アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"दीपचंदी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でदीपचंदीの発音

दीपचंदी  [dipacandi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でदीपचंदीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«दीपचंदी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Deepchandi

दीपचंदी

Deepchandiはインドの音楽のメロディーです.... दीपचंदी भारतीय संगीत का एक राग है।...

ヒンディー語辞典でのदीपचंदीの定義

ディープチャンドルの数学のフェーズ[0号ディープチャンドリーナ] 音楽やリズムの「リズム」 契約 A-一部のミュージシャンは、「Dipchandi」のリズム 契約の名前は契約の名前です。 - Platinum Grams、P. 437 दीपचंदी संज्ञा पुं० [सं० दीपचन्द्रिन्] संगीत का एक 'ताल' या ठेका । उ०— कुछ संगीतज्ञों का कहना है कि 'दिपचंदी' ताल का नीहं ठेके का नाम है ।— पौद्दार अभि० ग्रं०, पृ० ४३७ ।
ヒンディー語辞典で«दीपचंदी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

दीपचंदीと韻を踏むヒンディー語の単語


दीपचंदीのように始まるヒンディー語の単語

दीपकली
दीपकवृक्ष
दीपकसुत
दीपकाल
दीपकावृत्ति
दीपकिट्ट
दीपकूपी
दीपखोरी
दीप
दीपगर
दीप
दीपति
दीपदान
दीपदानी
दीपध्वज
दीप
दीपनगण
दीपना
दीपनी
दीपनीय

दीपचंदीのように終わるヒンディー語の単語

कालिंदी
किलाबंदी
किस्तबंदी
कुंदी
खाविंदी
गांदी
गुटांदी
गोंदी
गोनंदी
घरबंदी
घाटबंदी
घेराबंदी
चकबंदी
चिंदी
चीराबंदी
चुंदी
चौबंदी
ंदी
छपरबंदी
छरछंदी

ヒンディー語の同義語辞典にあるदीपचंदीの類義語と反意語

同義語

«दीपचंदी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

दीपचंदीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語दीपचंदीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのदीपचंदीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«दीपचंदी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Deepchandi
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Deepchandi
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Deepchandi
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

दीपचंदी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Deepchandi
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Deepchandi
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Deepchandi
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Deepchandi
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Deepchandi
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Deepchandi
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Deepchandi
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Deepchandi
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Deepchandi
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Deepchandi
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Deepchandi
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Deepchandi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Deepchandi
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Deepchandi
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Deepchandi
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Deepchandi
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Deepchandi
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Deepchandi
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Deepchandi
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Deepchandi
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Deepchandi
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Deepchandi
5百万人のスピーカー

दीपचंदीの使用傾向

傾向

用語«दीपचंदी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«दीपचंदी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、दीपचंदीに関するニュースでの使用例

例え

«दीपचंदी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からदीपचंदीの使いかたを見つけましょう。दीपचंदीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ṭhumarī kī utpatti, vikāsa, aura śailiyām̐ - Page 239
दीपचंदी या यर ताल के इस स्वरूप में ताल-ड तथा वजन तो वर्तमान भ-पताल की भाँति हैं, परत ठेके के बोल दीपचंदी ताल के हैं । संगीत सुदर्शन के लेखक पं० सुदर्शनाचार्य उन्नीसवीं शताठदी के ...
Śatrughna Śukla, 1983
2
Nibandha saṅgīta
राग पह की भाँति, दीपचंदी ताल भी उतनी सरल नहीं, जितनी दादरा अथवा कहरवा । बुमशा-गायक दीपचंदी की माता गिनने और 'सम' टटोलने में ही लगा रहता है, जबकि कीर्तनियों एवं होरी-गायकों की ...
Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1978
3
Pañjāba kī saṅgīta paramparā - Page 89
... टूमरियाँ अधिकतर पंजाबी और दीपचीत तालों में ही गायी जाती रहीं है : दीपचंदी अथवन यर ताल में 14 मात्राएं होती हैं, परन्तु आजकल 1 6 मावा की दीपचंदी भी बजायी जाती है जिसे 'जज-ताल' ...
Gītā Paintala, 1988
4
Bhāratīya filma-saṅgīta meṃ tāla-samanvaya - Page 95
रफी मो.रफी जगजीत कौर सुमन, रफी अम्मिमहेन्द्र मु. रफी लता शंकर जय किशन कोरस मीर साहब / हफीज खाँ आर.डी. बर्मन नूरजहाँ कुमार सानू ताल दीपचंदी कहरवा कहरवा कहरवा दादरा कहरवा दीपचंदी ...
Indu Śarmā Saurabha, 2006
5
Tabla - Page 64
Some light compositions are presented to the accompaniment of Taal "Dhumaali", "Deepchandi" "Bhajan" Theka or "Adhdhaa" in the slower tempo and then the Tabla player plays laggis in Keharwa once the singer concludes a verse and ...
Sadanand Naimpalli, 2005
6
Kyonki Ek Samay Shabd Hai
... नितंबों पर झूमती हुई राधारानी की वेणी, किसी का पुराना फटा हुआ निर, अचानक कोई चहकती हुई कोकिला, कोई क्रिकेट की गेद रेडियो पर आता हुआ दीपचंदी राग, घर के पुराने प्याले-इनमें से ...
Ramesh Kuntal Megh, 2007
7
Indian Music - Page 41
The more common tala-s now current are: Karnatak : 1. Adi tala 2. Jhampatala 3. Roopakatala 4. Misra Chapu tala 5. Khanda Chapu tala Hindustani : 1. Keharuva 2. Dadra 3. Deepchandi 4. Chautal 5. Dhamar 6. Roopak 1. Jhaptal 8. Ektal 9.
Bigamudre Chaitanya Deva, 1995
8
Quarterly Journal - Volumes 12-13 - Page 10
In view of this similarity, it is not surprising that a second tradition (also cited by Rao) equates Addha with Deepchandi, and/or sixteen-mafra Deepchandi. The third tradition of Addha, in fact, is essentially identical to this latter tala. but is counted ...
National Centre for the Performing Arts (India), 1983
9
Companion to North Indian classical music - Page 154
Serious and austere tals like Ektal, Chautal, Ada- Chautal, Jhaptal are not used but the tals used are Keharwa, Dhumali, Deepchandi, Tintal, and its variation Tilwara and the short seven beat tal like Rupak. Dhamar fourteen beat tal, is used for ...
Satyendra Krishen Sen Chib, 2004
10
Indian classical music and Sikh kirtan - Page 38
It is sung in the beginning in deepchandi tal; thereafter the tals are changed into teental and kehrva tal; its finale ends in deepchandi tal. The melodies are lyrical and romantic and produce erotic feelings. It needs a special quality of voice for its ...
Gobind Singh Mansukhani, 1982

用語«दीपचंदी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からदीपचंदीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
रसिकात देव माझा..
तो पटकन म्हणाला, 'मी ठुमरीसाठी लागणारा दीपचंदी कधी वाजवला नाहिये.' मग आम्ही भजन गायचं ठरवलं. अशी आमची दोस्ती. अल्लारखाँसाहेबांसारखाच तो हळुवार आणि अत्यंत प्रेमळ व नम्र. अल्लारखाँसाहेबांनी मी तेरा वर्षांची असताना माझ्यासोबत ... «Loksatta, 11月 15»
2
फ़रीदा ख़ानम का वो 'हाय', जो रूह से आता था
मशहूर पत्रकार नजम सेठी और जुगनू मोहसिन के बेटे और पाकिस्तान के उभरते हुए गायक अली सेठी कहते हैं, "फ़रीदा ख़ानम ने इस गीत को रोक कर गाया. उन्होंने इसे दीपचंदी ताल में जो सात मात्रे की ताल होती है, उसमें गाया." "रोक के गाने से मेरा मतलब ये है ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»
3
वाजिद अली शाह की बंदिशों संग बेले डांस का फ्यूजन
ममता महाराज ने 'सइयां तुम तो बड़े हरजाई...' पर दीपचंदी और कहरवा ताल की थाप पर नृत्य हुआ। ताल धमार पर पारंपरिक कथक में थाट, उठान, परन और तिहाइयों की प्रस्तुति दी गई। चौगुलबंदी में रागिनी महाराज, ममता महाराज ने नृत्य व सितार पर प्रांशु व तबले पर ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»
4
दिल्ली में भी है पहाड़ी होली की मस्ती
यही वजह है कि हमारी होली रागों पर आधारित है जिसमें 16 मात्रा की चांचर, दीपचंदी और धमार ताल चलती है। लेकिन धीरे-धीरे यह होली भी मॉडर्न हुई। मेरे गुरु तारा प्रसाद पांडे के वक्त में इसमें इस बैठक में ठुमरी ने भी जगह बनाई। हालांकि मेरी कोशिश ... «नवभारत टाइम्स, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. दीपचंदी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/dipacandi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう