アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दालन"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदालनの発音

दालन  [dalana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदालनはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दालन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदालनの定義

Eclipse名詞列[NO] 歯の病気 दालन संज्ञा पुं० [सं०] दाँत का एक रोग ।

ヒンディー語辞典で«दालन»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दालनと韻を踏むヒンディー語の単語


घरघालन
gharaghalana

दालनのように始まるヒンディー語の単語

दार्षद्वत
दार्ष्टंतिक
दार्ष्टांत
दाल
दालचीनी
दालदी
दालभ्य
दालमोठ
दाल
दाल
दालान
दालि
दालिद
दालिद्र
दालिद्री
दालिम
दालिव
दाल
दाल्भ्य
दाल्मि

दालनのように終わるヒンディー語の単語

पादप्रक्षालन
ालन
पाशवपालन
प्रक्षालन
प्रच्छालन
प्रजापालन
प्रज्वालन
प्रतिज्ञापालन
प्रतिपालन
प्रपालन
फरालन
बमालन
ालन
मिसालन
ालन
विचालन
विद्यानुपालन
संक्षालन
संचालन
संप्रक्षालन

ヒンディー語の同義語辞典にあるदालनの類義語と反意語

同義語

«दालन»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दालनの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दालनを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदालनの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दालन»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Daln
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

DALN
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Daln
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दालन
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Daln
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

DALN
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Daln
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Daln
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

DALN
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Daln
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Daln
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

DALN
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Daln
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Daln
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Daln
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Daln
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Daln
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Daln
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Daln
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Daln
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

DALN
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Daln
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Daln
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Daln
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Daln
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Daln
5百万人のスピーカー

दालनの使用傾向

傾向

用語«दालन»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दालन»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दालनに関するニュースでの使用例

例え

«दालन»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदालनの使いかたを見つけましょう。दालनに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
THE LOST SYMBOL:
ते दालन म्हणजे एखाद्या प्राचीन युरोपीय राजवाडचाचा भाग असल्याचा भास होत होता . भितीला लागून एक ओटचासारखे कचेचे कपाट होते . त्याच्या सर्व बाजू काचेने बंद केल्या होत्या .
DAN BROWN, 2014
2
The Holy Bible in the Hindi language: translated from the ... - Volume 1
य४ दूध कल नट य८ यदि ज 0 च१ बर दब छा: अब बोला 1 कि त अंजली से कष्ट बिने चुप और दालन और अविराम के गोहूँर्वपां देव से निकल आय ' भे, मूर" उठा जैतिर दालन जैमर अविराम के यहाँ गया जैतिर यवन वेद ...
Joseph Owen, 1866
3
Sacitra mukha-kaṇṭha cikitsā vijñāna
दालन, २. क्रिमिदन्त, ३. दन्तहर्ष, ४. भञ्जनक, ५. दन्तशर्करा, ६. कपालिका, ७. श्यावदन्तक, ८. हनुमोक्षा । वाम्भट के मतानुसार दन्तरोग : ० प्रकार हैं :१. शीतदन्त या दालन, २. दन्तहर्ष, ३. दन्तभेद, ४.
Ravīndracandra Caudhurī, 1980
4
Indrāvatī: ādima janajīvana kī sampūrṇa kitāba - Page 370
फेहरिस्त उठाते ही फिल्म की रील की तरह एकाएक करके चरित्र सामने आते रहते हैं-मिर्जा करामात बेग, राल मियाँ, बी-दालन, रोशन मियाँ, फूफी, मालती और सलमा आपा तथा मोहसिन आदि : एक ...
Manīsharāya, ‎Balarāma, 1982
5
Pahad Mein Phool - Page 107
पुती शाल बन में वासी मबवाल मछली की बदबू से सड़ रहा दालन सत्ता प नहीं होता माया से काने पर उस बेचारी मृत्यु को बया देन होगा जीवित होकर फिर देखता दालन में तो मृत और जीवितों ...
Kim Woo Jo & Karan Singh Chauhan, 2005
6
Suśrutaḥ āyurvedaḥ bhagavatā dhanvantariṇo padiṣṭaḥ ...
डानव्य" पथिम" दन्न" मदान्शपैथपै महारुज: प्न राखारज्ञागे कफकृतो विजय: शेठबिमोसक: । दन्तमृलगतश्रुर नाडा: पथ बोया यर्यारें"ता: प्न दग्नगतारनु दालन: विकाँमदन्नका" दन्तद्दर्षों अबतक: ...
Suśruta, ‎Madhusūdana Gupta, 1835
7
Prithveeraj Raso : Bhasha Aur Sahitya - Page 59
... यह निर्णय काना बरिन है कि प्राकृत-दालन की यह र राज ल परिवर्तन की पले मागधी सको जाय या पुरानी पश्चिमी राजस्थानी ? जबकि इस पद्य-संकलन की रचनाओं में रूप-रचना की दृष्ट से बिहारी, ...
Namvar Singh, 2007
8
Pārada tantra vijñāna - Page 93
अथर्व इस प्रकार अदन संवर जगे करके फिर मदन भरकम के वने और लेन के पीछे जो काल है दालन करते है उसको बडी खाव१शनी है करना चाहिए क्योंकि पारद का क्षय इसमें अधिक होता है । अत: पारद यल क्षय ...
Subhāsha Candra, 2006
9
Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...
मधुखवा अक आठ प्रकार के दन्त रोगों कता कर्ण करते वै--दालन के लक्षण कहीं हैं, दकांमाणेविवतिव्यख्यागतिनिमित्तजा" सदागति वायु का नार हैं, वायु के कारण से उत्पन्न होने वाले रोग ...
Narendranath Shastri, 2009
10
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
वधु, उ"ऋच्छालित जिमा भी उम-त्-दालन न [उम-दालन] उछालना, उ-क्षेपण जिमा ५) । उ-भ-छा-लभ वि [उच-जाहिर फेंका हुआ, उक्षिप्त (सुवा ९७) । उच्छास देखो उसास (ये ६८) । उच्छाह सक [ उत्-मसाहस] उत्साह ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

用語«दालन»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदालनという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
नारळ विकास बोर्डाने सेंद्रीय खते देण्याची मागणी
काथ्या उद्योगावर शासनाचे नियंत्रण ठेवतानाच काथ्याला हमी भाव द्यावा, तसेच या उद्योगात येणाऱ्यांसाठी मार्केटिंग दालन शासनाने खुले करावे. कोकणात काथ्या उद्योगाला चांगले दिवस येणार असल्याने हमी भाव, मार्केटिंग व स्थानिक ... «Loksatta, 11月 15»
2
'लाईट हाऊस'मधून मिळणार लघुपटांना मिळणार …
'टॉकीज लाईट हाऊस' या नव्या उपक्रमाद्वारे 'झी टॉकीज' आता लघुपटांसाठी एक नवं दालन खुलं करणार आहे. मराठीत तसेच जगभरात तयार होणाऱ्या उत्तम लघुपटांना योग्य व्यासपीठ मिळावे यासाठी एखाद्या वाहिनीने पुढाकार घेण्याची ही पहिलीच वेळ आहे. «Loksatta, 11月 15»
3
राज्यात लवकरच ५ लाख कोटींची गुंतवणूक
उद्योग विभागाने राबविलेल्या या संकल्पनेचे दोघांनीही कौतुक केले. या प्रदर्शनात राज्यातील महिला बचत गटाचे स्टॉल्सही आहेत. बॉलीवूडच्या माध्यमातून उद्योगप्रवास दर्शविणारे महाराष्ट्र दालन सर्वांना आकर्षित करत आहे. मोबाईल अॅप ... «maharashtra times, 11月 15»
4
भव्यत्वाची जेथे प्रचीती
निसर्गाच्या अंतरंगात डोकावून पाहण्याचं हे एक दालन आणि साधनही आहे याचा विचार अर्थातच केला गेला. आणि पर्यटक, साहसवीर यांच्याप्रमाणेच संशोधक आणि अभ्यासकांसाठी इथे वेगवेगळ्या प्रकारचे प्रकल्प सुरू आहेत. त्यात इथला भूगोल ... «Loksatta, 11月 15»
5
खाऊखुशाल- नव्या चवीचे देखणे दालन
पल्या इथे खवय्यांना वडा, मिसळ, भजी आणि उडपी पदार्थ एकाच ठिकाणी मिळण्याची परंपरा तशी जुनीच आहे. मात्र, जमाना बदलला असल्याने आता नवनवे व वेगळे पदार्थ मिळू लागले आहेत. या नव्या जमान्यातील तरुणाईच्या जिभेचे चोचले पुरविण्यासाठी ... «Loksatta, 11月 15»
6
'बाल दिशा' चित्रकला प्रदर्शन
'नेहरू सेंटर कला दालन, डॉ. अ‍ॅनी बेझंट मार्ग, वरळी. 'अनुभूती' राजेंद्र ढवळे हे पुण्यातील कला महाविद्यालयात शिकविणारे शिक्षक असून त्यांची चित्रे आणि शिल्पकृतींचे प्रदर्शन 'अनुभूती' हे पुढील आठवडय़ात भरविण्यात येणार आहे. कॅनव्हासवरची ... «Loksatta, 11月 15»
7
प्राणिजीवनाचा निखळ, गोड आरसा
निसर्गाच्या राज्यातलं प्रत्येक दालन प्रत्येकासाठी उघड असतं. आपण जर आपल्या मनाची कवडं उघडली तर आपल्यासाठीही तो आनंदाचा खजिना खुला होऊ शकतो आणि आपलं जीवन समृद्ध करू शकतो..'' हा संदेश आहे शकुंतला पुंडे यांनी लिहिलेल्या 'ते आणि ... «Loksatta, 11月 15»
8
मुशाफिरी : प्राचीन चौल
चित्रक, ब्राह्मी, शतावरी, अनंतमूळ, वैजयंती तुळस, महाळुंगसारख्या वनस्पती औषधी वनस्पतींचे दालन उघडतात. जायफळ, दालचिनी, मिरीचा वेल आणि 'ऑल स्पायसेस'सारख्या मसाले पदार्थाच्या वनस्पती आणि साबूदाणा, कॉफी, अननस आणि चॉकलेटमध्ये ... «Loksatta, 11月 15»
9
तयार फराळामुळे हजारो महिलांना रोजगार
तयार फराळ खरेदी करण्यालाच प्राधान्य दिले जात असल्यामुळे अनेक महिलांसाठी दिवाळी फराळ तयार करून त्याची विक्री हे व्यवसायाचे नवे दालन खुले झाले आहे. घरगुती पद्धतीने फराळ करण्याचा व्यवसाय जसा जोरात आहे तसाच केटर्सचाही व्यवसाय या ... «Loksatta, 11月 15»
10
ग्रंथदानाची अखंड सेवा
सध्या ग्रंथालयात २४ हजार पुस्तके असून संदर्भ ग्रंथांसाठी वेगळे दालन करण्यात आले आहे. संदर्भग्रंथ हे मुळातच अभ्यासू वाचकांसाठी आणि संशोधकांसाठी ज्ञानाचा खजिना असतात. ग्रंथालयात संदर्भ ग्रंथही एखादा खजिना ठेवावा अशी बंद ... «Loksatta, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. दालन [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dalana-6>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう