アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"देवशुनी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदेवशुनीの発音

देवशुनी  [devasuni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदेवशुनीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«देवशुनी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのदेवशुनीの定義

礼拝名詞の女性[0] Goddaw、Sarmaの雌犬。 スペシャル:Mahabharataで書かれたこのdevasuniの物語 ねえ、ラジャ・ジェマヤジャヤは素晴らしいヤギをやっていた。 その間 犬がそこに来た。 ジャインマヤの兄弟が彼を殺した 追放された。 その犬は母親サルマに行って、 「私は犯罪をしなかった、犠牲の内容はない 私は感動した。たとえ犯罪がなくても、 Devashuni Sarma、これを聞いて、Jainamayyaに行って、言った、 「私の息子は犯罪をしていませんでした。 あなたのギー 何も入らなかった あなたは私の息子がいない 犯罪が襲った、この悲しげにあなたの上の悲しみ パドガ ' この呪いはDevshuniに行きました。 スペシャル - 0を与える 'サルマ' देवशुनी संज्ञा स्त्री० [सं०] देवलोक की कुतिया, सरमा । विशेष—इस देवशुनी की कथा महाभारत में इस प्रकार लिखी हे,—राजा जनमेजय कोई बडा़ यज्ञ कर रहे थे । इसी बीच एक कुत्ता वहाँ आया । जनमेजय के भाइयों ने उसे मारकर भगा दिया । उस कुत्ते ने अपनी माता सरमा से जाकर कहा— 'मैंने कोई अपराध नहीं किया था, यज्ञ की कोई सामग्री नहीं छुई थी, इसपर भी बिना अपराध के लोगों ने मुझे मारा' । देवशुनी सरमा यह सुनकर जनमेजय के पास जाकर बोली— 'मेरे इस पुत्र ने कोई अपराध नहीं किया था । तुम्हारा घी आदि कुछ भी नहीं चाटा था । तुमने मेरे इस पुत्र को बिना अपराध के मारा, इससे तुम्हारे ऊपर अकस्मात् कोई दुःख पडे़गा' । यह शाप देकर देवशुनी चली गई । विशेष— दे० 'सरमा' ।

ヒンディー語辞典で«देवशुनी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

देवशुनीと韻を踏むヒンディー語の単語


देवशुनीのように始まるヒンディー語の単語

देववाहन
देवविद्या
देवविभाग
देवविसर्ग
देवविहाग
देववृक्ष
देवव्रत
देवशत्रु
देवशाक
देवशिल्पी
देवशेखर
देवशेष
देवश्रवा
देवश्री
देवश्रुत
देवश्रेणी
देवश्रेष्ठ
देवष्टा
देव
देवसंघ

देवशुनीのように終わるヒンディー語の単語

ुनी
घुघुनी
चगुनी
चुनचुनी
ुनी
छिगुनी
छिटकुनी
जतुनी
जामुनी
झुनझुनी
ुनी
टहलुनी
टिहुनी
टेँघुनी
टेहुनी
ठेहुनी
ढिपुनी
ढेपुनी
तरुनी
तलुनी

ヒンディー語の同義語辞典にあるदेवशुनीの類義語と反意語

同義語

«देवशुनी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

देवशुनीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語देवशुनीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदेवशुनीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«देवशुनी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Devsuni
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Devsuni
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Devsuni
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

देवशुनी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Devsuni
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Devsuni
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Devsuni
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Devsuni
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Devsuni
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Devsuni
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Devsuni
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Devsuni
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Devsuni
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Devsuni
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Devsuni
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Devsuni
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Devsuni
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Devsuni
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Devsuni
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Devsuni
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Devsuni
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Devsuni
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Devsuni
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Devsuni
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Devsuni
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Devsuni
5百万人のスピーカー

देवशुनीの使用傾向

傾向

用語«देवशुनी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«देवशुनी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、देवशुनीに関するニュースでの使用例

例え

«देवशुनी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदेवशुनीの使いかたを見つけましょう。देवशुनीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saṃskr̥ta sāhitya meṃ nītikathā kā udrama evaṃ vikāsa
तो क्या वास्तव में सरमा देवशुनी थी ? ऋग्वेद में कहीं पर भी सस्था को कुतिया नहीं कहा गया । इस संवाद के अतिरिक्त ऋग्वेद में अन्य छा: मंत्रों में सरमा का उल्लेख आ चुका हैंस ।
Prabhakar Narayan Kawthekar, 1969
2
Hindī śabdasāgara - Volume 5
गानसमय १७ दद्धि से २० दंड तक है : देवशिबपी---संक है० [ सं० देवशित्:ल्पन् ] विश्वकर्मा : देवशुनी---संक को [ सं० ] देवलोक की कुतिया, सरमा : विशेष-इस देवशुनी की कथा महाभारत में इस प्रकार ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
3
Vājasaneyi-mādhyandina śuklayajurveda-saṃhitā: ... - Volume 7
तत्र पणिभिरसुरैदेवगोधनेपुपहृते इन्दैण देवशुनी तकी-ती प्रेरित गा अलक । तथा च तृहद्देवतायामू-"असुरा: पणयों नाम रसापारनिवासिन: । गास्तेप्राजहुरिन्द्रस्य न्यगुहंएच प्रयत्न'.
Hariharānandasarasvatī (Swami.), ‎Gajānanaśāstrī Musalagām̐vakara, 1986
4
The White Yajurveda - Volume 1
तत्र पणिाभिरमुरे देंवगोधने ५यक्त इन्द्रणा देवशुनी ताद्रीत्ये (29) प्रेरिता तट्भिप्रायणा व्याख्यायत । सरमा देवशुनी इन्द्रणा गवन्वषणाय प्रक्तिा सती यदि यदा श्रद्र: गिरः ...
Albrecht Weber, 1852
5
Śrīaravinda-sāhityam - Volume 1 - Page 203
... सहजज्ञानरूपिणी मदृष्टि: है सा समय याबिंगो, जिज्ञासु-यिन वा 1 अलक लिदाकाशण विलुप्त" सायल सा गवेषयति : सा इन्द्रस्य शुनी देवशुनी वा प्रोत-जयते है यथा लोके क्या औरेणापख गा ...
Aurobindo Ghose, ‎Jagannātha Vedālaṅkāra, 1976
6
Ārshayajñavidyā - Page 82
देवशुनी सरमा और एनी दानों का अर्थ है 'गतिवाली' अत: सरमा या चुनी का अर्थ सकी 'कुतिया हो यह आवश्यक नहीं है, दूत या दूती भी गलती होती है अता देवशुनी का अर्थ हुआ देवदूत ।
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1988
7
Niruktasaranidarsana - Page 82
देवशुनी इन्द्र द्वारा प्रेषित थी, उसने पणियों से संवाद किया, यह आख्यान है ।" ये पणि असुर ईराक की रोम (रसा) नदी के तटवासी थे, जैसा कि वृहद्देवता में लिखा है- असुरा: पणयोनाम ...
Kumvaralala, 1978
8
Niruktasāranidarśana - Page 170
सरमा-यह विधुत या मध्यमा वार (मेघध्वनि या विशुदध्वनि) है--'वार वे सरमा' (र्म० सं० 4.6.4 । सरणशील होने से विशुदध्वनि सरमा कही जाती है । देवशुनी सरम, और शुनी दोनों का अर्थ है 'गतिवाली' ...
Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1978
9
Abhidhānavyutpattiprakriyākośah: ... - Volume 2
सरमा-खरी-पप:--"" नेम साति होते सरि: बरि-म "स्वय इ:" [] उनी, [देवशुनी से-] । (उगा-रि-रि) । अ मरति लते सरम, "सूपृप्रधि"-(ख्या-३४७) सरिवा२नी--१ ०८ ०-१रि इलम: । ' अ" आप-द: । सरल-प-लेप-की, दे१२(रीभिर१पाशे, ...
Hemacandra, ‎Pūrṇacandravijaya (Muni.)
10
Śrīuṇādigaṇavivr̥tiḥ:
स: गती, सरमा- देवशुनी है सुर पालर्मपूरणयो:, परम:- उत्कृष्ट: : प्रधिर प्रख्याने, औम:- औद्य: । चर भक्षणे, चरम:- पश्चिम: : कडव मदे, य:-, शाक्ति । है ऋफिडादित्वाल्लेत्वे कलमा- स एव : कई कुरिसते गो, ...
Hemacandra, ‎Manoharavijaya (Muni.), 1967

参照
« EDUCALINGO. देवशुनी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/devasuni>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう