में भी इसका उपयोग किया जाता ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
8
पति को छोड़ प्रेमी के साथ रहने का फैसला किया तो …
Afghanistan, taliban, taliban stoning, woman stoned to death, taliban woman stoning, शरिया कानून विवाहेतर संबंध बनाने वाले पुरुष और महिला को पत्थर मार-मारकर मौत के घाट उतारे जाने की बात कहता है लेकिन मुस्लिम देशों में इस सजा को बिरले ही अमल में लाया जाता ... «Jansatta, 11月 15»
9
संस्मरण साहित्य की बानगी
भाई मेहरचन्द संस्मरण में यह वर्णित किया गया है कि भाई मेहर चन्द के समान उदार व्यक्ति इस स्वार्थी संसार में बिरले ही होते हैं। संस्मरणकार की भाई मेहर चन्द ने हर परिस्थिति में निःस्वार्थ भाव से सहायता की। बटाला वाले जीजाजी संस्मरण में ... «Dainiktribune, 10月 15»
10
अब अबराम की तस्वीरें शायद ही पोस्ट करें शाहरुख
बॉलीवुड के 'किंग खान' कहलाने वाले शाहरुख खान ने स्पष्ट किया है कि वे अब अपने बेटे अबराम की फोटो या तो नहीं डालेंगे या फिर बिरले मौकों पर ही सोशल मीडिया पर पोस्ट करेंगे। शाहरुख खान अक्सर अपने छोटे बेटे अबराम की तस्वीरें पोस्ट करते रहते ... «Nai Dunia, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. बिरले [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/birale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう