アプリをダウンロードする
educalingo
देवधाम

"देवधाम"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でदेवधामの発音

[devadhama]


ヒンディー語でदेवधामはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのदेवधामの定義

Devdham名詞同義語[0] 巡礼 Devasthan Muha-devdhamam =巡礼をしています。


देवधामと韻を踏むヒンディー語の単語

अक्षयधाम · अक्षरधाम · अजधाम · अतुहिनधाम · अमरधाम · कामधाम · चारधाम · चित्रधाम · ज्ञानधाम · तपोधाम · त्रिधाम · धनधाम · धन्यधाम · धाम · धूमधाम · नामधाम · परधाम · परमधाम · विश्वधाम · सत्वधाम

देवधामのように始まるヒンディー語の単語

देवदुदुंभि · देवदूत · देवदूती · देवदेव · देवद्युर · देवद्रुम · देवद्रोणी · देवधन · देवधानी · देवधान्य · देवधुनी · देवधूप · देवधेनु · देवन · देवनंदी · देवनक्षत्र · देवनटि · देवनदी · देवनल · देवना

देवधामのように終わるヒンディー語の単語

अंघ्रिनाम · अंजाम · अंतरायाम · अंतराराम · अंत्यविराम · भूतधाम · भूरिधाम · मुक्तिधाम · रामधाम · रुचिधाम · व्याधाम · शिरोधाम · श्रीधाम · सुखधाम · सुधाधाम · सुधाम · सुरधाम · स्वर्गधाम · हरिधाम · हृद्धाम

ヒンディー語の同義語辞典にあるदेवधामの類義語と反意語

同義語

«देवधाम»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

देवधामの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語देवधामを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदेवधामの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«देवधाम»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Devdham
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Devdham
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Devdham
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

देवधाम
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Devdham
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Devdham
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Devdham
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Devdham
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Devdham
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Devdham
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Devdham
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Devdham
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Devdham
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Devdham
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Devdham
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Devdham
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Devdham
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Devdham
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Devdham
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Devdham
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Devdham
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Devdham
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Devdham
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Devdham
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Devdham
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Devdham
5百万人のスピーカー

देवधामの使用傾向

傾向

用語«देवधाम»の使用傾向

देवधामの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«देवधाम»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、देवधामに関するニュースでの使用例

例え

«देवधाम»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदेवधामの使いかたを見つけましょう。देवधामに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gurjaroṃ ke ārādhya avatāra Bhagavāna Śrī Devanārāyaṇa Jī ...
1- दे-म द-ता जी देवधाम ददाजी को द्वारकाधीश यत संज्ञा दी गई है । दलाली के मंदिर में दक्षिणी परकोटे के अंदर एक तरफ द्वारवाचीश की प्रतिष्ठा है । मूलत: द्वारकाधाम जिला राजकोट ...
Khurśīda Bhāṭī, 1997
2
Pala pratipala - Page 88
सहसा उसने गर्दन ऊपर उठायी : एक जलती-बुनती रोशनी पर उसकी आँखे स्थिर हो गयी । 'देवधाम' वह मन ही मन रोशनी के शब्दों को दोहराने लगता । चल मन आज वहीं चल और कदम उधर बढा दिये । नाम अनुरूप ही ...
Deśa Nirmohī, 1989
3
Cala K̲h̲usaro ghara āpane - Page 58
तिवारी, के देवधाम के साथ भी ऐसा ही हुआ है । जिन्होंने तिवारी, के देवराम का अदभुत 'तिरिया मेला' देखा है, उन्हें उस देवास की वलय जानी देख गहरा आश्चर्य होता है । जाहिर यह सब यया हो ...
Mithileśvara, 2000
4
Aitihāsika upanyāsa: tulanātmaka adhyayana : Hindī aura ... - Page 202
'भीमनाथ" ग्यारह, शताब्दी ( 1015) में प्रभास पाया में स्थित हिन्दुओं के देवधाम सोमनाथ पर महमूद गजनवी के आक्रमण को प्रस्तुत करता है । इस समय भारत अनेक खण्ड-रा-यों में विभाजित या ...
Śrīnārāyaṇa Bhāradvāja, 1981
5
Tandrājīvī - Page 137
देवधाम पंडित की सब क्रियाएं समाप्त हुई । ललित मोहन पंडित वानप्रस्यों बने : सुधाम पंडित ने कारोबार संभाला और तन्मय होकर लक्षमी-पूजा करने लगे । देवधाम पंडित की इकलौती पुत्र.
Yogeśa Gupta, 1990
6
Hindī śabdasāgara - Volume 5
भरनी, २, पु० २१ : देवनानी-मय ज [संरा अमरपुरी 1 इ-पुरी [नौ"] : देवधान्य----ख्या पूँ० [वरा पर है देवधाम---सीश पूँ० [सं० देवधर] तीर्थस्थान है देवस्थान है मुहा०-देवधाम करना व तीर्थयात्रा करना ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
7
Jai Somnath: - Page 79
उनको देवधाम को रक्षा करनी है । आप जो माँगेंगे, उसे दिए बिना छुटकारा नहीं।" "पहले जाए होते तो दूसरी बात बी, लेकिन अब तो वावदुपतिराज का वचन नहीं टल सकता । प्लेच्छ को मार्ग न कूँ।
K.M.Munshi, 2010
8
अयोघ्या का रावण और लंका के राम: AYODHYA KA RAVAN AUR LANKA ...
सुमाली ने बाल्यावस्था में माता देववती के साथ देवधाम अमरापुरी के निकट में निवास करते मातुल-पक्षी गंधर्वो के निवास स्थान देखे थे। उन गंधर्वो के साथ ही निवास करते किन्नर और ...
दिनकर जोशी, ‎Dinkar Joshi, ‎Navneet Thakkar, 2015
9
Madhuranjali:
... सकलपापपरिहारे ताम-शमन-धीरे तीर दितर्गलसीति तरा-नेक/कह-निकट कुलाकारणाकुकृलकच्छासरकुगर्गशलास्रोयानऊँप्रर्णप्रिधटे/प्रक्षरगीया प्रिधिध देवधाम-लोमाभिरामा गलगतीनामको ...
Galagalī Rāmācarya, 1996
10
Naṭanāgara-vinoda
जि) राजा राजसिंह और भूपदास का पत्र व्यवहार-(कुमार रतनसिंह के स्वगवास के समय) "श्री महाराज कुंवार के देवधाम पदारण के वकत सोरठी श्री गुरु स्वरूप-महत्राज रे हजूर फुरमायों :सोर-यूथ ...
Ratanasiṃha Naṭanāgara, 1987

用語«देवधाम»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदेवधामという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
सौन्दर्यकरण पर कबाड़ का दाग
वनस्थली मोड़ से विद्यापीठ, रेलवे स्टेशन, निवाई शहर, औद्योगिक क्षेत्र, आस्था का केन्द्र जोधपुरिया देवधाम जुड़ा हुआ है। यहां से दिनभर हजारों लोग गुजरते है। सैकड़ों लोग खड़े रहकर वाहनों का इन्तजार करते हैं, लेकिन कबाड़ से उठने वाली सड़ांध ... «Patrika, 11月 15»
2
मंदिरों में घटस्थापना आज
मानपुर|पांचोलीके देवधाम मंदिर पर मंगलवार को घटस्थापना की जाएगी। मेला व्यवस्थापक नंगूराम उमरवाल ने बताया कि नौ दिन तक मंदिर में विशेष पूजा अर्चना की जाएगी। 22 अक्टूबर को मेले का आयोजन किया जाएगा। इसी प्रकार मानपुर चौराहे पर वैष्णो ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
3
गाजे बाजे संग नाचते-गाते रवाना हुए पदयात्री
शहर के टोड़ी गणेश मंदिर से विधिवत पूजा अर्चना के साथ प्रारंभ हुई पदयात्रा आगामी 18 सितंबर को राजस्थान के टोंक जिले में स्थित जोधपुरिया देवधाम पहुंचेगी, जहां झंडा चढ़ाने के साथ ही पदयात्रा का समापन होगा। Email · Google Plus; Twitter; Facebook ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
4
मनोकामना पूरी करते हैं भगवान देवनारायण
भारतीय जनता पार्टी के नेता भंवर सिंह पलाड़ा ने कहा कि देवधाम देवमाली के विकास में कोई कसर नहीं रखेंगे। 51 कुण्डात्मक श्रीदेवनारायण गौरक्षा महायज्ञ कार्यक्रम के दौरान जहाजपुर के विधायक धीरज गुर्जर, नसीराबाद विधायक रामनारायण गुर्जर, ... «दैनिक भास्कर, 6月 15»
5
आज निकलेगी भोले शंकर की बरात
बेलहर प्रतिनिधि के अनुसार, प्रखंड अंतर्गत महाशिवरात्रि को लेकर शिवालयों व मंदिरों में तैयारी जोर-शोर से चल रही है. ठाकुरबाड़ी बेलहर, बस्ती काली स्थान, देवधाम, धौरी, कैलाश पहाड़ी आदि मंदिरों को भव्य रूप से सजाया जा रहा है. भगवान शिव की ... «प्रभात खबर, 2月 15»
6
मैया हम सब उतारें तेरी आरती...
पुजारी लीलाधर शर्मा ने बताया कि महोत्सव के अन्तर्गत सुबह आठ से 11 बजे तक प्रतिदिन भजन-कीर्तन होगा। वहीं देवधाम भगवती जोहड़ी आश्रम में संत विनोदानंदपुरि के साçन्नध्य मां दुर्गा की पूजा-अर्चना कर प्रसाद वितरित किया गया। मांगला गांव ... «Rajasthan Patrika, 9月 14»
7
"गुर्जर आरक्षण का रास्ता होगा साफ"
जौनपुरिया ने श्री देवनारायण मंदिर ट्रस्ट देवधाम जोधपुरिया के तत्वावधान में हुए भामाशाह सम्मान समारोह में कहा कि गुर्जर समाज को आरक्षण मिले, इसके लिए केन्द्र व राज्य सरकार की सोच सकारात्मक है। मुख्य सचेतक कालूराम गुर्जर ने कहा कि ... «Rajasthan Patrika, 9月 14»
8
मेले में श्रद्धालुओं का सैलाब
निवाई। देवधाम जोधपुरिया में गुर्जर समाज के प्रमुख आराध्य देव भगवान देवनारायण के तीन दिवसीय लक्खी मेले में भाग लेने के लिए देशभर से हजारों महिला-पुरूष पदयात्री एवं ध्वज पदयात्राओं का शनिवार को पहंुचने का सिलसिला देर रात तक जारी रहा। «Rajasthan Patrika, 8月 14»
9
खाटूधाम के लिए पदयात्रा रवाना
क्षेत्र के विभिन्न गांवों से शनिवार को जोधपुरिया स्थित देवधाम मेले में शिरकत करने को लेकर श्रद्धालुओं के जत्थे पैदल एवं वाहनों से रवाना हुए। इससे झिराना, नाथड़ी, डारडा, बगड़ी, पीपलू, लोहरवाड़ा, गुढारामदास, सोहेला आदि गांवों में ... «Rajasthan Patrika, 8月 14»
10
पदयात्राओं का हुआ संगम
मेहंदीपुर बालाजी. पाटोली गांव से रवाना हुई देवधाम जोधपुरिया की 19वीं पदयात्रा का गुर्जर सीमला गांव में स्वागत किया गया। ग्रामीणों ने गाजे-बाजे के साथ पदयात्रा के मुख्य ध्वज का पूजन किया। इस दौरान भगवानसिंह, हंसराज आदि मौजूद थे। «Rajasthan Patrika, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. देवधाम [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/devadhama>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA