"बियाना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でबियानाの発音

बियाना  [biyana]

ヒンディー語でबियानाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのबियानाの定義

Bija女性番号0 [なし学士] 赤ちゃん 寄付 生まれる 心配しないでください。

बियाना स्त्री० सं० [सं० बिजनन] ( पशुओं आदि का) बच्चा देन । जनना । वि० दे० 'ब्याना' ।

बियानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のबियानाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのबियानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«बियाना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 犊牛
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: parir
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Calve
• ヒンディー語: बियाना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تشعب
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: обрушиваться
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: parir
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: বত্স প্রসব করা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: vêler
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Calve
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: kalben
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 子を産みます
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 새끼를 낳다
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Calve
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: bò cái đẻ
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: கன்று ஈனு
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: बीज
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: parçalamak
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: figliare
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: oderwać się od lodowca
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: обрушуватися
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: făta
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: γεννώ
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: kalf
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: calve
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Calve

«बियाना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からबियानाの使いかたを見つけましょう。बियानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Cinhārī: Chattīsagaṛhī saṃskr̥ti aū jīvana śailī upara ...

नाचा ले लुई योर बहुत जाम एदइसन है स बियाना तो कोनों उत्सव के उपलक्ष्य म नाचा लगाए खातिर गांव म बदल सेव२लाथे । बइठल म ये तय को जाये के कतका बजट के नाचा लगाए जाय अऊ एसर बर कतका बरसे ...

Duragā Parasāda Pārakara, 2001

Bhāratavarsha kā sampūrṇa itihāza - Volume 2

बियाना राजपूताने का फाटक य' । यह यत् की सीमा के सन्निकट स्थित था । बियाना के दुर्ग का सामरिक दृष्टिकोण से बहुत बड़ा महल था । यदि बाबर इस पर अपना अधिकार स्थापित कर लेता तो उसे ...

S̄rīnetra Pāṇḍeya

Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology

लेकिन बियाना लौटने के कुछ दिनों बाद उन्होंने सम्योहन विधि का प्रयोग बन्द कर दिया क्योंकि इसमें मानसिक रोगियों का उपचार मात्र अस्थायी रूप रने हो माता था । अपने अनुभवों एव ...

Prop. Nityanand Misra, 2009

Sitamakaśa kī āheṃ

में भी गुजरात में इसकी खेती होने का जिक्र है | बनियरने लिखा है है ठयापारी आगरा से दो दिनों के रास्ते पर स्थित बियाना में हर साल नील का बना हुआ रंग खरीदते हैं |गा उसके पहले माको ...

Rājeśvaraprasāda Nārāyaṇa Siṃha, 1983

Yātrā sāhitya aura kathā-nāṭaka: Lohe kī dīvara ke donoṃ ...

...बियाना में अब बस तीन ही बातें रह गई हैं-एक मिप्पर्न, दूसरी पाप्पर्न और तीसरी पुप्पर्न ! इस सूत्र की व्याख्या उन्होंने बतायी-एक पीने के लिये बढिया शराब, दूसरी चटपटा मजेदार खाना, ...

Yashpal, ‎Ānanda, 2007

Hindī-Gujarātī kośa

बियाना स०क्रि० जुओं 'सेना' बियाबान दू० [का-] जुओं 'बयाबानों बिमार-रि-ब-लू) स्वी० (रक) वाल निज वि, रंगबेरंगी जि) रंग विल बिरंज पूँ० [फाग विरत (ना पीतल विरल वि० [फा.] पीतल, बिरगिड स्वी० ...

Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, ‎Gujarat Vidyapith, 1992

Manovigyaan Ke Sampradaaya Avam Itihaas - Page 243

3 साल की उम में प्राप्त के माता-ति लिपजिग ( 1.०1;):1ह्र ) या गये और जाके एक खाल बाद बियाना ( \८1ढा1।1४ ) चले गए जहॉ वे करीब 80 सालों तक रहे। 1938 में हिटलर ( प्ता:।०च्चा ) के नाजी विद्रोह ...

Arun Kumar Singh, 2008

Hashiye Ki Ibaraten - Page 29

ताता साहब ने लि/मधाम के लिए बिलकुल मनायर दिया था । हम होंगे में दुत्हन लेकर यर जाए । खिलवत्तरों पर खाना खाया ।'' उसे दुख या कि ताता साहब, जो बियाना कलाम सुनने के लिनेन है हैं, असर ...

Chandrakanta, 2009

Hindi Ki Shbad-Sampada - Page 172

स्थान के नाम पर चुनार का पत्थर यह फतहपुर के डामर की खान का उप, औरी के औरों खान का जा, मकराना का मख्यानिया या संगमरमर अंतस रियासत का तास्तारेया, बियाना, वंशीपस्वपुर और ...

Vidyaniwas Mishra, 2009

Tulsi-Kavya-Mimansa - Page 131

... कदराहु, किधी, पु-रि, जोहार, चुप, बियाना, पाम चिराय जादि शब्दों का उसी रूप में कृश: प्रयोग क्रिया है जिस रूप में वे राजापुर-ज में व्यवहार होते हैं; राजापुर में 'रामचरितमानस-वर्णित ...

Uday Bhanu Singh, 2008

用語«बियाना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からबियानाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

लैंगिक समानता लाए समान नागरिक संहिता

सल्तनत के संस्थापक अलाउद्दीन खिलजी द्वारा शरिया में किये गए परिवर्तनों से बियाना के काजी मुगीस-उद-दीन नाराज थे. खिलजी ने उनसे कहा, ''मैं तो अज्ञानी आदमी हूँ और मैं इस देश के अधिकतम हित के लिए इस पर शासन कर रहा हूँ. मुझे विश्वास है कि ... «Raviwar, 11月 15»

ग्राम पंचयात चुनाव के मद्देनज़र रखी जाएगी कड़ी नजर

करनाल (मेनपाल): 4 अक्टूबर को होने वाले ग्राम पंचयात के चुनाव के मद्देनज़र देखते हुए थाना प्रभारी महिंदर सिंह ढांडा ने पुलिस थाने व बियाना चूंकि के सभी पुलिस अधिकारियों की ली मीटिंग। सभी को दिशानिर्देश दिए कि यमुना के लगते सीमा पर ... «पंजाब केसरी, 9月 15»

भारत के मुसलमान देखकर हैरत में अमेरिकी

अमेरिकी दल में शामिल क्रिस्टीना, लोगान व बियाना ने एनबीटी से बातचीत में कहा कि वे हिंदुस्तान के अलावा दुनिया के कई मुस्लिम देशों में दौरा कर चुके हैं। यहां आकर उन्हें महसूस हुआ कि हिन्दुस्तान का मुस्लिम दूसरे देशों में रहने वाले ... «नवभारत टाइम्स, 4月 15»

बाबरनामा में कहीं राम मंदिर का जिक्र नहीं

आगरा, सीकरी, बियाना, धौलपुर, ग्वालियर और कोइल के मेरे मकानों में रोजाना 1491 संगतराश लगे थे।' बाबर ने लिखा है कि हिन्दुस्तान और उसके लोगों की जो बातें अब तक पक्के तौर पर मालूम हुईं, लिख दीं। आगे लिखने की जो भी देखूँ-सुनूँगा, लिख दूँगा। «वेबदुनिया हिंदी, 10月 10»