アプリをダウンロードする
educalingo
देवहूति

"देवहूति"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でदेवहूतिの発音

[devahuti]


ヒンディー語でदेवहूतिはどんな意味ですか?

デファウアティ

DevawiはSwayambhuva ManuとPrajapati Karamの妻でKapilの母親の娘であった。 Devuatiの母親の名前はShatrupaでした。 Swabhuva ManuとShatarupaの5人の息子、PriyavratとUttanapadaの2人の息子、そして3人の娘がAkutti、Devahuatiと出産でした。 AkuttiはPrajapatiと母親の結婚とDaksh Prajapatiと結婚した。 ヒンズー教神話によると、これら3つ...

ヒンディー語辞典でのदेवहूतिの定義

デブテ名詞女性0 [いいえ] 1。 神の招待(0に)。 2。 Swayambhuv Manuの3人の娘の1人 結婚した A-Devahuatiプニタスクマリ。 ジョーモニー Kardam K. Dear Woman.-Manas、1、142。 マハリシ・カラダム(Maharishi Karadam)のバグワットに関する特別な言及 彼は奉仕に満足し、彼らに神の知識を与えました。 9人の娘と1人の息子が子宮から生まれました。 Sankhisma カルタカピルは、これらの人々の息子です。

देवहूतिと韻を踏むヒンディー語の単語

अभिहूति · आहूति · उपहूति · पुरुहूति · संहूति · सोमहूति · हूति

देवहूतिのように始まるヒンディー語の単語

देवसेनाप्रिय · देवस्थान · देवस्व · देवहंस · देवहर · देवहरा · देवहरिया · देवहवि · देवहा · देवहू · देवहृद् · देवहेडन · देवहेति · देवा · देवांगना · देवांतक · देवांधस · देवांश · देवाक्रोड़ · देवागार

देवहूतिのように終わるヒンディー語の単語

अगव्यूति · अग्निभूति · अनुभूति · अपरोक्षानुभूति · अप्रभूति · अभिभूति · अभूति · असंभूति · असूति · आकूति · ईश्वरविभूति · उरुगव्यूति · करतूति · गव्यूति · चंद्रुभूति · चूति · छूति · जूति · दूति · देवभूति

ヒンディー語の同義語辞典にあるदेवहूतिの類義語と反意語

同義語

«देवहूति»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

देवहूतिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語देवहूतिを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदेवहूतिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«देवहूति»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Devhuti
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Devhuti
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Devhuti
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

देवहूति
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Devhuti
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Devhuti
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Devhuti
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Devhuti
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Devhuti
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Devhuti
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Devhuti
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Devhuti
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Devhuti
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Devhuti
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Devhuti
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Devhuti
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Devhuti
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Devhuti
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Devhuti
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Devhuti
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Devhuti
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Devhuti
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Devhuti
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Devhuti
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Devhuti
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Devhuti
5百万人のスピーカー

देवहूतिの使用傾向

傾向

用語«देवहूति»の使用傾向

देवहूतिの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«देवहूति»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、देवहूतिに関するニュースでの使用例

例え

«देवहूति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदेवहूतिの使いかたを見つけましょう。देवहूतिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śrī Rāmakathā kī pr̥shṭhabhūmi evaṃ Mānasa pātra paricaya: ...
(10) देवहूति देवहूति स्वार्यभुव मनु और शतरूपा की पुत्री, राजा उत्तानपाद की बहिन, महती कर्दम की पत्नी और सांख्य दर्शन के प्रणेता मल कपिल की माता थी । यों तो मनु और शतरूपा की पाँच ...
Madanalāla Guptā
2
Śrī Śrījī Bābā abhinandana grantha
पार्वती जिस प्रकार शंकर की सेवा करती थीं उसी प्रकार देवहूति कर्दम मुनि की सेवा करती थी । कल ऋषि ने जब उनकी सेवा से प्रसन्न होकर वरदान मांगने को कहा तो देवहूति ने कहा, भगवत्!
Śrījī Bābā, ‎Vinaya, 1988
3
Hindī ke Paurāṇika nāṭakoṃ ke mūla srota
ये दृश्य-स्थानीय-से हैं | और (इनका पूथक्र दृश्यों में विभाजन नहीं किया गया है है इस नाटक की संक्षिप्त कथा इस प्रकार हँ---देवधि नारद के कहने से मनु अपनी पुत्री देवहूति का विवाह ...
S. P. Shastri, 1973
4
Rājapūta nāriyāṃ - Page 1
ब्रह्म-वर्त देश के अधिपति महाराज स्वायम्धुव मनु वने लावण्यमयी पुत्री देवहूति बडी गुणशोला थी । देवहूति की माता का नाम शतरूपा था । भारतवर्ष के सम्मत महाराज मनु की पुत्री देवहूति ...
Vikramasiṃha Gūndoja, 1987
5
Nārī nīti kośa
अत्यधिक व्रत और उपवास करने के कारण देवहूति कर शरीर दुर्बल हो गया, मगर उसके चेहरे पर तेज था और अमर बिखरी पड़ती थी है महती कल देवहूति की सेवा से बहुत अधिक प्रसन्न थे के एक दिन वे कहने ...
Sumana Śuklā, 1993
6
Śrībhaktamāla: Śrīpriyādāsajīkr̥ta kavittamayĩ ... - Volume 1, Part 1
मनु जी ने ग्राहम विधि से देवहूति का विवाह कर्दम जी से कर दिया और दहेज में भूरि-भूरि बहुमूल्य वस्ताभूषण एवं अन्य आवश्यक वस्तुएँ प्रदान किया और मुनि की आज्ञा लेकर वहाँ से अपने ...
Nābhādāsa, ‎Priyādāsa, ‎Rāmeśvaradāsa, 1983
7
Harsha: A Political Study
This well-received work on Harsha of Sthanv-isvara and Kanauj studies the complex relationship between the ruler and his times, and examines that historical period as part of a continuous political tradition in both its ideological and ...
D. Devahuti, 1998
8
Malaysia in Historical Perspective
Lectures delivered at the Centre in November 1979.
D. Devahuti, 1980
9
Frequent Pattern Discovery from Gene Expression Data
Data mining is usually mentioned in the broader setting of knowledge discovery in databases (KDD), and is viewed as a single step in a larger process called the KDD process.
Shruti Mishra, ‎Debahuti Mishra, ‎Sandeep Kumar Satapathy, 2012
10
Bala Bhagavatam - Page 10
Kardama looked at Devahuti. He was charmed by her youth and fresh beauty. Devahuti too, liked the sage at the very first sight. So Kardama said, "I am indeed honoured by your offer. Your daughter is, indeed, all that you say and even more.
Swami Chinmayananda, 1992

用語«देवहूति»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदेवहूतिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पौराणिक कथाओं में 'एकल पालक'
पुराणों में एक और कहानी है कर्दम ऋषि और उनकी पत्नी देवहूति की। कर्दम घर-परिवार की जिम्मेदारी लेने के लिए तैयार नहीं थे। तो वे अपनी पत्नी की अनुमति से वन चले गए। देवहूति ने अपनी नौ बेटियों और एक बेटे का पालन-पोषण अकेले ही किया। उनके पुत्र ... «Nai Dunia, 11月 15»
2
प्रभु भक्ति ही दिलाएगी आवागमन चक्र से मुक्ति …
श्रीलक्ष्मी नारायण मंदिर में चल रहे आठ दिवसीय धार्मिक कार्यक्रम के दौरान आचार्य बैज नाथ ने कपिल देवाहुति चरित्र कथा का प्रसंग सुनाते हुए संगत को कहा कि भगवान कपिल ने माता देवहूति को स्मरण करवाया कि संसार में सभी जीवों को भगवान का ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
जीवन दीर्घ न सही पर दिव्य हो
इसके बाद उनका देवहूति के साथ विवाह हो गया। योग साधना व तप के प्रभाव से ही उनके यहां भगवान कपिल ने जन्म लिया। उन्होंने अपनी मां देवहूति को ज्ञान प्रदान किया। साथ ही उन्हें योग साधना के प्रभाव की व्याख्या सुनाई। Sponsored. मोबाइल पर भी ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
मुरैना | शहर के वृंदावन गार्डन में श्रीमद् भागवत कथा
मुरैना | शहर के वृंदावन गार्डन में श्रीमद् भागवत कथा का आयोजन किया जा रहा है। कथा के तीसरे दिन कथा का वाचन करते हुए डाॅ. सुरेश शास्त्री ने बताया कि भगवान कपिलदेव ने माता देवहूति को सांख्य शास्त्र के माध्यम से ज्ञान कराया कि सबसे अधिक ... «दैनिक भास्कर, 3月 15»
5
धरती का पहला मानव कौन था?
देवहूति का विवाह प्रजापति कर्दम के साथ हुआ। ये सभी प्राजापति ब्रह्मा के पुत्र थे। * स्वायंभुव मनु के दो पुत्र- प्रियव्रत और उत्तानपाद। उत्तानपाद की सुनीति और सुरुचि नामक दो पत्नी थीं। राजा उत्तानपाद के सुनीति से ध्रुव तथा सुरुचि से ... «Webdunia Hindi, 1月 15»
6
श्रीमद भागवत के दूसरे दिन सती प्रसंग ध्रुव चरित्र …
कपिलभगवान ने माता देवहूति से कहा कि ये अशक्ति ही सुख दुख का कारण है। यदि संसार में ये अशक्ति है, तो दु:ख का कारण बन जाती है। यही अशक्ति भगवान और उनमें भक्ति में हो जाए तो मोक्ष का द्वार खुल जाता है। यह बात आईटीआई के सामने चल रही श्रीमद् ... «दैनिक भास्कर, 1月 15»
7
वासना को त्यागें और उपासना को जीवन में अपनाएं …
प्रभु जी ने बताया कि कपिल मुनि अपनी माता देवहूति को सांख्य शास्त्र का उपदेश देकर गंगा सागर चले गए और वहीं उन्होंने तप किया। डॉ. प्रभु जी ने कहा कि यदि व्यक्ति के पास अधिक सामान है तो उसकी यात्रा सुखद नहीं हो सकती। इसी तरह सम्मान भी ... «दैनिक भास्कर, 11月 14»
8
आज है पुत्रदायिनी माँ अनुसूया जयंती
ब्रह्मा के मानस पुत्र व सप्त ऋषियों में वर्णित महर्षि अत्री वैदिकसूक्त द्रष्टा ऋषि थे, उन्ही की पत्नी अनुसूया कर्दम प्रजाति और देवहूति की कन्या थी. देवी अनुसूया को पतिव्रताओ की आर्दश और शालीनता की दिव्य प्रतीक माना जाता है. «Palpalindia, 4月 14»
9
राधा-राधा जपा करो, कृष्ण नाम रस पिया करो.
उन्होंने संसार की उत्पत्ति, वाराह अवतार द्वारा पृथ्वी को लाने, कपिल अवतार में माता देवहूति को सांख्य शास्त्र के उपदेश, अनसुइया के पतिव्रत धर्म, दत्तात्रेय अवतार, माता सती के देह त्याग, शिव-पार्वती विवाह और ध्रुव चरित्र की कथा सुनाई। «दैनिक जागरण, 12月 13»
10
मोक्षदायिनी मां गंगा
बताया जाता है कि महर्षि कर्दम और देवहूति के पुत्र का नाम कपिल था। कपिल की माता स्वायंभुव मनु की पुत्री और महाराजा उत्तानपाद की बहन थी। पिता कर्दम के समान महर्षि कपिल भी तेजस्वी और तपस्वी थे। महर्षि कपिल सांख्य शास्त्र के प्रवर्तक थे। «Dainiktribune, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. देवहूति [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/devahuti>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA