アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"चौदहवीं"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でचौदहवींの発音

चौदहवीं  [caudahavim] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でचौदहवींはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«चौदहवीं»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのचौदहवींの定義

14番目のナニー女性0 [Hin = 14 + th =(先行する0)]   ムスリムによると、満月の日。 Muha0 - 14の月 - =(1)Poonamの月。 (2)全体 月のような美しい人 चौदहवीं संज्ञा स्त्री० [ हिं० चौदह + वीं = (प्रत्य०)] मुसलमानों के अनुसार पुर्णिमा की तिथि । मुहा०— चौदहबीं का चाँद = (१) पूनम का चाँद । (२) पूरे चाँद जैसा सुंदर व्यक्ति ।

ヒンディー語辞典で«चौदहवीं»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

चौदहवींと韻を踏むヒンディー語の単語


चौदहवींのように始まるヒンディー語の単語

चौथैया
चौद
चौदंता
चौदंती
चौद
चौद
चौदसि
चौदसी
चौदह
चौदहवाँ
चौद
चौदाँत
चौदानिया
चौदानी
चौदायनिन
चौदावाँ
चौदौआँ
चौधर
चौधराई
चौधरात

चौदहवींのように終わるヒンディー語の単語

अगिरीं
आमीं
उचकौहीं
उपराहीं
कँलगीं
कंडूयनीं
कटुपर्णीं
कठबैठीं
कहीं
कालसंकषीं
काहीं
किहीं
कुर्मीं
गददीनशीं
गुलचीं
गोदनशीं
गोहरीं
ीं
चुनाँचुनीं
जमीं

ヒンディー語の同義語辞典にあるचौदहवींの類義語と反意語

同義語

«चौदहवीं»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

चौदहवींの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語चौदहवींを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのचौदहवींの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«चौदहवीं»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

第十四
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

decimocuarto
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Fourteenth
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

चौदहवीं
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الرابع عشر
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

четырнадцатый
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

décimo quarto
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

চতুর্দশ
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

quatorzième
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

keempat belas
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

vierzehnte
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

第14
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

열 네번째
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

patbelas
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

thứ mười bốn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பதினான்காவது
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

चौदाव्या
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

on dördüncü
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

quattordicesimo
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

czternasty
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

чотирнадцятий
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Al Paisprezecea
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

δέκατος τέταρτος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

veertiende
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

fjortonde
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Fjortende
5百万人のスピーカー

चौदहवींの使用傾向

傾向

用語«चौदहवीं»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«चौदहवीं»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、चौदहवींに関するニュースでの使用例

例え

«चौदहवीं»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からचौदहवींの使いかたを見つけましょう。चौदहवींに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 168
सिद्ध चौलीनाथ ये ही जान पड़ते हैं : इस प्रकार ये चौदहवीं शताब्दी से बहुत पहले उत्पन्न हुए होगे ऐसा अनुमान किया जा सकता है । इनका समय सन् ईसवी की बारहवीं शताब्दी के पूर्व माना जा ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
2
Hindi Sahitya:Udbhav Aur Vikas - Page 37
परंतु दसवीं से चौदहवीं शताब्दी तय के समय में लोकभाषा में लिखित जो साहित्य उपलब्ध हुआ है उसमें परिनिष्ठित अपयश से कूछ आगे बची हुई भाषा का रूप दिखाई देता है । दसवीं शताब्दी की ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2009
3
Dharamdarshan Ki Rooprekha
चौदहवीं. अध्याय. धर्म. में. ईश्वर. का. स्थान. ( 11० श्री३०० " प्र1 1० 1९०ष्ट१०० ) धर्म में ईश्वर का महत्त्वपूर्ण स्थान है 1 ईश्वर ही धर्म कया अ१धार है । धर्म के इवरूप का विश्लेषण करने से विदित ...
Harendra Prasad Sinha, 2008
4
Bhasha Aur Samaj:
चौदहवीं. अध्याय. बरे-ली. और. मरवा. हिन्दी-उद: दो भाषाएं नहीं है क्योंकि उनका "व्याकरण एक है, उनका मूल अब्दभंडार एक है । भोजपुरी और हिन्दी का हैत्याकरण एक नहीं है ; अवरी बुदेलखंती, ...
Ramvilas Sharma, 2002
5
Mevāṛa kī kalā aura sthāpatya - Page 97
चौदहवीं शताब्दियों की प्रतिमाएँ अधिक संख्या में उपलब्ध नहीं हैं । इसका स्पष्ट कारण मुसलमानी आक्रमण और शासकवर्ग व जनता का उन आक्रमणों के प्रतिरोध में व्यस्त रहना है : ऐसी ...
Rājaśekhara Vyāsa, 1988
6
Katha Satisar - Page 282
परन्तु उस काल तक लोकभाषा का जो साहित्य प्राप्त होता है वह परिनिष्ठित अपक्षय का ही साहित्य है, उससे हिन्दी भाषा का रूप स्पष्ट नहीं हुआ है है परन्तु दसवीं से चौदहवीं शताब्दी तक ...
Chandrakanta, 2007
7
Dhuno Ki Yatra: - Page 496
... 'मेहँदी' (1958), 'णासी रात (1954) और चौदह का बंदि' (1960) के गीत उनकी संगीत विविधता का दूतरा पक्ष । यह दूसरा पक्ष कितना सशक्त बा, इसके लिए हमें वेहद चलत चौदहवीं का चतर तक जाने की परूरत ...
Pankaj Rag, 2006
8
Bharatiya Sthapatya Evam Kala Art And Architecture Of ... - Page 231
ये सभी ग्यारहर्वी शताब्दी से ,चौदहवीं शताब्दी के माय बनाये गये । इन सबमें चिदृम्बरम मन्दिर का गोपुर इस शैली का सबसे विशिष्ट उदाहरण है । इसकी कुल ऊँचाई 41 . 2 0 हीटर है । - गोपुरों के ...
Dr. Udaynarayan Upadhyay, ‎Prof. Gautam Tiwari, 2007
9
Uttarākhaṇḍa kā itihāsa - Volume 13
संस्कृत, नागरी, चौदहवीं शती, राजा बछ (वत्सराज), श्रीधर : हिन्दी, नागरी, चौदहवीं शती, हरिहलधर सिह, विद्यापाल देव 1 हिन्दी, नागरी, चौदहवीं, पन्द्रहवीं शती, राजदेव, प्रसाद, वासुदेव, बल, ...
Śivaprasāda Ḍabarāla, 1965
10
Binākā Gītamālā kā surīlā safara
इस वर्ष श्रोताओ को फिल्म 'चौदहवीं का चाँद है के शीर्षक गीत 'चौदहवीं का चाँद हो या आफताब हो.....' के काफी ऊपर (शीर्ष स्थान के आस पाम) बजने को आशा थी क्योंकि गीत काकी लोकप्रिय ...
Anila Bhārgava, 2007

用語«चौदहवीं»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からचौदहवींという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
निनाद : अतीत का तिलिस्म और गाजी मियां
ये मेले सदियों से लगते आ रहे हैं और चौदहवीं सदी में ही गाजी मियां की कीर्ति बंगाल तक फैल चुकी थी। पंद्रहवीं सदी के अंतिम दशकों में दिल्ली के सुल्तान सिकंदर लोदी ने नेजे के मेलों पर प्रतिबंध लगाने की भी कोशिश की थी। मान्यता यह है कि ... «Jansatta, 11月 15»
2
शाम गजल में अय्यूब भोपाली ने याद कराया गजल …
शरदमहोत्सव में सोमवार रात को शाम गजल का आयोजन हुआ। मेला मैदान में हुए इस कार्यंक्रम में अय्यूब भोपाली ने गुलाम अली, मेहंदी हसन, पंकज उधास, जगजीत सिंह की मशहूर गजलें पेश की। चमकते चांद को टूटा हुआ तारा, कल चौदहवीं की रात थी, हम तेरे शहर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
प्रकाश और पर्व
ज्ञान, विज्ञान, चेतना, प्रोद्योगिकी-सब कुछ धर्म की सत्ता निर्धारित करती रही है। यहां तक पूंजीवाद का विकास भी तभी हुआ जब धार्मिक बंधन टूटे, लेकिन भारत में चौदहवीं से सत्रहवीं सदी के मध्य तक चले भक्ति आंदोलन में वे तमाम मूल्य और गुण ... «Jansatta, 11月 15»
4
पुरस्कार लौटाने की योजना नहीं, शांति, सौहार्द …
उन्होंने कहा कि यह (वाद्य रूप) संगीत का शुद्ध रूप है लेकिन गीत या भाषा का संगीत जैसे कि 'चौदहवीं का चांद' और 'हम तुम एक कमरे में बंद हों' शब्दों के चलते मशहूर हुए। खान ने कहा कि सौभाग्य से या दुर्भाग्य से शब्दों की दुनिया देश पर राज कर रही है। «आईबीएन-7, 11月 15»
5
भ्रष्टाचार व नौकरशाही ने छीन ली चांदनी चौक की …
विजय गोयल ने वर्ष 2012 में चांदनी चौक पर 'चौदहवीं का चांद' कार्यक्रम करवाया था। उस बहाने ही सही चांदनी चौक की मुगलकालीन शान-ओ-शौकत से लोग रूबरू हुए थे। शाहजहांनाबाद को मिटने से कैसे बचाया जा सकता है इस बारे में सांसद विजय गोयल ने कुछ ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
यहां बनाई गई थी दुनिया की सबसे खूबसूरत महिला की …
चौदहवीं संतान को जन्म देने के दौरान मुमताज की मृत्यु हो गई थी। इसके बाद मुमताज को यहीं दफना दिया गया। छह महीने बाद मुमताज की ममी को आगरा ले जाया गया और करीब 22 साल बाद मुमताज की ममी को ताजमहल में दफन किया गया। इतिहासकार कहते हैं कि ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
रूसी रूबल की 700वीं जयंती अगले साल मनाई जाएगी
... नोवगोरोद के राजकुमार मिखाइल अलेक्सांद्रोविच के बीच 5000 रूबल फिरौती देने पर सहमति हुई थी। भोजपत्रों पर लिखे इतिहास से यह बात सिद्ध होती है कि चांदी की सिल्लियों के रूप में "रूबल" शब्द का उल्लेख तेरहवीं-चौदहवीं सदियों के मोड़ पर उभरा ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, 10月 15»
8
गजल गाकर जगजीत सिंह को किया याद
श्री सक्सेना ने गजल- हुजूर आपका भी एहतराम करता चलूं, इधर से गुजरा था, सोचा सलाम करता चलूं से शुरुआत करते हुए कल चौदहवीं की रात थी, झूम की रिंदों ने पिला दी, प्यार का पहला खत लिखने में, चिट्ठी न कोई संदेश, मां सुनाओ मुझे वह कहानी, ये दौलत ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
नेता बिहार के : दलित राजनीति में गहरी पैठ है …
इसके बाद पासवान 1989 और 1996 में हुए लोकसभा चुनावों में भी विजयी रहे। बारहवीं, तेरहवीं और चौदहवीं लोकसभा में भी पासवान विजयी रहे और केंद्र की सरकारों में मंत्री भी रहे। लेकिन अगस्‍त 2010 में हुए 15वीं लोकसभा के चुनाव में पासवान को हार का ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
10
शोहरत और दौलत का चांद
वह चाहे लोकजीवन में चंदा मामा से जुड़ी लोककथाएं और लोकगीत हों या नागरिक जीवन में चौदहवीं के चांद को भर नजर देखने का चलन अथवा दूज का चांद होने का मुहावरा, हर देश काल में चांद हमेशा उपमा, उपमान और प्रतिमान रहा है। चंद्र ग्रहण का कष्टकारी ... «Dainiktribune, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. चौदहवीं [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/caudahavim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう