アプリをダウンロードする
educalingo
चावड़ी

"चावड़ी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でचावड़ीの発音

[cavari]


ヒンディー語でचावड़ीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのचावड़ीの定義

チャバディ名詞女性0 [国0] 巡礼者の着陸場所 粘土 停止 たとえば、Chavadi市場。


चावड़ीと韻を踏むヒンディー語の単語

कवड़ी · जेवड़ी · ठोवड़ी · डावड़ी · तलावड़ी · पेवड़ी · फावड़ी · बावड़ी · मेवड़ी · रेवड़ी · सियावड़ी · हरजेवड़ी · हरफारेवड़ी

चावड़ीのように始まるヒンディー語の単語

चालीसवाँ · चालीससरा · चालुक्य · चाल्य · चाल्ह · चाल्हा · चाल्ही · चाव · चावँचावँ · चावड़ा · चावण · चावर · चावरि · चावल · चावा · चाशनी · चाशनीगिर · चाष · चास · चासना

चावड़ीのように終わるヒンディー語の単語

अँकड़ी · अँकुड़ी · अँतड़ी · अँहुड़ी · अंगाकड़ी · अंडककड़ी · अंधखोपड़ी · अगड़ी · अगाड़ी · अगौड़ी · अठौड़ी · अड़ी · अड्ड़ी · अत्थड़ी · अधड़ी · अधौड़ी · अनसखड़ी · आँखड़ी · आक्रीड़ी · आड़ी

ヒンディー語の同義語辞典にあるचावड़ीの類義語と反意語

同義語

«चावड़ी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

चावड़ीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語चावड़ीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのचावड़ीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«चावड़ी»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Chavadhi
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Chavadhi
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Chawri
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

चावड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Chavadhi
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Chavadhi
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Chavadhi
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Chavadhi
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Chavadhi
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Chavadhi
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Chavadhi
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Chavadhi
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Chavadhi
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Chavadhi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Chavadhi
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Chavadhi
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Chavadhi
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Chavadhi
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Chavadhi
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Chavadhi
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Chavadhi
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Chavadhi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Chavadhi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Chavadhi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Chavadhi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Chavadhi
5百万人のスピーカー

चावड़ीの使用傾向

傾向

用語«चावड़ी»の使用傾向

चावड़ीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«चावड़ी»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、चावड़ीに関するニュースでの使用例

例え

«चावड़ी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からचावड़ीの使いかたを見つけましょう。चावड़ीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
KHULYACHI CHAVADI:
Shankar Patil. कामिरेसुट्टीत बहेर न जाता गवातच ठण मांडून बसले. अर्थात शाळा नसली तरी कही मुल-मुली त्यांना भेटोयला घरी यायचे. कही मुलॉनी सुट्टीत अभ्यास सुरू केला होता आणि ...
Shankar Patil, 2013
2
Baba's Gurukul: SHIRDI
The Chavadi he word Chavadi (photo 3.1, 3.1A) means a meeting place for the villagers. Every village in Maharastra has a Chavadi. Men gather there in the evening to chat, to they discuss their crops, their cattle and solve any problem that the ...
Vinny Chitluri, 2011
3
Life History of SHIRDI SAI BABA
Baba asked him to sit in the Chavadi. In those days the flooring of the Chavadi was damp. Such a flooring was not suitable for a person suffering from asthma. But none can go against Baba's words. So he sat in the Chavadi. Baba used to go ...
Ammula Sambasiva Rao, 2011
4
SHIRDI SAI BABA - The Saviour
After saying “yes-no”, finally Narayan Teli picked Baba up and carried him to the Chavadi. From that day onwards, one night he slept in the mosque (Dwarkamai) and the second, in the Chavadi. Such was Baba's regular routine till his Samadhi ...
Rabinder Nath Kakarya, 2011
5
THE TRIPLE INCARNATIONS OF SAI BABA: Sri Shirdi Sai Baba, ...
Then, Kakasaheb Dixit would come out of the chavadi carrying a silver plate full of flowers and how those flowers slowly on Baba's head and shoulders till the plate was empty. During those moments, Mhalasapati, would dance on the road as ...
satya pal ruhela, 2015
6
I am always with you: SHIRDI SAI BABA - Page 28
I watched the Chavadi procession. The Chavadi procession as in the Sai Satcharita, is still observed on Thursdays in Shirdi, where a beautiful life-like portrait of Baba is carried from Dwarakamai to the Chavadi where Baba is laid to rest for the ...
Lorraine Walshe Ryan, 2011
7
SHRI SAI BABA's Teachings & Philosophy
His main job was to keep the lamps at Dwarkamai, chavadi and Lendi Baug burning by pouring oil into them. He also used to daily sweep the masjid, fill up drinking water in the earthen waterpot, and wash Baba's clothes in Lendi Nullah.
M.B Nimbalkar, 2012
8
Rabda: My Sigh . . . My Sai
So he approached Baba,apologized for what hewas about to do and quickly pickedBabaup and putHimon his shoulders and quickly ran to Chavadi. Caiz beganto laugh and Baba who stood by his side began to mutter but He chuckled too.
Ruzbeh N Bharucha, 2014
9
GOD who Walked on Earth
Early the next morning Baba was taken back to the mosque in a procession in the same way as he was taken to the chavadi with all the paraphernalia and music and bhajan. Khaparde who has recorded his impressions of the processions to ...
Rangaswami Parthasarathy, 2011
10
A Journey from Madras Through the Countries of Mysore, ...
The head man of the family is generally the eldest son of the Jast man who held the office ; but in case of his being incapable, from stupidity, of transacting business, the Beny Chavadi appoints an acting chief, or Ijya- mana. There are some ...
Francis Hamilton, 1807

用語«चावड़ी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からचावड़ीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
धंसा सीवर का ढक्कन, लोगों को परेशान
जागरण संवाददाता, नई दिल्ली : चावड़ी बाजार फुटपाथ पर चलते हुए अचानक पैर में ठोकर लगी तो बुजुर्ग देवीलाल गिरते-गिरते बचे। कारण, सीवर का ढक्कन काफी नीचे धंस गया था। फुटपाथ समेत मुख्य मार्ग पर कई जगह सीवर का ढक्कन नीचे धंस जाने की वजह से ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
हौजकाजी में लटकते तार बने जी का जंजाल
चावड़ी बाजार मेट्रो स्टेशन से उतर कर हौजकाजी की तरफ जाते पर्यटकों के एक दल ने चौक पर ही बिजली के लटकते तार को देखकर हैरानी जताई। दल के सदस्यों ने इतने सारे तार को एक साथ लटकते देखकर कहा कि आखिर यहां के लोग रहते कैसे हैं। जी हां, हौजकाजी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
3
तत्काल अमल में लाया जाए मास्टर प्लान : वेद प्रकाश …
पुराने बाजार जैसे नया बाजार, चावड़ी बाजार, श्रद्धानंद मार्ग, रूई की मंडी, करोलबाग इत्यादि स्थानों पर माल का भंडारण पूरी तरह से बंद कर देना चाहिए। उन्हें नरेला, होलंबी, खेड़ा, बादली इत्यादि पर बने गोदामों में शिफ्ट कर दिया जाना चाहिए। «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
दिल्ली में हेलिकाॅप्टर से ट्रैफिक की निगरानी
खासतौर से करोल बाग, खान मार्केट, सरोजनी नगर, लाजपत नगर, चांदनी चौक, चावड़ी बाजार आदि राजधानी के मुख्य बाजारों को जहां भीड़ सबसे ज्यादा रही, हवाई निगरानी के दायरे में रखा गया। इस दौरान हेलिकाप्टर में मौजूद ट्रैफिक अधिकारी नीचे पुलिस ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
फेस्टिव सीज़न के मद्देनज़र राजधानी में सुरक्षा …
ज़्यादा भीड़भाड़ वाले बाज़ारों में सुरक्षा व्यवस्था कड़ी. लाजपत नगर, करोल बाग, सरोजिनी नगर, चांदनी चौक और चावड़ी बाजार जैसे प्रमुख बाजारों में सुरक्षा कड़ी कर दी गयी है। अधिकारियों ने कहा कि शॉपिंग मॉल, रेस्तरां, पब, मल्टीपलेक्सों ... «Khabar IndiaTV, 11月 15»
6
दिवाली की धूम, आफरों की बूम
चांदनी चौक, दरियागंज, सीताराम बाजार, सदर बाजार, चावड़ी बाजार और दरीबा कलां व इर्द गिर्द जाम लगा। ग्राहकों की भीड़ देख कई दुकानों ने आफरों की झड़ी लगा दी। खरीदारी पर 40 से 50 फीसद छूट. रविवार को बाजारों में आफर की भरमार रही। दुकानों पर 40 ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
खाली प्लॉट से काम शुरू कर पहुंच गए बुलंदियों पर
प्रदीप गर्ग, गानीक पेपर प्राइवेट लिमिटेड, चावड़ी बाजार दिल्ली. बिजनेस शुरू करने से पहले बिजनेसमैन को अपने ऊपर विश्वास होनी बहुत जरूरी है। इसके बाद नॉलेज पर कॉन्फिडेंस आपको मजबूत बनाता है। लोगों की बातों में आकर बिजनेस करने की भूल न करें ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
8
हादसे को दावत दे रहे लटकते बिजली के तार
चांदनी चौक, सीताराम बाजार, नया बाजार, पीली कोठी, जामा मस्जिद समेत चावड़ी बाजार में भी लोग लटकते तारों से परेशान हैं। अग्निशमन विभाग के अधिकारी भी मानते हैं कि पुरानी दिल्ली में अधिकतर आग की घटनाएं शार्ट सर्किट की वजह से ही होती ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
डिवाइडर से कब गायब हो गई ग्रिल, पता ही नहीं
जागरण संवाददाता, नई दिल्ली : जामा मस्जिद, दरीबां कला और चावड़ी बाजार में जाम की समस्या तब और बढ़ जाती है जब लोग बीच में से ही सड़क पार करते हैं। सड़क पार करते लोगों की वजह से वाहनों को ब्रेक लगाना पड़ता है। इससे निजात दिलाने के लिए ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
10
मुख्य मार्ग पर ध्यान, गलियां बदहाल
चांदनी चौक, सीताराम बाजार, पीली कोठी, दरीबा कलां, लाल कुआं बाजार, चावड़ी बाजार में मुख्य मार्ग पर सफाई का ध्यान रखा जा रहा है। चांदनी चौक में मार्ग पर एकाध जगह को छोड़ दें तो बाकी जगह सफाई व्यवस्था दुरुस्त दिखती है। स्थानीय लोगों के ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. चावड़ी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/cavari>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA