アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"धराना"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でधरानाの発音

धराना  [dharana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でधरानाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«धराना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのधरानाの定義

処置された処置番号0 1。 キャッチする タマナ 2。 保持する 着る U-Then草斎さん ジーは庭園、Navnitriji Ji氏を飼っていました。 150、b1、pg172 調整は0回放棄する。 3。 安定化する 沈む 確実にする 反訴 U0-(A)Ram Tilak(ラム・ティラク) 面白い運命.Bulasi(単語0)。 (B)スディン、リスニング - 肥料、改善された考え。 Vaghey Vedシステム断食 - バジル (ワード0)。 धराना क्रि० सं० [हिं० धरना का प्रे० रूप] । १. पकड़ाना । थमाना । २. धारण कराना । पहनाना । उ०—तब श्री गुसाँई जी ने एक बागा तो श्री नवनीतप्रिय जी कों धरायो ।—दो सौ बावन, भा० १, पृ० १७२ । संयो० क्रि०—देना ।—लेना । ३. स्थिर करना । ठहराना । निश्र्चित कराना । मुकर्रर कराना । जैसे, दिन धराना, नाम धराना ।उ०—(क) राम तिलक हित लगन धराई ।—तुलसी (शब्द०) । (ख) सुदिन, सुन- खत, सुधरी सोचाई । वेगि वेद विधि लगन धराई ।—तुलसी (शब्द०) ।

ヒンディー語辞典で«धराना»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

धरानाと韻を踏むヒンディー語の単語


धरानाのように始まるヒンディー語の単語

धरात्मजा
धरादेव
धराधर
धराधरन
धराधरा
धराधव
धराधार
धराधिप
धराधिपति
धराधीश
धरापति
धरापुत्र
धरापृष्ठ
धराभुक्
धराभृत्
धरामर
धरारी
धरा
धरावट
धरावना

धरानाのように終わるヒンディー語の単語

उपराना
राना
ओझराना
राना
ओलराना
राना
कँदराना
कढ़राना
कढ़िराना
कतराना
कदराना
कनराना
करकराना
राना
कर्राना
किरकिराना
किरराना
किराना
किर्राना
कुफराना

ヒンディー語の同義語辞典にあるधरानाの類義語と反意語

同義語

«धराना»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

धरानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語धरानाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのधरानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«धराना»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

执持
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Dharana
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Dharana
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

धराना
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

دارانا
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Дхарану
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Dharana
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Dharana
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Dharana
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Dharana
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Dharana
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Dharana
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Dharana
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Dharana
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Dharana
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

dhAraNa
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Dharana
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Dharana
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Dharana
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

дхарану
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Dharana
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Dharana
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Dharana
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Dharana
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Dharana
5百万人のスピーカー

धरानाの使用傾向

傾向

用語«धराना»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«धराना»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、धरानाに関するニュースでの使用例

例え

«धराना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からधरानाの使いかたを見つけましょう。धरानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Holy Bible in the Hindi language: translated from the ... - Volume 1
शता/न के बेटे अपने स्थाने के समान (एप्रन से नमूसेतीनेशे: का धराना पन भ यम्प्रिनिशेत का धराना याबग्रेन से याबशिडिति२जा का हराना । एजरद्ध से लिरहिज्ञा का वना माबन से मवेले-यों ...
Joseph Owen, 1866
2
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 260
ये, धराना, अंश कुल । ४- जारी, कमरा । पह रेखाओं आदि से घिरा हुआ मत कोने खाना । ६. कोई वस्तु रखने का जिब., कोश, खाना । (केस) ७ मदार: औ:. अने या समाने की जगह. ९. भूल कारण, जैसे रोग का यर लगे ।
Badrinath Kapoor, 2006
3
Janvasa: - Page 20
अ-धराना. भूत. रहीं. मर । ये. हैं. इंज्ञार. माई । इनका वहा एन-जीके है । बहुत काम व्य रहे हैं । दिल्ली में राते हैं । एबसयोर्त-इम्यो] का भी अपना बिजनेस है । हमसे भूदान के साधी सरजू माई के ...
Ravindra Bharti, 2005
4
Sant Raidas
यज्ञों अन्तर धराना भगत और रैदास के चीच भी हो मकता है । इस प्रकार यदि हम हैदा.., धराना और मीरा के चीच को वध को अधिक ममब दे ही को हैदास मीरा है लगभग प० स्व-ए ० वर्ष उयेष्ट होकर भी औरा के ...
Yogendra Pratap Singh, 1972
5
The Naishadha-Charita; or, Adventures of Nala Rájá of ...
चल लखी न किंग चजिम्स्कृगी गखवत्काश्चिय भेप्रातिम्२तजिव जायज भातीत्ते भेव: । यदि लिए-नि" नत-जिद-य: ईयर नव की वरों भाभी से लेब-, वृप्रेय२श नाचीलर्ध: । धराना उपने धराना समर-जब-आनि ...
Śrīharṣa, ‎Premacandra, ‎Nārāyana Narasiṃha Bedarkar, 1855
6
Ḍogarī ḍikśanarī - Volume 4 - Page 230
धराई-रु ध्याने दी किया जई भाव : धराऊ---वि० धराने गी त्यार । शराबी-धराई-सता बार-बार धरने दी किया जई भाव । कि० वि० बार-बार ध्याने करी जरे धरदि होई । धडाका-पु' धाका : धमाड़-स्वी० रोग, ...
Rāmanātha Śāstrī, ‎Dīnūbhāī Panta
7
PiĚ„tĚŁara SĚ aĚ„nti NavaraṅgiĚ„, vyaktitva evamĚŁ krĚĄtitva
काथलिक धराना:-निष्कलंका के नवम्बर तथा दिसम्बर 1964 ई० के अंक में "काथलिक धराना" स्तम्भ के अन्तर्गत निम्नांकित गीत प्रकाशित हुए हैं-क व-परदेश में चाहे बुढ़१ती में जनम घर कर एप, ...
Giridhārī Rāma Gauñjhū Girirāja, 1990
8
Tāla prakāśa
"अनुक्रमणिका प्रथम अध्याय तबला का जन्म और उसके घराने-तबला-प, दि-त्-ली-घराना-ल, शडनऊघराना, फर्णखाबाद-घराना, अजल-धराना, बनारस-धराना-श्र, पंजाब-धराना-. : दूसरा अध्याय तबला और उसके ...
Bhagavataśaraṇa Śarmā, ‎Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1970
9
Avadhī lokagīta hajārā: 1250 lokagītoṃ kā viśāla, ...
परिवार-नियोजन अपनाओ, बच्चों का होना बन्द करी : साब का बजाना बद करी, चरुआ का धराना" बन्द करों । भारत माँ सोना महँगा है, कोम का देना बन्द करो ।। १ ।। जेठनी का बजाना बन्द करो, पीपर का ...
Maheśapratāpanārāyaṇa Avasthī, 1985
10
Lakhanaū kī saṅgīta-paramparā - Page 70
संगीत के इस लखनऊ शहर में अनेकों श्रेष्ट ख्याल-गायक और वागोयकार भी रहते थे है 'साजि' मासिक के 'धराना' विशेषांक में बो, एस० एस" परांजपे ने अपने एक लेख में लिखा था कि लखनऊ घराने के ...
Susheela Misra, 1984

用語«धराना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からधरानाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
हत्या के मामले में परिजनों ने नहीं लिया शव
ज्ञापन में उन्होने बताया कि 24 घंटे में आरोपितों की गिरफ्तारी नही होने पर ग्रामीण मृतक के शव को थाने के सामने रखकर धराना प्रर्दशन किया जाएगा। युवक की मौत के बाद से ही परिजनो का रो-रोकर बुरा हाल था जिसके कारण उनकी तबियत बिगड जाने के ... «Samachar Jagat, 11月 15»
2
You are herePunjab Crimeप्रेमी संग मिलकर पति को मौत …
आज यहां पुलिस लाइन में बुलाई कांफ्रैंस को संबोधित करते हुए जिला पुलिस प्रमुख प्रितपाल सिंह ङ्क्षथद ने बताया कि गांव जनाल के दर्शन सिंह पुत्र लाभ सिंह का विवाह 7 साल पहले बिन्दर कौर बेटी प्यारा सिंह निवासी राए धराना के साथ हुआ था, ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
3
वन रैंक, वन पेंशन को लेकर पीएम से मुलाकात करेंगे …
... पेंशन की मांग कर रहे पूर्व सैनिकों के धरने के मुद्दे को लेकर आज रक्षामंत्री मनोहर पार्रिकर इस सिलसिले में प्रधानमंत्री मोदी से मुलाकात करेंगे. बीते दिन केंद्रीय मंत्री जनरल वीके सिंह की बेटी मृणालिनी भी धराना प्रदर्शन में जा पहुंची. «ABP News, 8月 15»
4
PAK सैनिकों ने 120 एमएम मोर्टार बमों से LOC के पास …
उन्होंने बताया, ''आज सुबह से मानकोट से लेकर बालकोट सेक्टर तक भारी गोलीबारी हुयी और मेंढर के भीतरी इलाके में गोले गिरे। लोगों से घरों में रहने और धराना तरफ से भी बीजी-बालाकोट रोड पर जाने से बचने को कहा है।'' पिछले महीने संघर्ष विराम की 19 ... «Jansatta, 8月 15»
5
Video: सीमा पार से फायरिंग में 6 की मौत, विदेश …
पुंछ के मनकोट, धराना घोलाड़, बसूनी, बालाकोट, बेहरूत संदोत और लांगोट धराती और पंजानी बेहरूती गांवों को निशाना साध कर शनिवार रात, रविवार सुबह तक कई बार फायरिंग हुई है। इसके बाद ही सेना ने गांव वालों को घरों के अंदर रहने की हिदायत दी है। «दैनिक भास्कर, 8月 15»
6
सांसदों के निलंबन के विरोध में कांग्रेस का काली …
सांसदों के निलंबन के विरोध में कांग्रेस का काली पट्टी बांधकर धराना प्रदर्शन जारी. sanjeevnitoday.com | Wednesday, August 5, 2015. 1 of 1. कांग्रेस, सांसदों के निलंबन, विरोध, सांसद निलंबन, मानसून सत्र, भाजपा,. नई दिल्ली। मानसून सत्र में सत्ता और ... «Sanjeevni Today, 8月 15»
7
चंदन चोर गिरफ्तार, सवा क्विंटल लकड़ी जप्त
... पुलिस ने ग्राम संडावता के देवली सांगा जोड पर पकड़ा। इनमें धराना गांव का मांगीलाल पिता सिद्घनाथ, संडावता का हीरालाल पिता पुरालाल काछी, दराना का पप्पू पिता पिरुलाल शामिल हैं। जप्त चंदन की बाजार कीमत करीब पौने दो लाख बताई जाती है। «Nai Dunia, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. धराना [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dharana-6>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう