アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"डरवाना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でडरवानाの発音

डरवाना  [daravana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でडरवानाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«डरवाना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのडरवानाの定義

Dwana 1 K. 0 0 0 0 '恐怖'コールドコール2 [0] 'ダラス'。 डरवाना १ क्रि० स० [हिं० डर] दे० 'डराना' ।
डरवाना २ क्रि० स० [हिं० डालना] दे० 'डलवाना' ।

ヒンディー語辞典で«डरवाना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

डरवानाと韻を踏むヒンディー語の単語


डरवानाのように始まるヒンディー語の単語

डर
डरना
डरपक
डरपना
डरपाना
डरपुकना
डरपोक
डरपोकना
डर
डराकू
डराडरि
डराडरी
डरान
डराना
डरानी
डरापना
डरारा
डरावना
डरावा
डराहुक

डरवानाのように終わるヒンディー語の単語

अँगवाना
अँचवाना
अँजवाना
अँसुवाना
अघवाना
अचवाना
अचुवाना
अछवाना
अधवाना
अन्हवाना
अभुवाना
फिरवाना
बकरवाना
रवाना
रवाना
रवाना
सुधरवाना
सेरवाना
रवाना
हेरवाना

ヒンディー語の同義語辞典にあるडरवानाの類義語と反意語

同義語

«डरवाना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

डरवानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語डरवानाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのडरवानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«डरवाना»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Derwana
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Derwana
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Derwana
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

डरवाना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Derwana
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Derwana
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Derwana
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Derwana
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Derwana
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Derwana
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Derwana
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Derwana
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Derwana
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Derwana
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Derwana
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Derwana
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Derwana
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Derwana
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Derwana
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Derwana
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Derwana
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Derwana
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Derwana
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Derwana
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Derwana
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Derwana
5百万人のスピーカー

डरवानाの使用傾向

傾向

用語«डरवाना»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«डरवाना»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、डरवानाに関するニュースでの使用例

例え

«डरवाना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からडरवानाの使いかたを見つけましょう。डरवानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
चन्द्रकान्ता सन्तति-4 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
वह एक सोने के चबूतरे के ऊपर कुण्डली मारे बैठाथा और अपने डील डौलऔर खुलेहुए भयानक मुँहके कारण बहुत ही डरवाना मालूमपड़ता था।झूठा और बनावटी मालूम हो जाने पर भी उसके पास जाना ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
2
Krāntadarśī kavi Tulasī
... शुभ कर्म आदि) इसी प्रकार बल-पराक्रम के विषय में समझिए कवच गंधर्व ने ईश्वरदत्त इन दोनों गुणा का सदुपयोग न कर दुरुपयोग करना आरंभ किया, जैसे बल-पराक्रम के कारण ऋषियों को डरवाना, ...
Nārāyaṇasiṃha, 1974
3
Sūra-sāhitya kā manovaijñānika vivecana
यत कहा चोट लगिहै कहूँ पुनि खेलिही सकारे को समझाती भी है कि दूर खेलने मत जाना कहीं किसी की गाय मार दे तो चोट लग जायेगी : बच्चे को हाऊ से डरवाना माताओं का स्वभाव होता है ।
Śaila Bālā Agnihotrī, 1977
4
Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - Volume 2
(स) विहार---' शोकादि भयजन्य वातज उन्माद में भय दिखाने हेतु रोगी को डरवाना विपरीतार्थकारी बिहार है । क्योंकि उन्माद के कारण काम, शोक, भयादि से वात दोष कुपित होकर वातज उन्माद ...
Laxmidhar Dwivedi, 2000
5
Merī priya kahāniyām̐
नहीं, अब नहीं, अब नहीं, छोडी उस बात को, वह सब मैं कुछ भी न करवाऊंगी, मेरे बच्चे में अब जान पड़ गई है-मोहिनी ने बिल्कुल मना कर दिया : आदमी को बचे का दर्द नहींथा, उसने मोहिनी को डरवाना ...
Amrit Rai, 1971
6
Brajabhasha Sura-kosa
खझत की गुरुजन कहि लरवाई----१६९७ ] जा र डरवाए---क्रि० स. [ हि- उरवाना ] डराया, भयभीत क्रिया : इ-महर वन हम तुम डरवप्र--१००५ । डरवाना---र्माब्द स. [ हिं- डराना ] भयभीत करना : कि- स- [हि- बनवाना] डालने ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
7
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
यहाँ पर 'छूवावहि' का अर्थ स्पर्श करा के डरवाना है । बाँका चुभता, उरवाना आदि भी है । यातना की भयंकरता यहाँ पर व्यंग्य है : दृख जा-र चुख दृजै दृख खोये सब लाज-यहाँ पर सम्पूर्ण वाक्य में ...
Govinda Triguṇāyata, ‎Malik Muhammad Jayasi, 1969
8
Sri Bhartrhari satakatraya
हां, नया काम लुभावना भी होता है और डरवाना भी । दुल्हा, दुलहिन दोनों की भी यही दशा । धीरे-धीरे धीरज जमने लगता है । गरमाई आने लगती है, पर लाज आड़ आती है । मारे अलप के अबला आंखें" ...
ed Bhartrhari / Venkata Rava Raysam, 1977
9
Tulsi ki racanaom ka bhashavaijnanika tatha sastryiya vivecana
'अति देखाए९---डरवाना, भय दिखाना । "आँखिन माहि रखिअहि----आँखों में रखना, अत्यंत प्रिय वस्तु को अत्यंत प्रिय स्थान में संजोकर रखना । 'च-रि करब-अत्यन्त प्रिय समझागी । 'छाती कुलिस ...
Ajita Nārāyaṇa Siṃha, 1977
10
Upanyāsa - Page 268
कारण समझने की उसे देर न हुई : महाराज के बच जाने और दुसरी जगह विदेश में काम निकालने की बात सोचकरबहीं खुश हुई । पहले महाराज को अपना नौकर भेजकर डरवाना चाहा, पर बात फैल जाने की शंका ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983

用語«डरवाना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からडरवानाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
दक्षिण अफ्रीका के 5 आईपीएल सुपरस्टार जो भारत के …
#5 मोर्ने मोर्केल- यूँ तो ये काफी डरवाना होता है जब कोई गेंदबाज़ 140 से ज्यादा की स्पीड से गेंदबाजी करता है लेकिन बात तब और बन जाती है जब गेंदबाज़ की हाइट 6 फीट और 5 इंच हो। मोर्कल की हर गेंद इतनी ही तेज रहती है। इतनी हाइट का गेंदबाज़ हमेशा ... «Sportskeeda Hindi, 10月 15»
2
नारियल के पेड़ से आती थीं हंसने की आवाजें
उनके घर में ही यह डरवाना पेड़ मौजूद है। रोज रोज की घटना से उनके अंदर डर इस कदर बैठ गया कि उन्होंने एक ज्योतिषी को बुलाया। पंडित ने पेड़ का निरीक्षण किया और कहा कि पूजा करवाने के बाद ही पेड़ से प्रेत का साया दूर होगा। पंडित ने जैसा कहा, परिवार ... «Samachar Jagat, 9月 15»
3
हर शाम नारियल के पेड़ से आती थी बच्चे के हंसने की …
उनके घर में ही यह डरवाना पेड़ मौजूद है. रोज रोज की घटना से उनके अंदर डर इस कदर बैठ गया कि उन्होंने एक ज्योतिषी को बुलाया. पंडित ने पेड़ का निरीक्षण किया और कहा कि पूजा करवाने के बाद ही पेड़ से प्रेत का साया दूर होगा. पंडित ने जैसा कहा, परिवार ... «आज तक, 7月 15»
4
उत्तर कोरिया की एयरलाइंस दुनिया में सबसे घटिया …
उन्होंने बताया कि प्लेन की कॉकपिट का हाल बहुत ही डरवाना था। इसमें जगह-जगह टेप लगे हुए थे। मनोरंजन के नाम पर डॉक्युमेंट्री वहीं, मनोरंजन के नाम पर टीवी में सीमित चैनल थे। ज्यादातर डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया (DPRK) से जुड़ी ... «दैनिक भास्कर, 10月 14»
5
क्यों मरते समय किसी व्यक्ति की आंखें उलट जाती है?
आपने शायद देखा या सुना होगा कि कुछ लोगों की आंखें मरने के बाद उलट गई या मृत्यु के समय किसी व्यक्ति ने मल मूत्र का त्याग कर दिया। असल में यह आत्मा के शरीर त्यागने की स्थिति के कारण होता है लेकिन इसके पीछे एक डरवाना सत्य है। इस सत्य को ... «अमर उजाला, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. डरवाना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/daravana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう